アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Räbe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RÄBEの語源

landschaftliche Nebenform von Rübe, vgl. mittelhochdeutsch rābe, althochdeutsch rāba.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRÄBEの発音

Räbe  [Rä̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÄBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÄBEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Räbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Räbe

Herbstrübe

「Herbstrübe」または「WeißeRübe」は、「Mairübe」および「BayerischeRübe」に関連するスペアミントです。 それは10月と11月の秋の月に収穫されます。 Die Herbstrübe oder Weiße Rübe ist eine Speiserübe, die mit der Mairübe und der Bayerischen Rübe verwandt ist. Sie wird in den Herbstmonaten Oktober und November geerntet.

ドイツ語辞典でのRäbeの定義

白カブ。 Weiße Rübe.
ドイツ語辞典で«Räbe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÄBEと韻を踏むドイツ語の単語


Schäbe
Schä̲be
gäbe
gäbe

RÄBEのように始まるドイツ語の単語

Rabaukin
Rabbi
Rabbinat
Rabbiner
Rabbinerin
rabbinisch
Rabbit-Punch
Räbchen
Rabe
Rabea
Rabelais
Rabenaas
Rabeneltern
Rabenkrähe
Rabenmutter
Rabenschlacht
rabenschwarz
Rabenstein
Rabenvater

RÄBEのように終わるドイツ語の単語

Abbe
Abgabe
Adobe
Albe
Angabe
Aufgabe
Ausgabe
Bombe
Eingabe
Erbe
Farbe
Gabe
Gewerbe
Glaube
Habe
Liebe
Probe
Robe
Tube
YouTube

ドイツ語の同義語辞典にあるRäbeの類義語と反意語

同義語

«Räbe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÄBEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Räbeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRäbeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Räbe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

拉贝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rabe
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Räbe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رابي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

РАБО
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rabe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Räbe
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rabe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rabe
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Räbe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラーベ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라베
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rabe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Rabe
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rabe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Räbe
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rabe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rabe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rabe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

РАБО
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rabe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rabe
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rabe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rabe
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rabe
5百万人のスピーカー

Räbeの使用傾向

傾向

用語«RÄBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Räbe»の使用頻度を示しています。
Räbeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Räbe»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÄBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Räbe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Räbe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Räbeに関するニュースでの使用例

例え

«RÄBE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRäbeの使いかたを見つけましょう。Räbeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Neue Testament
Eine jegliche räbe an mir , die nicht frucht bringet, nimmst er weg ; aber eine jegliche, die da frucht bringet, reiniget er , auf daß sie mehr frucht bringe. z. Ihr seyl jetzt rein, von wegen deßworts, welches ich zu euch geredt habe. 4. Bleibet in mir ...
Johann Piscator, 1748
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Richteramtsanwärter Rabauke D der; -n, -n (Grenzfall des Standards): rüpelhafte junge Person, meist Jugendliche(r); Rowdy«: Er war ein Tennisrabauke aus dem Bilderbuch, arrogant, obszön und aufbrausend (Brigitte 11/1996, 91) Räbe CH ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Alterthümer: Wie auch Krieg der Juden mit den Römern; ...
20-2;. sindet ; Dahin mag nach tinicher Meynung gezogen werden der Spruch Flori : 8uK »Uleo vitem cn-Io , eine Räbe seye gestanden unter einem güldenen Himmel, andere lesen es anderst. Eswev ren zwo verschiedene herrliche ...
Flavius Josephus, Johann Baptist Otte, 1735
4
Pragmatische Aspekte der jiddischen Sprachgeschichte am ...
X sägt, wobei X der im Talmud genannte Tradent ist. Mit einer Ausnahme erscheinen die Namen der Teile des Midrasch-Rabba erst in Haf: >Bresiss-Räbe < (6), >§möss-Räbe< (1), >Väjikro-Räbe< (2, und einmal in Ex), >Eche-Räbossi< (Haf ...
Simon Neuberg, 1999
5
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des fünften Bandes erstes ...
räbe'mren“. maßenuuvkdx'r. heinz;. WZ;. W allein wm; was gut ift; :dem'fodjel' daran'gefegen lfiz -das- die?Mmfchen'g1n -fe'yn--fizlle'nx der WW Schrift und WW *: auch* (das) kleinfie Fünneiu; gun-'d Gu'ten erwekf-F erhäl't- »und es nach-feine  ...
‎1767
6
Die muslimische Frau zwischen Tradition und Fortschritt: ...
Biographie Räbe'es gewertet werden darf,2 so kann andererseits auch nicht behauptet werden, sie sei völlig aus der Luft gegriffen. Es muß für sie irgendeinen Anhalt in der Wirklichkeit gegeben haben, sonst hätte ihre Thematik nicht so ...
Klaus Timm, Schahnas Aalami, 1976
7
Veröffentlichungen des Museums für Völkerkunde zu Leipzig
Biographie Räbe'es gewertet werden darf,2 so kann andererseits auch nicht behauptet werden, sie sei völlig aus der Luft gegriffen. Es muß für sie irgendeinen Anhalt in der Wirklichkeit gegeben haben, sonst hätte ihre Thematik nicht so ...
Klaus Timm, Schahnas Aalami, 1976
8
Neujahrsblatt der Naturforschende Gesellschaft Schaffhausen
Wenn 's Laub a de Räbe abfellt mitsamt em Stiil, so verfrüüred d'Räbe nid (Rüdl.) - (Dann ist das Holz gut ausgereift.) Fällt das Laub aber ab ohne den Stiil, so söll me d'Räbe fecke (RudI.). Dann ist das Holz nicht reif und durch Kälte gefährdet.
9
Mittelhochdeutsches Wörterbuch zum Handgebrauch: Nebst ...
zer tjofte, zem pünei; (vgl. Wilh. 8723 von rabine hurteclichen П liefen näher ßrichen). в две, rappe swm. (ahd. hraban, spater rabo; bei Notk. ramo) rd6e, cor- cus. — eine ârt flufsfisch, coracinus Fb. II, 80. rabe, räbe swf. weifze fëldrâbe, napus, ...
Adolf Ziemann, 1838
10
Offenbarung der Natur unnd natürlicher Dingen, auch ...
... Hafner-en iiberauß komlichZdie leimecbcig erde/welehe klee harfiir bein ge»i[' k die befie/vnnd denden ["0 graß crege/ welche fiir die and gehalten/[*0 vyl vnd die weid belangerWölche geißraueen cregc/die i[k fruehcbar/wöllicve die räbe ...
Geronimo Cardano, Heinrich Pantaleon, 1559

用語«RÄBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRäbeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Dieses Jahr wurden schon fast 20 000 Stück verkauft»: Die ...
«Räbeliechtli, Räbeliechtli, chömed alli Chind!» Momentan ziehen im ganzen Freiamt singende Kinder mit ihren selbst gemachten Räbeliechtli durch die ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
2
Das Erbe der ersten Kindergärtnerinnen lebt
Am Donnerstag ziehen die Erst- bis Drittklässler mit Räbeliechtli durchs Dorf. Es ist ein Jubiläum: Der erste Räbeliechtli-Umzug in Niedergösgen fand vor 50 ... «ot Oltner Tagblatt, 11月 16»
3
Ressourceneinsatz für Räbeliechtli und Weihnachten Wie ...
Dieses Brauchtum besticht durch den Verbrauch kleinster Mengen natürlicher, regionaler und saisonaler Produkte. Die für die Räbenlichter verwendeten Räben ... «zentral+, 11月 16»
4
Räbeliechtli sind gross im Trend – und keine Konkurenz zu Halloween
Verdunkelte Strassen, eine Schlange aus Lichtern, Kindergesang – die Räbeliechtli-Umzüge haben Volksfestcharakter und sind aus der alljährlichen ... «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
5
Ich gehe mit meiner … «Elektrokerze»?!?
Elektrokerzen und Räbeliechtli-Umzug? Das ist für mich wie Rondo Veneziano oder Werbung mit animierten Esswaren: Es sollte verboten sein. «Der Bund, 11月 16»
6
Leuchtende Räben erhellten Wallisellen
Leuchtende Räben erhellten Wallisellen. Am Räbeliechtliumzug in Wallisellen nahmen rund 1400 Kinder teil. Mit ihnen bewegten sich Eltern und ... «Zürcher Unterländer, 11月 16»
7
Am Räbelichtlli-Umzug strahlen rund 410 Kinder um die Wette
«Lueg mis Räbeliechtli», singen die rund 410 Kinder auf dem Embriplatz in Urdorf. Begleitet werden sie von der Harmonie Urdorf. Die Vorfreude auf den ... «az Limmattaler Zeitung, 11月 16»
8
Kein Preis für Imboden
Der Gewinner wurde Michael Räber aus Kiesen BE. Er erhielt den «Beobachter Prix Courage» 2016 und die 15'000 Franken. Der 40-Jährige setzt sich seit rund ... «1815.ch, 11月 16»
9
Herbstrübe: Vitaminlieferant im Winter
Beliebt sind Herbstrüben allerdings bei Kindern – als „Räbeliechtli”. Dabei wird die Herbstrübe ausgehöhlt und liebevoll verziert. Im Innern der Knollen wird eine ... «BauernZeitung Online, 10月 16»
10
Räbeliechtli-Umzug fiel ins Wasser: Jetzt kommt die Wende
Der Räbeliechtli-Umzug in Untersiggenthal findet doch noch statt: Als Organisatorin springt die «Gruppe Eltern Kind Untersiggenthal (Elki)» ein, die im Dorf ... «az Aargauer Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Räbe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rabe-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z