アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hera"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHERAの発音

Hera  [He̲ra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でHERAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hera

ヘラ

Hera

ヘラはギリシア神話のゼウスの妻と姉妹であり、クロノスとレアの娘である。 Heraという名前は女性の形のHerosです。 Heraはkeuschbaumの下でSamosで生まれました。 一年に一度、彼女は夫のゼウスとサメスにケーシュの木の下で加わりました。 Imbrasosのお風呂は、彼女の処女を更新しました。 女神のカルトイメージが穏やかな樹木の枝に絡み合ったトナイアのお祝いは、この出来事を思い起こさせました。 この木はサモスのヘラオンの祭壇に立っていて、パウサニアスによって他の人たちの中に描かれていました。 彼らの子供たち - アレス、ヘベ、エイリシヤ - は、すべて兄弟ゼウスと結婚してきました。 Hephaestusの息子はまたいくつかの神話のバージョンの後にゼウスの息子であり、他はHeraだけで生まれました。 ヘラの属性には、鳩、孔雀、牛、ザクロが含まれます。 それは、通常、クラウンやダイアモンドと笏で表されます。 Hera ist in der griechischen Mythologie die Gattin und gleichzeitig die Schwester von Zeus und somit die Tochter von Kronos und Rhea. Der Name Hera ist die weibliche Form von Heros. Hera wurde auf Samos unter einem Keuschbaum geboren. Einmal im Jahr vereinigte sie sich auf Samos mit ihrem Gatten Zeus unter einem Keuschbaum. Ein Bad im Imbrasos erneuerte danach ihre Jungfräulichkeit. Die Feiern der Tonaia, bei dem das Kultbild der Göttin mit Keuschbaumzweigen umwunden wurde, erinnerte an dieses Ereignis. Dieser Baum stand am Altar im Heraion von Samos und wurde unter anderem von Pausanias beschrieben. Ihre Kinder – Ares, Hebe, Eileithyia – entstammen alle der Ehe mit ihrem Bruder Zeus. Ihr Sohn Hephaistos ist nach einigen Mythenversionen ebenfalls ein Sohn des Zeus, anderen zufolge wurde er allein von Hera geboren. Zu Heras Attributen zählen der Kuckuck, der Pfau, die Kuh und der Granatapfel. Sie wird gewöhnlich dargestellt mit Krone bzw. Diadem und einem Zepter.

ドイツ語辞典でのHeraの定義

ゼウスの妻。 Gemahlin des Zeus.
ドイツ語辞典で«Hera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERAと韻を踏むドイツ語の単語


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Cholera
[ˈkoːlera] 
Digitalkamera
Digita̲lkamera
Ephemera
Ephe̲mera
Galera
Gale̲ra
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Litera
Lịtera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Tastiera
Tastie̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 

HERAのように始まるドイツ語の単語

Heptose
her
Her Majesty
her sein
herab
herabblicken
herabbrennen
herabeilen
herabfallen
herabfließen
herabgleiten
herabhageln
herabhängen
herabholen
herabkommen
herablassen
herablassend
Herablassung
herabmindern
Herabminderung

HERAのように終わるドイツ語の単語

Abdera
Adultera
Camarera
Filmkamera
Formentera
Fotokamera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Llanera
Minikamera
Oenothera
Soap-Opera
Tessera
Wera
Wärmebildkamera
divide et impera
et cetera

ドイツ語の同義語辞典にあるHeraの類義語と反意語

同義語

«Hera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Heraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hera»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赫拉
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hera
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हेरा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيرا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Гера
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hera
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেরা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hera
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hera
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hera
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヘラ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

헤라
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hera
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hera
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஹீரா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हिअरा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hera
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hera
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Гера
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hera
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ήρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hera
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hera
5百万人のスピーカー

Heraの使用傾向

傾向

用語«HERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Hera»の使用頻度を示しています。
Heraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hera»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hera»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Heraに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HERA»の引用

Heraという言葉で有名な引用文や文章
1
Harald Schmidt
Exakt heute vor 175 Jahren ist Johann Wolfgang von Goethe verstorben. Da fällt mir ein: Wie geht es eigentlich Hera Lind?
2
Harald Schmidt
Buchmesse. Hera Lind ist auch in Leipzig – allerdings nicht, weil sie Bücher vorstellt, sondern weil sie guckt, wo die Kohle von den Ost-Immobilien geblieben ist.

«HERA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHeraの使いかたを見つけましょう。Heraに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hera und Juno: Wandlungen und Beharrung einer Göttin
Juno Ludovisi wurde fuer Goethe und seine Weimarer Freunde ein Stueck erlebter Antike.
Reinhard Häussler, 1995
2
Zeus und Hera: Urbild des Vaters, des Gatten und der Frau
des Heraions zurückzuführen, wenn Pausanias die Kultnamen, die Hera dabei trug, verschleiert angibt. Die Verschleierung ist sehr durchsichtig. Der engere Umkreis umfasste drei Streifen der Landschaft, die die Namen Euboia, Pro- symna ...
Karl Kerényi, 1972
3
Und täglich grüßt der Schweinehund: Das ...
Bestsellerautorin Hera Lind bewegt sich seit 15 Jahren täglich eine Stunde, geht laufen, macht Pilates und Yoga und trainiert mit ihrem Personal Trainer Florian Apler.
Hera Lind, Florian Apler, 2012
4
Die Champagner-Diät: Roman
Mit unvergleichlichem Witz und voller Zuneigung für jedes Gramm Hüftgold an den Frauen erzählt Hera Lind von einer Dicken, die endlich richtig anfängt zu leben.
Hera Lind, 2009
5
Griechische Götterideale: Analysen Von Plastiken Der Hera ...
Heinrich Brunn ist einer der bedeutendsten klassischen Arch ologen des 19.
Heinrich Brunn, 2012
6
Über Allem wacht Hera
Die hier schriftlich zusammengefasste Darstellung und Reflexion bezieht sich auf eine Unterrichtsstunde zum Thema „Über Allem wacht Hera“.
Bastian Hefendehl, 2007
7
Der Mann, der wirklich liebte: Roman nach einer wahren ...
Dank seines Einsatzes bringt Angela einen gesunden Sohn zur Welt. Und sie überlebt ... In ihrem neuen Roman erzählt Bestsellerautorin Hera Lind eine wahre Geschichte, die ans Herz und nie wieder aus dem Kopf geht.
Hera Lind, 2010
8
Himmel und Hölle: Roman - Nach der wahren Geschichte der Dr. ...
Sie ist Mutter. Sie hat viele Patientinnen, die an sie glauben. Sie geht durch Himmel und Hölle und überlebt. Der neue Roman von Hera Lind, erzählt nach einer wahren Geschichte.
Hera Lind, 2011
9
Schleuderprogramm: Roman
Vom Schonwaschgang ins Schleuderprogramm Als gefeierte Operndiva schwebt Ella auf rosa Wolken.
Hera Lind, 2009
10
Herzgesteuert: Roman
Der Verstand denkt, die Liebe lenkt Juliane ist unabhängig und lebt als erfolgreiche Immobilienmaklerin glücklich allein mit ihrer kleinen Tochter.
Hera Lind, 2009

用語«HERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hera Lind zieht ihre Fans mit Geschichten in Bann
Die Autorin Hera Lind beschert ihren Fans zwei Stunden lang kurzweilige Unterhaltung mit amüsanten und tragischen Geschichten aus ihrem Leben. «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Chefredakteurin Sabine Ingwersen verpflichtet Bestseller-Autorin ...
Die Verpflichtung von Hera Lind (neuestes Buch: "Kuckucksnest") passt in die Pläne von Chefredakteurin Ingwersen, ihr Magazin "tina", das als Begründerin der ... «kress.de, 8月 16»
3
Hera Lind, Bestseller-Autorin und Moderatorin
"Ein Mann für jede Tonart", "Superfrau" oder "Weibernest" - Millionen Leser kennen diese Romane, die alle auch verfilmt wurden. Geschrieben hat sie Hera Lind ... «MDR, 6月 16»
4
"Nachtcafé: Frauen in den besten Jahren" / Autorin Hera Lind und ...
Erfolgsautorin Hera Lind, Schauspielerin Jutta Stemberger und die anderen Gäste im "Nachtcafé" wagen den Blick nach vorne: "Frauen in den besten Jahren" ... «Presseportal.de, 5月 16»
5
Hera Lind wäre gern für 24 Stunden Heidi Klum
Bestseller-Autorin und Moderatorin Hera Lind würde gern einmal für 24 Stunden mit Model Heidi Klum tauschen. “Okay, ich würde wirklich gern mal wissen, wie ... «FM1Today, 3月 16»
6
Hera Lind bringt literarisches "Best of" nach ...
Als die studierte Germanistin und ausgebildete Opernsängerin Hera Lind 1988 aus Langeweile ihren ersten Frauenroman schrieb („Ein Mann für jede Tonart”), ... «Südwest Presse, 10月 15»
7
Hera Lind fährt mit dem Rad 150 Kilometer zu ihrem Mann
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Wenn Hera Lind (57) ihren Ehemann sehen will, legt sie die rund 150 Kilometer bis zu ihm auch gern mit dem Fahrrad zurück. «DIE WELT, 5月 15»
8
Im Küchengespräch | Hier tischt Hera Lind die Wahrheit auf
Jeder kennt sie, wohl jede Frau in Deutschland hat eines ihrer Bücher gelesen. Hera Lind (57), die Autorin der Bestseller „Ein Mann für jede Tonart“, „Das ... «BILD, 5月 15»
9
SonnenMoor und Hera Lind machen Moor salonfähig
Die Naturprodukte wirken sich positiv auf die Magen-Darmtätigkeit und auf Unannehmlichkeiten im Wechsel aus. Auch die Bestseller-Autorin Hera Lind ist von ... «APA OTS, 4月 15»
10
hält gerne Lesungen, ohne dabei zu lesen
"Ich trinke mir meine Lesungen gerne schön", sagte Hera Lind zu Beginn ihres Auftritts im Sternendom auf dem Hessentag, und fügte gleich hinzu: "Ich kenne ... «Morgenweb, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z