アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bio"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBIOの発音

bio  [bi̲o] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBIOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«bio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのbioの定義

短い形式:生物学的な例では、あなたは有機物だけを購入する。 Kurzform für: biologisch Beispielsie kauft nur, was bio ist.

ドイツ語辞典で«bio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOと韻を踏むドイツ語の単語


Agio
[ˈaːd͜ʃo]  , auch: [ˈaːʒi̯o] 
Ajaccio
französisch: [aʒakˈsjo), italienisch: [aˈjat͜ʃo]
Audio
A̲u̲dio
Bio
Bi̲o
Brio
Bri̲o
Cabrio
Ca̲brio 
Calcio
[ˈkaltʃo] 
Claudio
Cla̲u̲dio
Mario
Ma̲rio
Ohio
[oˈha͜io] 
Ontario
Onta̲rio  , auch: […ˈtɛː…] 
Patio
Pa̲tio
Portfolio
Portfo̲lio
Radio
Ra̲dio 
Ratio
Ra̲tio
Studio
Stu̲dio 
Trio
Tri̲o 
adagio
[aˈdaːd͜ʃo] 
addio
[aˈdiːo]
medio
me̲dio

BIOのように始まるドイツ語の単語

bioaktiv
Bioalkohol
Bioastronautik
Biobauer
Biobäuerin
Biobibliografie
Biochemie
Biochemiker
Biochemikerin
biochemisch
Biochip
Biochor
Biochore
Biochorion
Biodiesel
Biodiversität
biodynamisch

BIOのように終わるドイツ語の単語

Actio
Autoradio
Capriccio
Caravaggio
Carpaccio
Disagio
Fellatio
Fitnessstudio
Flavio
Formaggio
Indio
Intermedio
Pinocchio
Polio
Ricambio
Tokio
Vibrio
arpeggio
folio
serio

ドイツ語の同義語辞典にあるbioの類義語と反意語

同義語

«bio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのbioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«bio»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

生物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bio
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जैव
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحيوية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

био
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bio
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বায়ো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bio
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bio
190百万人のスピーカー

ドイツ語

bio
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

バイオ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

바이오
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bio
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sinh học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உயிர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जैव
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

biyo
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bio
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

біо
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bio
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bio
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bio
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bio
5百万人のスピーカー

bioの使用傾向

傾向

用語«BIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«bio»の使用頻度を示しています。
bioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bio»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bio»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、bioに関するニュースでの使用例

例え

«BIO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からbioの使いかたを見つけましょう。bioに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bio drauf - Bio drin?: Echte Bioqualität erkennen und ...
Was steckt wirklich dahinter?
Annette Sabersky, 2009
2
Bio - ein Genuss
Selbstverständlich ist das Buch saisonal aufgebaut. Innerhalb der Kapitel wird immer ein wichtiges saisonales Produkt oder Thema hervorgehoben. Dazu und zu den Rezepten gibt es geballtes Wissen der BIOSpitzenköche.
Birgit Rademacker, 2006
3
Nackt schlafen ist bio: Eine Öko-Zynikerin findet ihr Grünes ...
Und welche Shampoo-Experimente aus der Kräuterküche kann man getrost vergessen? Vanessa Farquharsons hat ein Jahr lang jeden Tag eine ökologische Korrektur in ihrem Leben vorgenommen.
Vanessa Farquharson, 2011
4
Bio - wann lohnt es sich wirklich?
Immer mehr Bioprodukte drängen auf den Markt und sind mittlerweile nicht mehr nur in Naturkostläden und Reformhäusern zu finden.
Friedrich Bohlmann, 2008
5
Der Markt f_r Bio-Lebensmittel in Japan: Eine ...
Das Buch beschreibt den Markt für Bio-Lebensmittel in Japan, der derzeit noch in den Kinderschuhen steckt.
Stephanie Krebs, 2009
6
Bio-bibliographisches Repertorium
Mit diesem Handbuch liegt erstmals ein umfassendes Namen- und Begriffslexikon der fruhneuzeitlichen Gelehrtenkultur vor.
Herbert Jaumann, 2004
7
Aspekte der Bio-Zertifizierung in der Gastronomie
Projektarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Touristik / Tourismus, Note: "-," Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Ravensburg, fruher: Berufsakademie Ravensburg, Veranstaltung: Projektarbeit Praxisphase, 31 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Sascha Nikolai Schmidt, 2008
8
fair, bio, selbstbestimmt: Das Handbuch zur Gründung einer ...
Food-Coops sind ehrenamtlich organisierte Gemeinschaften, die kostengünstig ökologisch hergestellte Produkte aus der Region und fair gehandelte Waren aus Übersee beziehen.
e.V. Sense.Lab, 2013
9
Bio-bibliographisches Handbuch zur Sprachwissenschaft des ...
Jahrhunderts : die Grammatiker, Lexikographen und Sprachtheoretiker des deutschsprachigen Raums mit Beschreibungen ihrer Werke. Band 3, F-G.
Herbert E. Brekle, Edeltraud Dobnig-Jülch, 1994
10
Bio-Angebote in der Gastronomie - bald 1000 Küchen mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Umweltwissenschaften, Note: 2,0, Universitat Hohenheim, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Zeiten regelmassig auftretender Lebensmittelskandale wird beim Gang in ...
Gwendolin Gundlach, 2008

用語«BIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alnatura gegen dm: Der Rosenkrieg im Bio-Reich geht weiter
Es ist ein Krieg unter Schwagern: Der Bio-Hersteller Alnatura und die Drogeriekette dm streiten sich weiter um Markenrechte und Vertriebspartner. Jetzt mischt ... «Handelsblatt, 7月 16»
2
Whitewave Foods vor Verkauf 12,5 Milliarden für Sojamilch ...
Whitewave Foods vor Verkauf 12,5 Milliarden für Sojamilch - Danone macht auf Bio. 1.850. Zur Großbildansicht. imago. Der Nahrungsmittelkonzern Danone will ... «manager-magazin.de, 7月 16»
3
Was ein Monat bio kostet
Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter will den Hartz-IV-Satz erhöhen, damit die Menschen mehr Bio-Lebensmittel kaufen. Doch er macht einen Rechenfehler. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
4
Milchpreis: Die trügerische Hoffnung auf den Bio-Effekt
"Bei uns ist die Milchkrise noch nicht angekommen", sagt Uwe Neukamm, der dem Verband Die Bio-Bauern im Nürnberger Land vorsteht. Bislang, so berichtet ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Penny verkauft künftig krumme Möhren und Gruken
Obst und Gemüse müssen perfekt aussehen, lautet eine Regel in Deutschlands Supermärkten. Jetzt steuert der Discounter Penny zur Freude der Bio-Landwirte ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Bio im Test: Superfood ist superbelastet
Dunkelrot für elf Bio-Superfoods, zwei Produkte nicht verkehrsfähig. „Superfood ist Supermist“ schreibt Ökotest und rät zu heimischen Alternativen für Goji und ... «BIO-Markt.info, 3月 16»
7
Zurwies ruft Bio-Weichkäse wegen Listerien-Verdachts zurück
Die Käserei Zurwies aus Wangen im Allgäu hat ihren Bio-Weichkäse "L'amour rouge d'Antoine" wegen möglichen Befalls mit Listerien zurückgerufen. Betroffen ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Bio-Milch und Bio-Fleisch enthalten gesündere Fettsäuren
Demnach enthalten tierische Bioprodukte eine deutlich gesündere Fettbilanz als ihre konventionellen Pendants. "Menschen kaufen Bioprodukte vor allem aus ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Bio-Lebensmittel: Fixgerichte mit Supergrains gefragt
Wer Bio-Lebensmittel kauft, will nicht mehr unbedingt die Welt verändern. Verbissene Öko-Freaks geraten in Unterzahl. Die neuen Kunden sind vor allem ... «DIE WELT, 2月 16»
10
McDonald's nimmt Bio-Burger aus Sortiment
McDonald's hat nicht genug von den vermeintlich gesünderen Burgern mit Bio-Rindfleisch verkauft. Daher schafft es der McB nicht in das Dauersortiment. «DIE WELT, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. bio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/bio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z