アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Raser"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RASERの語源

zu ↑rasen. Kurzwort aus englisch-amerikanisch ratio amplification by stimulated emission of radiation.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRASERの発音

Raser  [Ra̲ser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Raser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRaserの定義

過度に速く運転する人。 コヒーレントX線を生成および増幅する装置。 jemand, der übermäßig schnell fährt. Gerät zur Erzeugung und Verstärkung kohärenter Röntgenstrahlen.

ドイツ語辞典で«Raser»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASERと韻を踏むドイツ語の単語


Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Doppelvergaser
Dọppelvergaser
Faser
Fa̲ser 
Glaser
Gla̲ser [ˈɡlaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Graser
Gra̲ser
Kaser
Ka̲ser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Laser
[ˈleɪzɐ]  , auch: [ˈleː…]  , [ˈlaː…] 
Maser
Ma̲ser 
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Phaser
[ˈfeɪzə]
Raufaser
Ra̲u̲faser
Releaser
[riˈliːzɐ] 
Taser
[ˈteːzɐ]
Teaser
[ˈtiːzɐ] 
Vergaser
Verga̲ser

RASERのように始まるドイツ語の単語

Rasenmäher
Rasenmäherprinzip
Rasenmähmaschine
Rasennarbe
Rasenpflege
Rasenplatz
Rasenschach
Rasenschere
Rasenspiel
Rasenspieler
Rasenspielerin
Rasensport
Rasensprenger
Rasenstreifen
Rasenstück
Rasentennis
Rasenteppich
Raserei
Raserin
Raseur

RASERのように終わるドイツ語の単語

Acrylfaser
Bastfaser
Baumwollfaser
Chemiefaser
Flaser
Hanffaser
Hartfaser
Holzfaser
Jutefaser
Kokosfaser
Mineralfaser
Muskelfaser
Nervenfaser
Pflanzenfaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Synthesefaser
Textilfaser
Zaser

ドイツ語の同義語辞典にあるRaserの類義語と反意語

同義語

«Raser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raserを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raser»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

调速装置
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

reductor de velocidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Speeder
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

speeder
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قاد بسرعة جنونية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повышающее устройство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

speeder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

speeder
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fou de la vitesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

speeder
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Raser
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピーダー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속구
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

speeder
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy kiểm soát tốc độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

speeder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

speeder
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hız yapan sürücü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

speeder
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

speeder
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підвищує пристрій
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

speeder
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπερβαίνων την νόμιμη ταχύτητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Spee
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

speeder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

speeder
5百万人のスピーカー

Raserの使用傾向

傾向

用語«RASER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Raser»の使用頻度を示しています。
Raserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raser»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Raser»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Raser»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raserに関するニュースでの使用例

例え

«RASER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaserの使いかたを見つけましょう。Raserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wissenschaftliche Märchentheorien und ihre didaktische ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1,2, Universitat Hamburg (Padagogisches Institut), 143 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit befasst ...
Manuela Raser, 2013
2
Sind Mitschreibeprojekte im Internet eine Form von Sampling?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2, Universitat Hamburg (Germanistik), Veranstaltung: Hauptstudiumseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit beschaftigt sich mit einem Genre der jungeren ...
Manuela Raser, 2007
3
Erziehung ist Beziehung: Sechs einfache Schritte, ...
Jamie Raser zeigt, wie Eltern und Lehrer, Psychologen und Sozialarbeiter mit Heranwachsenden wieder ins Gespräch kommen.
Jamie Raser, 2012
4
Ostdeutsche Lehrer im Transformationsprozess: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1, Universitat Hamburg (Fachbereich Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar mit Praxisbezug, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ersten Teil ist die Chronik ...
Manuela Raser, 2007
5
Minerva: Jahrbuch der gelehrten welt...
1258. ranzen, H. 470. ranzen, V.J. 937. ranzcnau 200. rascani 984. raser, A. 6. ' raser. A.Campbell 655. □raser,A.H.L.228. "raser. Alex. Hugh Ross 497. "raser, D. D. 712. "raser, Hugh 641. r raser, P. 173. r raser, Thomas6. "raser, Thomas R.
Richard Kukula, Karl Ignaz Trübner, 1858
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Der ostindische Nasehorn - Raser, 8c^l>r»2e'u« KVlinoceraz /. kommt, in Ansehung seines Körper« und Hernes, größten Theils mit der europäischen Art überein, nur ist er noch einmahl so groß, und hat schwarze, bisweilen in das Blau  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1784
7
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
RASER, т. a. (rasircn ; scheci en), Tondre, couper le poil tout près de la peau avec un rasoir. „Se raser, s» faire raser ha barbe. Se faire raser la tête de temps en temps. Il faut qu'un chirurgien sache raser. On condamnait autrefois les femmes ...
Académie Française (Paris), 1839
8
Französische Lexikologie: Einführung in die Theorie und ...
+ Präp. + Verb, Adv. + Adj., Verb + Subst. usw. zu nennen, d.h. Beispiele wie: carte perforäe, blouson noir, dessin animr-S, guerre froide, gros mot, blanc-bec, plein air; pomme de terre, avion ä räaction, bombe au cobalt, cräme a raser, carte ä ...
Peter Wunderli, 1989
9
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Raser v. a. (Fort, et Art.) Aîedrij i««^ To graze. Raser v. a. la côte (Nav.) A% ist tiai Sicht der Küste), hinfahren. To eoaS I the coast in sight). Raser v. a. (Tiss.) Abschneiden, jMl To cutroft the fine hairs of the TtteL Raser, Démolir, Démanteler  ...
10
Gedichte sind die Melodien der Geschichte: Erstes Werk
Raimund Raser versteht es aus allt glichen, Gedichte zu machen, die zu mehr Gedanken anregen.
Raimund Raser, 2012

用語«RASER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polizei verhaftet 22 Raser im Kanton Zürich
Der Polizei ist ein Schlag gegen Raser gelungen: In verschiedenen Kantonen führte sie Hausdurchsuchungen durch und verhaftete 22 Personen. «Neue Zürcher Zeitung, 12月 16»
2
Illegales Autorennen in Berlin: Raser verletzen mehrere Unbeteiligte
In Berlin sorgt derzeit ein Prozess gegen mutmaßliche Raser für Aufsehen. ... In Berlin müssen sich derzeit zwei mutmaßliche Raser wegen des Verdachts des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
3
Bundesrat will Raser härter bestrafen
Raser-Unfälle Bundesrat will illegale Rennen härter bestrafen. Autorennen in Innenstädten enden oft tödlich, doch vor Gericht werden die Fahrer meist milde ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Berlin: Mordprozess um tödliches Autorennen - Angeklagte schweigen
In Berlin stehen zwei mutmaßliche Raser vor Gericht. Die Anklage lautet Mord. Zum Prozessauftakt wollten sich die Beschuldigten nicht äußern. «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
5
Landkreis Goslar: Hunderte Autofahrer zu Unrecht als Raser geblitzt
Weil eine Radaranlage falsch eingestellt war, sind Hunderte Autofahrer im niedersächsischen Landkreis Goslar zu Unrecht als Raser geblitzt worden. Betroffen ... «Tagesspiegel, 8月 16»
6
Justizminister Thomas Kutschaty: NRW fordert Haft für Raser
Deutschlands Straßen sollen sicherer werden: NRW hat einen Gesetzentwurf vorgelegt, nach dem Raser ins Gefängnis sollen. Erst kürzlich forderte ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Haft für Kölner Raser - Urteil nach tödlichem Unfall mit Radfahrer
Vor dem Hintergrund anderer Kölner Raser-Unfälle sagte der Vorsitzende Richter Benjamin Roellenbleck: "Wir wollten mit dem Urteil auch ein Zeichen nach ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
8
Haftbefehle gegen Hagener Unfall-Raser
Die beiden Autofahrer hatten sich in der Nähe der Fern uni Hagen ein Rennen geliefert. Dabei geriet einer der Raser plötzlich in den Gegenverkehr und prallte ... «WDR Nachrichten, 5月 16»
9
Erste Blitzmarathon-Bilanz: Polizei fasst Extrem-Raser, Gurtmuffel ...
Tausende Polizisten haben am Donnerstag beim Blitzmarathon auf vielen Straßen in Deutschland Raser aus dem Verkehr gezogen. In Nordrhein-Westfalen ... «N24, 4月 16»
10
Raser werden zur Kasse gebeten: Polizei plant neuen Blitz-Marathon
Kommende Woche sind erneut tausende Polizisten im Einsatz, um deutschlandweit Raser zu kontrollieren - eine Aktion, um die Kassen zu füllen oder vor den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Raser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z