"Telefonie"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTELEFONIEの発音

Telefonie  [Telefoni̲e̲]

ドイツ語でTELEFONIEはどんな意味ですか？

テレフォニー

Telefonie

テレフォニーとは主に、技術的な装置を介した音声通信を指します。 早くも1860年にこの形式の音声データ伝送に成功した最初の研究者はPhilipp Reisでした。 音声の伝送は、アナログ電話サービスによって、または電話ネットワーク、無線ネットワーク、またはパケット交換データネットワークなどのデジタルによって達成される。 重要なのは、遅延が少なく、音質が良いことです。 有線電話ネットワークにおける端末は、無線無線ネットワーク移動電話の場合には電話であり、IP電話の場合には特別なIP電話またはコンピュータである。 自動応答機やボイスメールボックスがあります。 無線機器は、無線サービスに使用されます。 電話網を介して通信する場合、宛先は、IPアドレス、ユーザ名またはENUM電話番号を介したIP電話の場合には、数字の電話番号を介してアドレス指定される。

Die Telefonie bezeichnet in erster Linie die Sprachkommunikation über eine technische Vorrichtung. Der erste Forscher, dem diese Form der Übermittlung von Sprachdaten bereits 1860 gelang, war Philipp Reis. Eine Übertragung von Sprache wird entweder durch analoge Telefondienste erreicht oder durch digitale, zum Beispiel ein Telefonnetz, ein Funknetz oder ein paketvermitteltes Datennetz. Wichtig ist dabei eine geringe Verzögerung und eine gute Tonqualität. Endgeräte bei einem kabelgebundenen Telefonnetz sind Telefone, bei einem drahtlosen Funknetz Mobiltelefone und bei der IP-Telefonie ein spezielles IP-Telefon oder ein Computer. Für die automatische Anrufannahme existieren Anrufbeantworter oder Voice-Mailboxen. Bei Funkdiensten werden Funkgeräte verwendet. Bei der Kommunikation über ein Telefonnetz wird das Ziel über eine numerische Rufnummer adressiert, bei der IP-Telefonie über die IP-Adresse, einen Benutzernamen oder eine ENUM-Rufnummer.

ドイツ語辞典でのTelefonieの定義

電話を使用した音声通信。

Sprechfunk Kommunikation mithilfe des Telefons.

TELEFONIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTelefonieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTelefonieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Telefonie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 电话
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: telefonía
• ドイツ語翻訳家 - 英語: telephony
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टेलीफोनी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مهاتفة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: телефония
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: telefonia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টেলিফোনে আলাপ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: téléphonie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: telefoni
• ドイツ語: Telefonie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: テレフォニー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 전화
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: telephony
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: điện thoại
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தொலைபேசி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: टेलिफोनी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: telefonculuk
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: telefonia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: telefonia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: телефонія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: telefonie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: τηλεφωνία
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: telefonie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: telefoni
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: telefoni

ドイツ語での«TELEFONIE»の引用

Telefonieという言葉で有名な引用文や文章

1

Ernst Reinhardt

Die Telefonie erlaubt es, andre zu erreichen, ohne auf sie zuzugehen.

«TELEFONIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTelefonieの使いかたを見つけましょう。Telefonieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Technische Aspekte der Internet-Telefonie/VoIP

Die vorliegende Arbeit soll die Technik von Voice over IP darstellen.

Benjamin Alexander Christ, 2006

Einsatzmöglichkeiten und Nutzenpotentiale von IP-Telefonie

[...] Trotz der inzwischen hohen Bedeutung von eMail und Fax für die Kommunikation ist die gesprochene Sprache für Anwender nach wie vor das wichtigste Medium, weil davon der laufende Betrieb stark abhängt.1 Kein Wunder also, wenn es ...

Matthias Grün, 2004

Please Hold the Line - Technokulturelle Entwicklungslinien ...

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 1,0, Universitat Salzburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Pferd frisst keinen Gurkensalat.

Anna Dobler, 2013

Internet-Telefonie am Beispiel des VoIP-Anbieters Skype

Bei der weltgrößten Fachmesse im Bereich Informations- und Telekommunikationstechnik, der CeBIT in Hannover war Internet-Telefonie bei der diesjährigen Ausstellung im März 2005 eines der Schwerpunktthemen.

Oliver Menzel, 2005

Voice over IP - Eine Einführung in die IP Telefonie

Voice over IP (kurz: VoIP) ermöglicht die Sprachübermittlung in Internet Protokoll1 (IP) basierten Netzwerken.

Robert Nicola, 2004

Internet-Telefonie mit Asterisk

KAPITEL. 11. Asterisk: Die. Zukunft. der. Telefonie. First they ignoreyou, then they laugh atyou, then they fight you, then you win. Mahatma Gandhi Wir sind beim letzten Kapitel dieses Buches angekommen. Wir haben viele Dinge besprochen,  ...

Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006

Verteilter Namensdienst für dezentrale IP-Telefonie

2. Grundlagen. Im Folgenden werden die wesentlichen Grundlagen, die zum Verständnis dieser Arbeit erforderlich sind, kurz erläutert. Dies beinhaltet unter anderem die Bereiche IP-Telefonie, Peer-to-Peer-Systeme und Kryptographie.

Ingmar Baumgart, 2011

Triple Play: Fernsehen, Telefonie und Internet wachsen zusammen

Derzeit befinden sich die ersten kommerziellen Triple-Play-Angebote in Vorbereitung oder Markteinführung. Der MÜNCHNER KREIS hat sich deshalb mit den Trends, Voraussetzungen, Perspektiven und Rahmenbedingungen dieser Neuerungen befasst.

Arnold Picot, Andreas Bereczky, Axel Freyberg, 2006

Einführung von IP-Telefonie ( Voice over IP ) in einem ...

IP-Telefonie Theorie 2.1. Allgemeine Grundlagen 2.1.1. Was ist IP-Telefonie? Der IP-Telefonie ( Internet Protocol Telefonie ) liegt das Internet Protocol ( IP ) zu Grunde, welches das wichtigste Übertragungsprotokoll ist [ 14 ]. Es hat zudem die ...

René Reichardt, 2005

Entwicklung und Regulierung der IP-Telefonie

Mit der Entwicklung neuer Informations- und Kommunikationstechnologien verändern sich die Strukturen der Telekommunikationsbranche.

Ulrike Schütze, Marco Biedendorf, 2006

用語«TELEFONIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTelefonieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Das beste Handy-Netz zum Telefonieren in Deutschland

Doch überholt ist das klassische Telefonieren noch nicht. Sonst hätten die drei deutschen Netzbetreiber wohl nicht so viel Aufwand in die Einführung von VoLTE ... «connect.de, 11月 16»

TV-Kabelnetz: Telefonie-Störung bei Unitymedia

Unitymedia hat ein technisches Problem mit einem Netzelement. Von der Telefonie-Störung betroffen sollen ausschließlich Kunden mit Fritzboxen sein. «Golem.de, 11月 16»

Telefónica forciert WLAN-Telefonie

Der Münchner Netzbetreiber Telefónica will seinen Kunden mit Voice over Wifi mehr Möglichkeiten zum Telefonieren bieten. Nun funktioniert der Dienst auch ... «Telecom Handel, 10月 16»

Geschäftskunden: Deutsche Telekom meldet Störung bei DSL und ...

Die Telekom kämpft mit einer Störung bei ihren Geschäftskunden. Betroffen sind der Internetzugang und die Telefonie. In diesem Jahr häufen sich die ... «Golem.de, 7月 16»

All-IP: Ab 2018 gehen alle Telefonate über ein neues Swisscom-Netz

Bis Ende 2017 vollzieht Swisscom den Wechsel der Telefonie auf das digitale «All IP». Die Technologie bringt den Nutzern neue Möglichkeiten. Dabei ist der ... «bluewin.ch, 7月 16»

VoIP & IP-Telefonie: Alle Infos, Anbieter und Tarife

Telefonie übers Internet löst die klassische Festnetztechnik immer schneller ab und eignet sich auch für kleine Unternehmen. Wir erklären die technischen ... «PC-Welt, 4月 16»

Terror-Prävention: Brandstetter will Internet-Telefonie überwachen

Deren Justizsprecher Hannes Jarolim kann sich prinzipiell eine "Gleichstellung der Internet-Telefonie mit der Telefonie" vorstellen - nicht aber den Einsatz eines ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»

VoIP: Bald telefonieren wir nur noch übers Internet statt übers Festnetz

Warum sich Telekomunternehmen nach VoIP-Telefonie sehnen, ist offensichtlich. Die Wartung der Telefonsysteme via Internet sei sehr viel kostengünstiger, ... «DIE WELT, 1月 16»

Telekom stellt Telefonie um: Studie zeigt, wie störanfällig IP ...

Im Jahr 2018 will die Telekom alle verbliebenen Festnetz-Telefone verpflichtend auf die Internet-basierte IP-Telefonie umstellen. Viele fürchten mit der neuen ... «FOCUS Online, 12月 15»

Internet und Telefonie: Deutsche Telekom: Techniker haben ...

Betroffen waren Festnetz-Telefonie, Internet und Fernsehen. Die Telekom meldete inzwischen, dass Techniker die Störung behoben hätten. Die Deutsche ... «FOCUS Online, 12月 15»