アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"re vera"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RE VERAの語源

lateinisch, zu: res = Sache und verus = wahr.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRE VERAの発音

re vera  [re̲ ve̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でRE VERAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«re vera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのre veraの定義

本当に。 in Wahrheit.

ドイツ語辞典で«re vera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RE VERAと韻を踏むドイツ語の単語


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Arte povera
Ạrte po̲vera
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Cholera
[ˈkoːlera] 
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 

RE VERAのように始まるドイツ語の単語

re
Re
Reader
Reader´s Digest
Readymade
Reafferenz
Reagens
Reagenz
Reagenzglas
Reagenzien
Reagenzpapier
reagibel
Reagibilität
reagieren

RE VERAのように終わるドイツ語の単語

Adultera
Camarera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
divide et impera
et cetera

ドイツ語の同義語辞典にあるre veraの類義語と反意語

同義語

«re vera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RE VERAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語re veraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのre veraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«re vera»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

重新症
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Reverencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Re vera
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फिर वेरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعادة فيرا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повторно вера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

re vera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পুনরায় Vera
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

re vera
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

semula vera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

re vera
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ベラ再
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

베라 재
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

re vera
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Re vera
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேரா மறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

vera पुन्हा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

vera yeniden
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

re vera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Re vera
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

повторно віра
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Re vera
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

re vera
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

re vera
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

re vera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

re vera
5百万人のスピーカー

re veraの使用傾向

傾向

用語«RE VERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«re vera»の使用頻度を示しています。
re veraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«re vera»で最も広く使用されている表現です。

用語«RE VERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«re vera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«re vera»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、re veraに関するニュースでの使用例

例え

«RE VERA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からre veraの使いかたを見つけましょう。re veraに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anthologie aus Schelling's Werken
propositioncm : ens necessarium (sive perfectissi- raura) non re vera exsislit cogitari non posse, quia prae- dicatum utique subjecto répugnai; ergo contraria propositio: ens necessarium re vera exsistit ab omni ente cogitante accipi debet.
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, 1844
2
Taʿlīm-i ṭūṭī-zabān-i fārsī oder Grammatik der persischen ...
... non possetz faulen, qni aliquid optantg non quaerunt, utrum aliquid re vera iieri possity sed utrum fieri lillud cogitari vqueatz propterea quia saepe fit, ut optemus ea, quae re vera fieri nequeunt jta optare aliquis, ut numquam moriatura polest, ...
Fedor Possart, 1831
3
M. Tulli Ciceronis Disputationes Tusculanae
Q iae ii quando est adepta re Vera id , quod ei fuerit concupit im , (iiiii frrtur alacrittle , ul nihil ei couslet quid agat] Qiae si quando adepta erit id, quod ei fuerit concu- pituin, t im ejj'ertur alacritate, ut nihil corutet , quod agat. ei eonstet quid agat: ...
M. Tullus Cicero, Reinhold Klotz, 1835
4
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Unter Mitwirkung
Am. 42, 123. gcw. revers, in Qßabtbtit, in Qßirflídçfeit, re vera commemoratio supervacanea esi Cie. fam. 3, 5. hoc cum re vera ita sit Id. Att. 3, 23. re quidem vera Id. Oluent. 19,54. Id. Quinct. 17. re autem vera Id./`am. 1, 4. re vera Id. Вид'. 3 , 7.
Reinhold Klotz, E. E. Hudemann, Friedrich Heinrich Christian Lübker, 1862
5
Grammatik der persischen Sprache: Nebst vergleichender ...
Sed quando optativuailnodtls non aditibetlu-ioptandi causa, sane plerumque refertur aeque ut cbnjunctivus-ad eau quae non solum cogitari, sed etiam re vera fieri possunt Quem quidem optativi nsum' inde natum esse patet, quod pleraque  ...
Paul Anton Fedor Possart, 1831
6
M. Tulli Ciceronis Disputationes Tusculanæ. Kritisch ...
35. quae si quando est adepta re vera id, quod eivfuer-ìt concupitum, tumufertur alacritate, ut nihil l 5. 35. Qnae si quando est adepta re vera id, quod ei fuerit concupitim, lum fertur alacritate, ut nihil ei cannet quid sgat] Q пае si quando adapta ...
Marcus Tullius Cicero, Reinhold KLOTZ, 1835
7
Grammatik Der Persischen Sprache
Quapropter merito Graeci non eaxa verbi madam, qua aliquid re vera lieri posse ‚ ягдташ, sed Шиш, `cpan(ilîltlicatlar,_lliqaid cog'ìtnri posse taaquam quod flat, oplaadi potestate instraeltdum- censaere. Sed quando optativas modus non ...
P.A. Possart
8
Antibarbarus der lateinischen sprache
6, 33, 1; so im Gegensatze zu specie, verbo auch bei Livius: specie liberam Demetriadem esse, re vera omnia ad этими Roma-norum fieri, 35, 31, 12; 33, 11, 3; 36, 6, l; 37, 53, 4 und 39, 27, 2. Gerade so hält es auch Cicero: miam Чите”: ...
J.P. Krebs, J.H. Schmalz
9
De iustitia et iure
D'altra parte, se — come pare innegabile, e come ho già detto — il problema proposto nella prima parte di D. 34, 2, 33 era quello d'un legato di vestis virilis, mi pare scorretta la locuzione non quae re vera muliebris aut virilis sit: a prescindere  ...
Georg Thielmann
10
Orationes XII. selectae etc. Zwölf auserleseme Reden mit ...
A. glauben. m verband beides et ita esse re vera. So Alt. III, si hoc quum re vera im sin -- serui Ilfilonis, mit Nachdruck, weil Cic. die Beschuldigung nicht ablehnen wollte, vyas er gleich ausdrücklich sagt. Es sind daher diese Worte keine Glosse  ...
Marcus Tullius Cicero, 1828

参照
« EDUCALINGO. re vera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/re-vera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z