アプリをダウンロードする
educalingo
Ratiné

"Ratiné"辞典でのドイツ語の意味

辞典

RATINÉの語源

zu französisch ratiné = gekräuselt, 2. Partizip von: ratiner, ↑ratinieren.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRATINÉの発音

[…ˈneː]


RATINÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRATINÉはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRatinéの定義

批准した組織。


RATINÉと韻を踏むドイツ語の単語

Chiné · Dauphiné · Mouliné · Praliné · Welliné · affiné

RATINÉのように始まるドイツ語の単語

Ratifikation · Ratifikationsurkunde · ratifizieren · Ratifizierung · Rätikon · Rätin · Rating · Ratingagentur · Ratingskala · ratinieren · Ratio · Ratiodetektor · Ratiodiskriminator · Ration · rational · Rationale · Rationalisator · Rationalisatorin · rationalisieren · Rationalisierung

RATINÉのように終わるドイツ語の単語

Cloisonné · Façonné · Floconné · Linné · René · Tourné

ドイツ語の同義語辞典にあるRatinéの類義語と反意語

同義語

«Ratiné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RATINÉの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ratinéを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRatinéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ratiné»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ratiné
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ratiné
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ratiné
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कर स्थिर करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ratiné
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

букле
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ratiné
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ratiné
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

ratine
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ratiné
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ratiné
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ratiné
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

라티 네 연사
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ratiné
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ratiné
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ratiné
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ratiné
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ratiné
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ratine
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ratiné
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

букле
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ratiné
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ratiné
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ratiné
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ratiné
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ratiné
5百万人のスピーカー

Ratinéの使用傾向

傾向

用語«RATINÉ»の使用傾向

Ratinéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ratiné»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ratinéに関するニュースでの使用例

例え

«RATINÉ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRatinéの使いかたを見つけましょう。Ratinéに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
ne:], der; -s, -s [zu frz. ratiné - gekräuselt, 2. Part, von : ratiner, t ratinie- ren] ( Textilind.): ratiniertes Gewebe. Raiting ['reitirj], das; -s, -s [engl, rating, zu: to rate = (einschätzen] (Psych., Soziol.): Verfahren zur Beurteilung von Personen od.
Günther Drosdowski, 1995
2
Handbuch der Leistungsfähigkeit der gesammten Industrie ...
Derselbe liefert Buckskin und Ratiné und beschäftigt 150 Arbeiter. Ad. Jacobitz, Wollspinnerei. Gründer und Inhaber: Adolph .Íacobit:. Wilh. Keyser, Wollspinnerei . Gründer und Inhaber: Wilh. Keyser. Curl Schulze. Tuch- und Buckskinfabrik.
Christoph Sandler, 1873
3
Sitten, Gebräuche, Trachten, Mundart, häusliche und ...
£)oф bat, man jefct bie Ratiné lieber. Saju wirb ein fфwarjeê 9)elj= muСфen aufgefefct unb baé фûгфen barauf gebrückt; boф tragen jefct bie altern 5Шanner auф ©anиМfáppфen unb bie jûngere SBelt í)at gewo!)nliфe ©фаmmûбen.
Carl Friedrich Hempel, Karl Friedrich Kronbiegel, Zacharias Kresse, 1839
4
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
13,078. 8 sh. 4 d.; melirt Ratine No. 13,118. 12 sh. 6 d. 1665. Niederheitmann & Buchholz, Tuchfabrikanten , Aachen. Agt- Charles Nolda, 2 Church Court, Old Jewry. 4 St. Winter -Buckskin und Paletot - Stoff ; 2 St. Ratiné ; 3 St. Velours ; 1 St.
‎1862
5
Hohensteins Welt
Man verwendet für die Herstellung hochwertige Wollstoffe wie Ratiné oder Marengo. Die Farbgebungen sind, seinem offiziellen Charakter entsprechend, vorwiegend dunkel. Von Schwarz über Blau bis zum dezenten Grau. Die Gebote der ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
6
Lexikon der Fremdwörter
... 2. ugs. für schimpfen, permanent nörgeln Rassismus Ratatouiiie Ratifikation Ratiné Ratio Ration rational rationaiisieren Rationalismus ausgeprägtes,. räsonieren Räsonnement Rasse (Rä-son-ne-ment); das; Nomen; -s, -5; (112.) ...
Red. Serges Verlag
7
Das große Spiel: Roman
Er liebt das Silbertuch, das graue Ratiné, aber auch apricotfarbenen Stoffe, das kirschfarbene Velours...« »Ich wünsche mir eine bequeme Kleidung, weniger affektiert«, unterbrach ihn John Law trocken. »Aber Monsieur, die ganze Welt blickt ...
Claude Cueni, 2009
8
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
Ratine, ratiné, pinchina. Piquure, glacer, doubler' Cochonnerie , saloperie. Panne, kersey, peluche. Pincé , pli, repli, froncé. Immondqimmœidicqordure. Fixraine, croisé , droguet. 'Ourlet , surjet ; œillet. Néroyer, fléletê , propreté' Atlas, cotonis, ...
Joseph de Maimieux, 1797
9
Naturae novitates: Bibliographie neuer Erscheinungen aller ...
Bouvart et Ratiné, Tabl. Log. 686. Braasch, Simpsonregel. 555. Branford, Math. Educat. 487. Brehm, lntegr.n Körper. 984. Broggi,Wahrsch.-Rechn.445. Bromwich, lnfin. Series. 999. Bronsin, Prllmiengesch. 59. Brun, General. Fonct. U. 555.
10
Chemisches Zentralblatt
Ratiné ist ein Winterpaletotstof f , ein geknöpfeltes oder gekräuseltes starkes Wolltuch, dessen Oberseite mit kleinen Puppen besetzt ist, die durch die Appretur hervorgebracht werden. Appreturvorechrift. (Wollen- u. Leinen-Ind. 60. 246—46.

用語«RATINÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRatinéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Richard Frinier's Santa Barbara Collection of Sunbrella® Fabrics to ...
Beach is a lightweight, textured plain weave made from ratiné yarns that give the appearance of beach sand. It is available in Sail, Shore, Sand, Dune, Bluff, ... «Furniture World Magazine, 12月 15»
2
Vyznajte sa v tkaninách na odevy
... hodvábnická alebo vlárska tuhšia tkanina s pozdĺžnym, priečnym alebo šikmým rebrovaním, ratiné – vlnená tkanina s kučeravým lícnym vlasom, tvíd (tweed) ... «Móda, 2月 09»
参照
« EDUCALINGO. Ratiné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ratine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA