アプリをダウンロードする
educalingo
Rakel

"Rakel"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RAKELの語源

französisch racle = Schabeisen, zu: racler = schaben.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRAKELの発音

Ra̲kel


RAKELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRAKELはどんな意味ですか?

医師

スキージーという言葉は、フランス語の言葉に由来し、傷や擦り傷を付けた木材を意味し、 例えば、穀物尺度。

ドイツ語辞典でのRakelの定義

グラビア印刷中に余剰インキがインキ印刷された版から剥ぎ取られた、幅が広くて薄い鋼ストリップである。スクリーン印刷中にインキがふるいに擦られるゴム製の木製ナイフの形態の装置。

RAKELと韻を踏むドイツ語の単語

Bakel · Debakel · Gekrakel · Heidenspektakel · Hibernakel · Höllenspektakel · Krakel · Krickelkrakel · Makel · Medienspektakel · Mirakel · Mordsspektakel · Obstakel · Orakel · Spektakel · Tabernakel · Takel · Tenakel · Tentakel · Wahldebakel

RAKELのように始まるドイツ語の単語

Rake · Rakeltiefdruck · Rakete · Raketenabschussbasis · Raketenabschussrampe · Raketenabwehr · Raketenabwehrsystem · Raketenangriff · Raketenantrieb · Raketenapparat · raketenartig · Raketenartillerie · Raketenastronomie · Raketenauto · Raketenbasis · Raketenbeschuss · raketenbestückt · Raketenendstufe · Raketenentwicklung · Raketenflugzeug

RAKELのように終わるドイツ語の単語

Artikel · Deckel · Enkel · Fanartikel · Geschenkartikel · Henkel · Leitartikel · Muskel · Nickel · Onkel · Partikel · Pinkel · Schekel · Schinakel · Sockel · Trabakel · Winkel · Zönakel · dunkel · heikel

ドイツ語の同義語辞典にあるRakelの類義語と反意語

同義語

«Rakel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RAKELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rakelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRakelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rakel»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

医生
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

médico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

doctor
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिकित्सक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

طبيب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

врач
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

médico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাক্তার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

médecin
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

doktor
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rakel
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

医師
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

의사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhokter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bác sĩ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மருத்துவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डॉक्टर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

doktor
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

medico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lekarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лікар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

doctor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γιατρός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dokter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

läkare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lege
5百万人のスピーカー

Rakelの使用傾向

傾向

用語«RAKEL»の使用傾向

Rakelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rakel»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rakelに関するニュースでの使用例

例え

«RAKEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRakelの使いかたを見つけましょう。Rakelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Judit-- über Schönheit, Macht und Widerstand im Krieg: eine ...
The Book of Judith contains a veritable wealth of intertextual references.
Claudia Rakel, 2003
2
Technisches wörterbuch oder Handbuch der Gewerbskunde ...: ...
Bei s und t befinden sich die beiden Abstreichmesser (Rakel), deren Zweck bereits erörtert ist; s nämlich dient zum Abstreichen der Farbe, t zum Abstreichen der Fäserchen. Jedes Endes eines solchen Rakels fitzt an einem messingenen ...
Andrew Ure, Karl Karmarsch, 1843
3
Professionelles Handeln zwischen Hilfe und Kontrolle: ...
An keiner Stelle im Interview konkretisiert Herr Rakel die Zusammenarbeit mit den Betroffenen. Auf Fragen zur Zusammenarbeit mit Eltern reagiert er zumeist abweisend oder auch genervt und verwirft dieses Thema mit der Botschaft, eine ...
Ulrike Urban, 2004
4
Frau Bengtsson geht zum Teufel: Roman
Auch Rakel kannte Frau Bengtsson kaum, bevor sie ins Haus ihrer Eltern zurückzog. Das Mädchen warseit einem Jahrausgeflogen gewesen, es musste alsoschon mit sechzehn ausgezogen sein,wasFrau Bengtsson erschreckte und den ...
Caroline L. Jensen, 2013
5
Das Herz des Menschen: Roman
Wozu hätte er auch kommen sollen?, erwidert Rakel, erhebt sich und sagt: Am besten fange ich jetzt mit der Arbeit an, dann setzt sie sich wieder und fängt an zu schluchzen. Sie sitzt da an ihrem kleinen Küchentisch, zieht die Schultern in ...
Jón Kalman Stefánsson, 2013
6
Kleben in der Elektronik: elektrisch leitende Klebstoffe ; ...
Zu Beginn des Druckzyklus (Pos 1 Bild 6.19) befindet sich der Rakel in seiner Ausgangsstellung. Der Leitklebstoff wurde zu Ende des vorherigen Zyklus in die Ausgangsposition des Rakels zurückbefördert. Der Rakel bewegt sich in Richtung ...
Kurt Orthmann, 1995
7
Die Larve: Harry Holes neunter Fall
Harry? Bist dunoch da?« »NehmenSieVisa?« »Es wärebilligerfürSie, zueinem Bankautomatenzu gehen und das Geld cash zu bezahlen.« »Mich treffen?« » Das hat ergesagt,ja. So schnell wie möglich.« »Das gehtnicht,Rakel.« »Warum nicht?
Jo Nesbø, 2011
8
Im Auge der Sonne: Roman
»Leah, Liebes« – Rakel legte den Hammer beiseite und stand auf –, »hilf mir, die Kräuter fürden Glückstrank zu pflücken. Ich weißsogar noch, welchen Spruch manaufsagen muss, wenn manihn trinkt.« Leahwandtesichan Hannah. »Mutter ...
Barbara Wood, 2013
9
Handbuch Klebtechnik
Es gibt die Möglichkeit, mit einer ebenen Rakel und einer gezahnten Rakel, einem Zahnspachtel, zu arbeiten. Mit der ebenen Rakel ist bei einer Verarbeitung von Hand nur schwer eine gleichmäßige Schichtdicke zu erreichen. Dies ist nur bei ...
Manfred Rasche, 2012
10
Die heilige Schrift des alten Testaments: ¬Die fünf Bücher Mosis
so verlangte Jakob, daß ihm Rakel beygelegt werde: stall derselben fühlt ibm Laban die Le« zu; worauf Jakob noch weitere sieben Dienstjahre verspricht; dann wurde ihm auch Rakel, nachdem die zurHoch» «it der Lea bestimmte Woche ,u ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1797

用語«RAKEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRakelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gerhard, bleib bei Pinsel und Rakel!
Gerhard, bleib bei deinem Pinsel oder Rakel und produziere weiter Wandaktien für die Superreichen, aber behalte bitte deine private Meinung für dich. «Klimaretter.info, 12月 16»
2
Lancaster Lawyer Breaks Ground With Successful Clemency Petition
Rakel was sentenced in 2006 to 20 years in prison and 10 years of supervised release after his conviction on a nonviolent drug charge, according to a press ... «The Legal Intelligencer, 11月 16»
3
Rakel ble reddet av mammas nyre
SEOGHØR.NO: – Rakel og jeg har alltid hatt et nært forhold, men nå er det virkelig som om jeg har født henne på ny, stråler Vivian Fløysand (53). «Seher, 10月 16»
4
Her lukkast Rakel (7) i autografjakta
Rakel Hystad Evensen (7) er stor fan av Dustefjerten. Laurdag ... Tusen takk, seier Rakel, og stormar ned til forfattaren, som set seg på ein benk for å signera. «Sunnhordland, 9月 16»
5
Misstänkt sabotage på polissystem utreds
Rakel står för Radiokommunikation för effektiv ledning. Bland annat Försvarsmakten, SOS, Säpo, Rikspolisstyrelsen, ambulansen, räddningstjänsten, Sveriges ... «Expressen, 9月 16»
6
RAKEL and Nødnett TETRA ISI test Successfully Completed 06-09 ...
The ISI test, between the Norwegian Notnett and the Swedish RAKEL TETRA network was focused on equipment, network settings, features and procedures ... «MCCResources, 9月 16»
7
Kein grünes Bier wegen Färbetest
„Der Färbetest hatte überhaupt keinen Einfluss auf die Quelle auf unserem Betriebsgelände“, sagt Ralf Rakel, Geschäftsführer der Brauerei Zoller Hof. „Grünes ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
8
Das Richtersche Rakel-Treatment
07.07.2016. Ein abstrakter Werkzyklus des großen Malers Gerhard Richter, der jüngst in Baden-Baden ausgestellt wurde, heißt "Birkenau". In der Ausstellung ... «perlentaucher.de, 7月 16»
9
Kreativ mit Stein und Rakel
Druckgrafik ist Kristin Finsterbuschs Leidenschaft. Ob Lithografie, Hoch- oder Tiefdruck: Die studierte Druckgrafikerin beherrscht sämtliche Techniken. Und sie ... «Main-Echo, 6月 16»
10
Ann Heberlein: "Skamligt att Rakel Chukri förnekar vårt samtal"
Igår förnekade Rakel Chukri Ann Heberleins uttalanden på Facebook, men Ann Heberlein står fast vid sina ord. Hon tycker att Rakel Chukri ska kunna erkänna ... «Resume, 5月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rakel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rakel>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA