アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Raskol"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RASKOLの語源

russisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRASKOLの発音

Raskol  [Raskọl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASKOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRASKOLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Raskol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRaskolの定義

分割、教会からの分割。 spaltung, Abspaltung von der Kirche.

ドイツ語辞典で«Raskol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RASKOLと韻を踏むドイツ語の単語


Diethylenglykol
Diethyle̲nglykol
Diäthylenglykol
Diäthyle̲nglykol
Glykol
Glyko̲l
Guajakol
Guajako̲l
Nikol
Nikol
Sokol
Sọkol
Thiokol
Thioko̲l
herbikol
herbiko̲l, herbico̲l
kavernikol
kaverniko̲l
lignikol
ligniko̲l
limikol
limiko̲l
limnikol
limniko̲l
ripikol
ripiko̲l
terrikol
terriko̲l

RASKOLのように始まるドイツ語の単語

Rasierklinge
Rasiermesser
Rasierpinsel
Rasierschaum
Rasierseife
Rasiersitz
Rasierspiegel
Rasierwasser
Rasierzeug
rasig
Räßkäse
Raskolnik
Räson
räsonabel
Räsoneur
Räsoneurin
räsonieren
Räsonnement
Raspa
Raspel

RASKOLのように終わるドイツ語の単語

Aerosol
Alkohol
Bol
Bristol
Carol
Cholesterol
Control
Dol
Ethanol
Highschool
Idol
Liverpool
Pol
Pool
Sol
Symbol
Tool
cool
lol
sol

ドイツ語の同義語辞典にあるRaskolの類義語と反意語

同義語

«Raskol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RASKOLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Raskolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRaskolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Raskol»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

raskol
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

raskol
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

raskol
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

raskol
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

راسكول
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Раскол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

raskol
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

raskol
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Raskol
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

raskol
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Raskol
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

raskol
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

raskol
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

raskol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

raskol
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

raskol
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

raskol
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

raskol
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raskol
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

raskol
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розкол
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raskol
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

raskol
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raskol
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

raskol
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

raskol
5百万人のスピーカー

Raskolの使用傾向

傾向

用語«RASKOL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Raskol»の使用頻度を示しています。
Raskolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Raskol»で最も広く使用されている表現です。

用語«RASKOL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Raskol»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Raskol»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Raskolに関するニュースでの使用例

例え

«RASKOL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRaskolの使いかたを見つけましょう。Raskolに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alltagsgeschichte der unteren Schichten im russischen Reich ...
Apparat: Fußnoten, Literaturverzeichnis:00 Standort: Petersburg RNB: 18.54.4.47 ; Petersburg RNB: 36.82.7.129; Quelle: Stern, Bernhard 1907:218 (262) Livanov, Fedor V.: Raskol'niki i ostrozniki. Oöerki i razskazy. Erscheinungsverlauf: Bd. l ...
Diana Siebert, 1997
2
Erlebte Rede und impressionistischer Stil: europäische ...
2 1,VI S. 61 1-41 31 Raskol'nikov vor dem Mord auf der Treppe. 3 1,VI S. 69 23- 35 9 Raskol'nikov nach dem Mord auf der Treppe. 4 2,II S. 84f. 38-12 14 Raskol' nikov sucht am Katharinenkanal ein Versteck für die Pfänder. 5 2, III S. 99 29-39 5 ...
Dorothea Kullmann, 1995
3
Geschichte der Literaturkritik: Das späte 19. Jahrhundert / ...
Diese Methode hatte sich bei Bazarov als erfolgreich erwiesen; bei Raskol'nikov verfehlt sie aber ihre Wirkung. Da Pisarev nur polemische Zwecke verfolgte, übersah er die offenkundige Tatsache, daß Dostoevskij seine Ideologie ...
René Wellek, 1977
4
Zwischen Tradition und Revolution: Determinanten und ...
In Ausnahmefällen sollte der Kontakt über Age J0rgensen hergestellt werden - einen dänischen Kommunisten, der als Presseattache an der Bevollmächtigten Vertretung tätig war.28 Ohne neue Kontakte aufzubauen, brach Raskol'nikov die  ...
Ludmila Thomas, Viktor Knoll, 2000
5
Der russische Roman
Befragt von Raskol'nikovs Mutter, die den Sohn seit drei Jahren nicht mehr gesehen hat und nun verstört ist, weil sie ihn so krank und abweisend vorfindet, gibt Razumichin seine Eindrücke aus den anderthalb Jahren des gemeinsamen  ...
Bodo Zelinsky, 2007
6
Finis Coronat Opus:
auch raumzeitlich durch die Illusion des nächtlichen Aufschreckens Raskol' nikovs. Dieses nächtliche Wiederzusichkommen ist in Wirklichkeit der Fiebertraum, aber es ist in einem „höheren Sinne“ der Beginn des Wiederzusichkommens der ...
Volker Bockholt, 2006
7
Wie aus Bauern Russen wurden: die Konstruktion des Volkes in ...
(89) Der betrunkene Marmeladov wird von einer Kutsche angefahren, er stirbt und bereitet damit im christlichen Sinne Raskol'nikovs Sühne und Erlösung vor. 226 (136) Parallelisiert werden Unfallart, Schelte der Wagenführer, das Mitgefühl  ...
Andrea Zink, 2009
8
Historische Kulturwissenschaften: Positionen, Praktiken und ...
34 Durch das Erscheinen verschiedener Personen wird Raskol'nikov daran gehindert, die mit Blut beschmutzten Socken zu wechseln. Er wird sie die ganze Zeit tragen. Es ist offensichtlich, dass die mit Blut befleckten Socken das Stigma der ...
Jan Kusber, 2010
9
Schreiben und Extremerfahrung: die polnische Gulag-Literatur ...
Durch das Erscheinen verschiedener Personen wird Raskol'nikov dann daran gehindert, die mit Blut beschmutzten Socken zu wechseln, er wird sie die ganze Zeit über tragen. Auch als sich sein Freund Razumichin anschickt, Raskol'nikov,  ...
Alfred Gall, 2012
10
Verbanntes Denken - verbannte Sprache: Übersetzung und ...
Als historischen Beleg bezeichnet Kegler das alte russische Wort „raskol“”, das auf die Kirchenspaltung zurückgeht: Die Glaubensspaltung (6) des I 7. PüCKO/l ( 6) XVII e. uueu 0112 eceü Jahrhunderts hatte für die gesamte 19)/CCKOÜ ...
Olga Hertfelder-Polschin, 2013

用語«RASKOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRaskolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Početna Sport Hoće li igrati za Hrvatsku? Raskol u Davis Cup ...
Raskol u Davis Cup reprezentaciji: Borna Ćorić tvrdi da je njegov odnos s izbornikom Krajanom završena priča! Piše: Narod.hr -. 1. prosinca 2016. u 15:40. «Narod.hr, 12月 16»
2
RASKOL NA POMOLU Na šampionsku žurku Rozberga došlo 14 ...
Mogući raskol nagovestio je upravo taj izostanak Britanca sa trijumfalne žurke, koja se odigrala u jednom od klubova Abu Dabija. Izostanak nije prošao ... «Blic, 11月 16»
3
RASKOL U ISLAMSKOJ DRŽAVI Vođe ukrale milione i pobegle U ...
Petorica visokih funkcionera Islamske držžave su ukrali su milione dolara iz trezora “kalifata“ u Iraku i pobegli u Siriju. Besni džihadisti organizovali su veliku ... «Blic, 11月 16»
4
Raskol u OPEK-u, čvrsto obećanje nije dovoljno
Raskol u OPEK-u, čvrsto obećanje nije dovoljno. Njujork/London -- Nafta je oslabila jer je neslaganje među članicama OPEK-a podrilo napore vodećih ... «B92, 10月 16»
5
Nezavisni kandidati osvojili 11 mandata Raskol HSS-a na izborima ...
Osim HSS-a i HDZ je nedavno imao raskol u Lekeniku. U svome mjesnom odboru je bivši čelnik lekeničkog HDZ-a Stjepan Kušan na ovim izborima osvojio ... «Večernji list, 10月 16»
6
RASKOL U DSS Koštuničina stranka ostaje bez poslaničkog kluba ...
Javne svađe i prepirke, ostavke, smene i izbacivanja iz stranke dovele su u pitanje političku sudbinu Demokratske stranke Srbije (DSS). Iako je pre samo ... «Blic, 10月 16»
7
RASKOL U ŽIRIJU PINKOVIH ZVEZDA Aleksandra Radović uvredila ...
Snimanje druge emisije "Pinkovih zvezda" počelo je veoma nasmejano, ali je kraj doveden u pitanje jer je Aleksandra Radović uvredila ostale članove žirija. «Blic, 10月 16»
8
IZBORNI DEBAKL Bosićev odlazak sa scene ili raskol u SDS
Sagovornici „EuroBlica“ ističu da u slučaju, da aktuelni šef SDS, ipak, odustane od najavljene ostavke ovoj partiji preti raskol i istupanje iz stranačkog članstva ... «Blic, 10月 16»
9
DAČIĆEVA BRIGA, DISCIPLINOVANJE ILI RASKOL Šta sve mogu ...
Posle predsednice IO SPS i poslanice Dijane Vukomanović, koja je jutros izašla iz stranke ostavku na stranačku funkciju, ali bez napuštanja stranke, podneo je i ... «Blic, 10月 16»
10
Laburistima prijeti raskol nakon nove pobjede Jeremyja Corbyna
Ali ta uvjerljiva pobjeda samo je još više naznačila raskol između običnog članstva koje podržava Corbyna i stranačkog establišmenta koji se suprotstavlja ... «Nacional, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Raskol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/raskol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z