アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Radio"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RADIOの語源

englisch radio, Kurzform von radiotelegraphy = Übermittlung von Nachrichten durch Ausstrahlung elektromagnetischer Wellen, zu lateinisch radius, ↑Radius.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRADIOの発音

Radio  [Ra̲dio ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRADIOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Radio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Radio

ラジオ

Radio

無線受信機又は無線受信機のための短い単語としてラジオは、ラジオ放送を受信するための装置と呼ばれます。 これらは、ブロードバンドケーブルを介して電磁波や高周波電気信号を介して、地上伝送により無線局の従来の無線で送信されます。 受信された情報は、その後、実質的に音に変換されます。 例では、局名を送信するための送信信号の小部分は、さらにまた、それが可能にするようなRDSデータなどのデータおよび情報を含んでいてもよいです。 ラジオ受信機ラジオのほかにすることができますまた、例えば特定の拡張子、アクセサリー、USBドライブ、コンピュータプログラムまたは適切なモデルシリーズに、とのことで:▪コンピュータ、▪視聴覚プレーヤー、テレビ、携帯電話▪時計や▪おもちゃ▪など▪アナログおよびデジタル衛星または このようなSDRまたはDRM、DAB、HDラジオ、および他のDVB-プロセスのような異なるレシーバtechniques▪ケーブル受信機とデジタル受信機は、受信されます。 Radio als Kurzwort für Radioempfangsgerät oder auch Rundfunkempfangsgerät bezeichnet einen Apparat zum Empfang von Hörfunksendungen. Diese werden bei herkömmlichen Radios von einem Rundfunksender mittels terrestrischer Übertragung über elektromagnetische Wellen oder als hochfrequente elektrische Signale über Breitbandkabel ausgesendet. Die empfangene Information wird dann im Wesentlichen in Schall umgewandelt; zu einem kleinen Teil kann das Sendesignal zusätzlich auch Daten und Informationen enthalten, wie die RDS-Daten, die es beispielsweise ermöglichen, den Sendernamen zu übertragen. Neben einem Radioempfänger kann Hörfunk auch mit speziellen Erweiterungen, Zusatzgeräten, USB-Sticks, Computerprogrammen bzw. dazu geeigneten Modellserien beispielsweise von: ▪ Computern, ▪ audiovisuellen Abspielgeräten und Fernsehern ▪ Mobiltelefonen, ▪ Uhren und ▪ Spielzeugen sowie mit ▪ analogen und digitalen Satelliten- oder Kabel-Receivern und ▪ digitalen Empfängern verschiedener Empfangstechniken wie SDR bzw. DRM, DAB, HD Radio und weiterer DVB-Verfahren empfangen werden.

ドイツ語辞典でのRadioの定義

ラジオ、レシーバー、ラジオ放送、ラジオ放送、放送局。 ラジオ、レシーバー、ラジオ©frank peters - Fotolia.com©frank peters - Fotolia.com Grammatiksouthdeutsch、オーストリア、スイス:ラジオ。 Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat Rundfunk, Hörfunk Sender, Rundfunkanstalt. Rundfunkgerät, -empfänger, Radioapparat© frank peters - Fotolia.com© frank peters - Fotolia.comGrammatiksüddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: der Radio.
ドイツ語辞典で«Radio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOと韻を踏むドイツ語の単語


Autoradio
A̲u̲toradio [ˈa͜utoraːdi̯o]
Dampfradio
Dạmpfradio [ˈdamp͜fraːdi̯o]
Deutschlandradio
De̲u̲tschlandradio
Formatradio
Forma̲tradio
Hitradio
Hịtradio
Internetradio
Ịnternetradio
Kofferradio
Kọfferradio [ˈkɔfɐraːdi̯o]
Lokalradio
Loka̲lradio [loˈkaːlraːdi̯o]
Privatradio
Priva̲tradio
Transistorradio
Transịstorradio
Uhrenradio
U̲hrenradio [ˈuːrənraːdi̯o]

RADIOのように始まるドイツ語の単語

Radikula
Radio-on-Demand
Radio-Sinfonieorchester
Radio-Symphonieorchester
radioaktiv
Radioaktivität
Radioaktivitäten
Radioamateur
Radioamateurin
Radioapparat
Radioastronomie
radioastronomisch
Radioautografie
Radiobiochemie
Radiobiologe
Radiobiologie
Radiobiologin
Radiochemie
radiochemisch
Radiodurchsage

RADIOのように終わるドイツ語の単語

Audio
Bräunungsstudio
Claudio
Ehestudio
Fernsehstudio
Filmstudio
Fitnessstudio
Indio
Intermedio
Rundfunkstudio
Sonnenstudio
Sportstudio
Studio
Tonstudio
Wahlstudio
addio
bio
medio
sine ira et studio
zetermordio

ドイツ語の同義語辞典にあるRadioの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RADIO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Radio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Radioのドイツ語での同義語

«Radio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Radioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRadioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Radio»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

收音机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

radio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

radio
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راديو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

радио
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

rádio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

radio
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

radio
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Radio
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ラジオ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라디오
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

radio
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

radio
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வானொலி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

radyo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

radio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

radio
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радіо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

radio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιόφωνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

radio
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

radio
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

radio
5百万人のスピーカー

Radioの使用傾向

傾向

用語«RADIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Radio»の使用頻度を示しています。
Radioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Radio»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Radio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Radio»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Radioに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RADIO»の引用

Radioという言葉で有名な引用文や文章
1
Carmen Thomas
Radio ist Kino im Kopf.
2
Erwin Teufel
Oskar Lafontaine ist eine Mischung aus Rosa Luxemburg und Radio Luxemburg.
3
Gerry Francis
Was ich ihnen zur Halbzeit gesagt habe, wäre im Radio nicht zu drucken.
4
Helmut Monkenbusch
Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.
5
Kurt Beck
Grundsätzlich sollte nach meiner Vorstellung jeder Zugang zu Rundfunk und Fernsehen gebührenpflichtig sein, ob es sich beim Endgerät um Radio, Fernsehen oder PC handelt.
6
Norbert Schneider
Was wir überlegen, ist, ob wir nicht die Pionierphase im Netz, was die Verbreitung von Radio und Fernsehen angeht, für beendet erklären sollten.
7
Silvio Berlusconi
Ich sage, ohne Angst vor Widerspruch, dass es in Italien einen Parallelstaat gibt, geschaffen von den Mächten die fest in der Hand der Linken sind. Und das sind: Oberschulen, Universitäten, Zeitungen, Radio, die Rechtsprechung, das Fernsehen... Die coolsten Zitate von Silvio Berlusconi
8
William Somerset Maugham
Ich bin der Überzeugung, dass es kaum jemanden gibt, dessen Intimleben die Welt nicht in Staunen und Horror versetzte, wenn es übers Radio gesendet werden würde.
9
William Thomson, 1. Baron Kelvin
Das Radio hat keine Zukunft.
10
Wolfgang Borchert
Alle Leute haben eine Nähmaschine, ein Radio, einen Eisschrank und ein Telefon. Was machen wir nun? fragte der Fabrikbesitzer. / Bomben, sagte der Erfinder. / Krieg, sagte der General. / Wenn es nicht anders geht, sagte der Fabrikbesitzer.

«RADIO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRadioの使いかたを見つけましょう。Radioに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radio
At one time, the radio was the sole electronic medium of general relevance.
Jürg Häusermann, 1998
2
Radio Future:
Dies analysiert und untersucht das Buch Radio-Future" von Armin Rogl mittels qualitativer Experteninterviews unter fuhrenden Radioexperten aus den USA, Deutschland und Osterreich sowie einer quantitativen Online-Umfrage unter 627 ...
Armin Rogl, 2012
3
Radio
Radio ist das älteste der elektronischen Medien, vermag in der Nutzungsdauer mit dem Fernsehen zu konkurrieren, gleichwohl kommt es über die Rolle eines ´Nebenher´-Mediums selten hinaus.
Hans J. Kleinsteuber, 2011
4
Musik im Radio: Rahmenbedingungen, Konzeption, Gestaltung
Dieses Buch behandelt die marktstrategische Konzeption von Musikformaten im Radio.
Holger Schramm, 2008
5
Radio-Comedy
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...
Lydia Gaukler, 2009
6
Jugendmedium Radio - Nutzungsmotive und Funktionen
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Veranstaltung: Medienwirkung I: Das aktive Publikum, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nicole Fleischmann, 2007
7
Radio Frequency Identification (RFID) in der ...
Aufgrund mangelnder Erfahrungen wurden jedoch erst sehr wenige RFID-Projekte umgesetzt. Sebastian Weigert analysiert den Einsatz der RFID-Technologie anhand des Beispiels der Automobilindustrie.
Sebastian Weigert, 2007
8
Radio
Seit 1923 gibt es Radio.
Hans-Jürgen Krug, 2010
9
Vom Fernsehen und Radio der DDR zur ARD: die Entwicklung und ...
Dieser Frage geht Reiner Stein in diesem Buch nach und reflektiert noch einmal die deutsch-deutsche Rundfunkgeschichte von 1989 bis 1992 mit all den Ideen, Konflikten und Kompromissen.
Reiner Stein, 2000
10
Neue Medien im Religionsunterricht - Digitales Radio - ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 2, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Radio stellt mit seinem Musik-, Informations- und Unterhaltungsangebot ...
Wolff Weichselgartner, 2007

用語«RADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRadioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thomas Gottschalk kehrt zum Radio zurück
(15.11.2016) Thomas Gottschalk kehrt zurück zu seinen Wurzeln und wird wieder regelmäßig Radio-Moderator beim Bayerischen Rundfunk. Vom 8.1.2017 an ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, 11月 16»
2
Rückkehr zum BR: Thomas Gottschalk wird wieder Radio-Moderator
Fans von Thomas Gottschalk dürfen sich über dessen Rückkehr freuen. Zwar nicht im TV, aber zumindest im Radio wird er ab Januar wieder präsent sein. «Handelsblatt, 11月 16»
3
Priester bezeichnet Erdbeben als Strafe Gottes
Wegen einer Äußerung über das mittelitalienische Erdbeben als „Strafe Gottes“ hat das italienische Radio Maria die Sendereihe des betreffenden Geistlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»
4
Mediennutzung: Fernsehen und Radio in Deutschland beliebter als ...
Fernsehen und Radio haben laut einer ARD/ZDF-Langzeitstudie 2015 rund zwei Drittel des gesamten Zeitbudgets für Mediennutzung in Deutschland ... «Berliner Zeitung, 11月 16»
5
US-Musiker Ryan Tedder hört kein Mainstream-Radio
Berlin - Der Musiker und Grammy-Preisträger Ryan Tedder hört nach eigener Darstellung bewusst kein Mainstream-Radio. «Wenn ich heute Radio höre, sind ... «DIE WELT, 9月 16»
6
Radio-Teleskop RATAN-600 empfängt mysteriöses Signal
Astronomen haben im Mai 2015 mit dem russischen Radio-Teleskop RATAN-600 ein ungewöhnliches Signal empfangen. Wie jetzt bekannt wurde, kam es ... «DIE WELT, 8月 16»
7
Radio ohne Rauschen: Neuer Schwung für DAB+?
Fast drei Stunden pro Tag hören die Deutschen Radio. Die meisten nutzen dafür das gute alte UKW-Gerät - inklusive Rauschen bei schlechtem Empfang. «tagesschau.de, 8月 16»
8
Warum Spotify Jan Böhmermanns Radioshow einkauft
Spotify hat Radio Eins die Radioshow von Jan Böhmermann und Olli Schulz weggekauft. Der öffentlich-rechtliche Sender kündigt Spotify dafür nun die ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Kampf um DAB+: Die Digitalisierung hat das Digitalradio gefressen
Radio ist ein Massenmedium. Doch vor allem in Deutschland ist der Umstieg auf das Digitalradio DAB+ bisher nicht gelungen. Die meisten Menschen hören ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Radio gegen Internet: Wir müssen über die Zukunft der digitalen ...
Beim Fernsehen hat die Umstellung von analog auf digital geklappt. Beim Radio nicht. Kann es sein, dass die Hörer es nicht wollen? Bevor eine Milliarde Euro ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Radio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/radio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z