アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Radiotelefonie"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRADIOTELEFONIEの発音

Radiotelefonie  [Radiotelefoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOTELEFONIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRADIOTELEFONIEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Radiotelefonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRadiotelefonieの定義

無線電話。 Sprechfunk.

ドイツ語辞典で«Radiotelefonie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOTELEFONIEと韻を踏むドイツ語の単語


Afonie
Afoni̲e̲, Aphoni̲e̲
Anglofonie
Anglofoni̲e̲, Anglopho̲nie
Antifonie
Antifonie
Dysfonie
Dysfoni̲e̲, Dysphoni̲e̲
Eufonie
Eufoni̲e̲, Euphoni̲e̲
Frankofonie
Frankofoni̲e̲, Frankophoni̲e̲
Heterofonie
Heterofoni̲e̲, Heterophoni̲e̲
Homofonie
Homofoni̲e̲, Homophoni̲e̲
Internettelefonie
Ịnternettelefonie
Kakofonie
Kakofoni̲e̲, Kakophoni̲e̲
Kammersinfonie
Kạmmersinfonie
Monofonie
Monofoni̲e̲, Monophoni̲e̲
Parafonie
Parafoni̲e̲, Paraphoni̲e̲
Pastoralsinfonie
Pastora̲lsinfonie
Polyfonie
Polyfoni̲e̲, Polyphoni̲e̲
Quadrofonie
Quadrofoni̲e̲, Quadrophoni̲e̲
Radiofonie
Radiofoni̲e̲, Radiophoni̲e̲
Sinfonie
Sinfoni̲e̲ [zɪnfoˈniː] 
Stereofonie
Stereofoni̲e̲, Stereophoni̲e̲
Telefonie
Telefoni̲e̲

RADIOTELEFONIEのように始まるドイツ語の単語

Radiorekorder
Radioröhre
Radiosender
Radiosendung
Radioskopie
Radiosonde
Radiospot
Radiostation
Radiostern
Radiostrahlung
Radiosturm
Radiotelegrafie
Radioteleskop
Radiotext
Radiotherapie
Radiothorium
Radiotoxizität
Radiowecker
Radiowelle
Radiozeit

RADIOTELEFONIEのように終わるドイツ語の単語

Agonie
Antonie
Baronie
Diafonie
Diakonie
Dodekafonie
Dystonie
Harmonie
Ironie
Kolonie
Mehrfachtelefonie
Mikropolyfonie
Mogifonie
Orthofonie
Philharmonie
Rhinofonie
Symphonie
Wallonie
Zeremonie
Ägofonie

ドイツ語の同義語辞典にあるRadiotelefonieの類義語と反意語

同義語

«Radiotelefonie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOTELEFONIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Radiotelefonieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRadiotelefonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Radiotelefonie»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无线电话
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

radiotelefonía
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

radio telephony
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो टेलीफोनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الاتصالات الهاتفية الراديو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

радио-телефония
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

radiotelefonia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও টেলিফোনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

radiotél
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

telefoni radio
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Radiotelefonie
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無線電話
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

무선 전화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

telephony radio
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

điện thoại đài phát thanh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரேடியோ டெலிபோனி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ टेलिफोनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

radyo telefon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

radiotelefonia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

radiotelefonii
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

радіо-телефонія
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

radiotelefonia
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιόφωνο τηλεφωνίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

radio telefonie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

radiotelefoni
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

radiotelefoni
5百万人のスピーカー

Radiotelefonieの使用傾向

傾向

用語«RADIOTELEFONIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Radiotelefonie»の使用頻度を示しています。
Radiotelefonieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Radiotelefonie»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOTELEFONIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Radiotelefonie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Radiotelefonie»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Radiotelefonieに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOTELEFONIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRadiotelefonieの使いかたを見つけましょう。Radiotelefonieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radio und Fernsehen in der Schweiz
RADIOTELEFONIE An der technischen Entwicklung der drahtlosen Telefonie, der Radiotelefonie, beteiligte sich über Jahre hinweg eine ganze Reihe von Forschern. Um nicht nur Morsezeichen - kurz, lang, lang -, sondern auch Sprache und ...
Markus T. Drack, Theres Egger, 2000
2
Schlepper im Hamburger Hafen: Die Seeschiffsassistenz
25 t VHF Radiotelefonie, UKW - See- und Hafenfunkanlage Hilfsmaschinen: 2 Wellengeneratoren mit 2x 75 kW 1 Diesel - Generatorsatz MAN/AEG - 75 kW ‚ 1 Diesel - Generatorsatz MAN/AEG - 14 kW ...
Konrad Algermissen, 2014
3
Register
591 Radies(chen) 2 7 radio 541 Radio 542 Radioanlage 5 42 Radioapparat 5 42 Radiogerät 5 42 Radiogeschäft 542 Radiogramm 541 Radiologe 5 44 Radiophonie 541 Radiostreifenwagen 5 38 Radiotelefonie 541 Radkunst 335 Radlauf 45 ...
‎1978
4
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Funkwesen; Funkentelegrafie, Funkdienst, —sprudi (1903), Funktelegramm oder Radiogramm, -sprediverkehr oder Radiotelefonie (Radiophonie); -(sende)turm; - störung; -steuerung; -ausstellung; Funker; funken (1914). — W e l l e.
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
5
Hinter diesem Horizont wartet ein Land auf dich
Sie war der Standort einer Panzeraufklärungsabteilung, die mit Panzerspähwagen ausgerüstet war. Die vier Soldaten hatten als Rekruten eine dreimonatige Ausbildung in Morsetelegrafie und Radiotelefonie absolviert und nach bestandener ...
Richard Linßer, 2012
6
Wissen für die Zukunft: 150 Jahre Oldenbourg Verlag
Das zeigt die Korrespondenz mit Gustav Eichhorn (1867-1954), einem Schweizer Pionier der drahtlosen Funktechnik und Leiter des Zürcher Instituts für Radiotelefonie. Er hatte Oldenbourg 1927 die Herausgabe eines Jahrbuchs für ...
‎2008
7
Der Master Switch: Aufstieg und Niedergang der Medienimperien
3 »Bericht des US-Handelsministeriums über die Konferenz zur Radiotelefonie«, III.E, Radio Service Bulletin, 1. Mai 1922, S. 23–30. Eine vollständige Beschreibung der ersten Konferenz ist nachzulesen in Hugh Richard Slotten, Radio and ...
Tim Wu, 2012
8
Miscellanea Slavica Monasteriensia
Vzäcnö se dnes uplatfiuje zkracoväni sloäenin vypuätänim jednoho ölenu ( stereofonie — siereo, radiotelefonie — rddio). Velkd mneistvi pojmenoväni voblasti mezinärodni i närodni pfedstavuji iniciälovä zkratky v rüznjxch oberech z prvnich ...
Bernhard Symanzik, 2013
9
Elisa - Ein Bewegtes Leben
Elisabeth Fluks-Visser. ben, da ich auch in anderen Umständen war. Kees hat die Cawi nach der Reparatur zurück nach Amsterdam gefahren. Danach blieb er eine Zeit bei mir in Delfzijl und hat eine Weiterbildung in Radiotelefonie ge‐ macht ...
Elisabeth Fluks-Visser, 2013
10
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
... internationalen Luftfahrt benutzt wird: Als in den 60er Jahren die natürliche Sprache statt der bisherigen Buchstabencodes in der Radiotelefonie für den internationalen Luftverkehr eingeführt wurde und das Verkehrsaufkommen rapide stieg, ...
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998

用語«RADIOTELEFONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRadiotelefonieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kupujemy radio CB – w internecie czy w zwykłym sklepie?
... zwarcie, co w nowoczesnych samochodach może mieć wyjątkowo negatywne skutki dla pokładowej elektroniki (nie wspominając o samy radiotelefonie). «Auto Świat, 11月 16»
2
Bundesrat will Massnahmen für mehr Sicherheit an Flughäfen
Weiter sieht der Bundesrat mit der Teilrevision vor, dass im Bereich Flugsicherheit in der Radiotelefonie ausschliesslich Englisch gesprochen werden muss. «BLICK.CH, 8月 16»
3
Modyfikacja akumulatora do YAESU FT-50R
Ponieważ zakładałem że nie będę robił żadnych zmian w radiotelefonie zaakceptowałem zastane warunki i nie podnosiłem prądu w tym źródle. Po wstępnym ... «elektroda.pl, 7月 16»
4
Paul Grove: Kiwa, een drama!
Ze gaven aan dat mijn levenslang geldige Radiotelefonie zou worden afgenomen. Ik vroeg een voor beroep vatbare beslissing, die ontving ik en kreeg ik ... «Luchtvaartnieuws.nl, 4月 16»
5
Bundesrat eröffnet Vernehmlassung zur Teilrevision des ...
Im Bereich Flugsicherheit wird die ausschliessliche Verwendung des Englischen in der Radiotelefonie vorgeschrieben. So kann die Gefahr von sprachlichen ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, 6月 15»
6
Pieter van Vollenhoven heropent Radio Kootwijk
Het zendgebouw was van 1923 tot 1998 in gebruik voor radiotelefonie en -telegrafie. Bij de restauratie zijn de gevels flink onder handen genomen. «RTL Nieuws, 10月 14»
7
Policjant i strażnik miejski w sądzie. Bo system GPS szwankował
O prawdziwości ich słów miał świadczyć zapis nawigacji satelitarnej GPS w radiotelefonie, która miała nie zarejestrować, że radiowóz jeździł na Świątki. «gk24.pl, 10月 14»
8
Najprostszy, cyfrowy system trankingowy
Jeśli któryś z użytkowników chce nawiązać połączenie z dowolnym innym rozmówcą, wybiera jego numer na swoim radiotelefonie. Zamiast numeru można ... «zabezpieczenia.pl, 8月 14»
9
Znieważył policjanta i strażnika. Będzie musiał to odpracować
Przypomnijmy też, że o prawdziwości słów funkcjonariuszy miał świadczyć zapis nawigacji satelitarnej GPS w radiotelefonie, która miała nie zarejestrować, ... «gk24.pl, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Radiotelefonie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/radiotelefonie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z