"Refaktie"辞典でのドイツ語の意味

REFAKTIEの語源

niederländisch refactie < lateinisch refectio = Wiederherstellung.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でREFAKTIEの発音

Refaktie  [Refạktie]

ドイツ語でREFAKTIEはどんな意味ですか？

Refaktie

Refaktie

RefactieはKaufmannspracheの表現です：▪正味重量と購入価格の差し引き。 貨物、紅茶、丁子、Fustiなどの破損した部分や使用できない部分については、契約または商業上の使用のために控除が行われる§380第2段HGB▪年末に鉄道貨物サービスで1人の荷送人に支払われた報酬の当初の指定 鉄道の重い使用のために。 ▪貨物計算のための任意のまたは契約上合意された報酬。

Refaktie ist ein Ausdruck aus der Kaufmannssprache für: ▪ einen Abzug vom Nettogewicht und vom Kaufpreis. Der Abzug erfolgt für schadhafte oder unbrauchbare Teile der Ware, etwa bei Kaffee, Tee oder Gewürznelken, auch Fusti, aufgrund Vertrages oder Handelsbrauchs § 380 Abs. 2 HGB, ▪ die ursprüngliche Bezeichnung der im Eisenbahnfrachtwesen an einen einzelnen Befrachter am Schlusse des Jahres gestellte Vergütung für starke Benutzung einer Bahn. ▪ eine freiwillig oder unter besonderen Bedingungen vertraglich vereinbarte Rückvergütung bei der Frachtberechnung.

ドイツ語辞典でのRefaktieの定義

商品の損傷または不良による重量または価格の控除。

Gewichts- oder Preisabzug wegen beschädigter oder fehlerhafter Ware.

REFAKTIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRefaktieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRefaktieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Refaktie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Refaktie
• ドイツ語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Refaktie
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Refaktie

«REFAKTIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRefaktieの使いかたを見つけましょう。Refaktieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Handelsgesetzbuch: Grosskommentar

Eine Rüge nach § 377 ist in solchem Falle nicht erforderlich; in der Abrede über Refaktie liegt eine vertragsmäßige Feststellung der Folgen der erwarteten Mangelhaftigkeit (§377, 147). Auch solchen Abzug kann der Käufer nur beanspruchen, ...

Claus-Wilhelm Canaris, 2004

Handbuch der Kaufleute: oder Allgemeine Übersicht und ...

Bco; Fracht, Assekuranz, Ausladungskosten, Provision und Del« credere der Käufer steigen zu 7 Procent; die Verkaufsbedingungen in Amsterdam be< tragen: 4 Pfund Refaktie, m. 0. w, 12 Pfund Tara m. 0. w. , für jeden Ballen von 2c>P Pfund ...

Samuel Ricard, Thomas Heinrich Gadebusch, 1784

Das deutsche Handelsrecht: Systematisch Dargestellt

Bei manchen Waaren, wo dergleichen regelmäßig vorkommt (Fusti, Fustarrechnung), bewilligt der Handelsgebrauch unter dem Namen der Refaktie einen Abzug von dem Kaufpreis"). Ob und in welchem Betrage Refaktie gefordert werden ...

Wilhelm Endemann, 1868

Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, encyclopädisches ...

Wänden auch weh] mit einiger Refaktie; die braune' mit "7 Proceot Them. Zi! Am. 1 Meeder-11 giebt man auf rede Zu. cker von Martinick- St.'Oomin 9 St, Crow St. Jean und SKTZZ' mas„ erfi 2 Procent Ausj'chlctgvom Bruttogewirvt- bernach ...

Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1801

Grundsätze des engeren Handlungs-Rechts, ohne Rücksicht auf ...

Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preife. d er von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher Unreinigkeit der Sendung g emacht wird. Eine folche Unreinigkeit pflegt vielen Waaren an fich beizuwohnen. -z. B. _dem Caffee. dem Indigo.

Johann Heinrich Bender, 1824

Grundsätze des engeren Handlungs-Rechts, ohne Rücksicht auf ...

1. zwifchen Kaufleuten auf einem und demfelben Platze vor; doch ift es auch fonfi fehr wohl denkbar. F Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preife, der von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher ...

Archiv für das Handelsrecht: eine Sammlung praktischer, ...

er müsse sich sodann mit ein« billigen Refaktie für die etwanigen feuchten Lagen begnügen. Wolle er diesti nicht, s» müsse er es «ls eine Abweichung von der bestehenden Usance zu einer ausdrücklichen Bedingung in der Schlußnote  ...

Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...

Es findet sich abet, wenn Waaren ein: und verkauft werden, keine Refaktie eher, als nach der Lieferung, da sie aus ihren Säcken, FÄssern und Kisten her, «u< genommen, und inwendig besehen worden ist, worüber dann der Käufer mir dem ...

Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812

Grundsätze des deutschen Handlungs-Rechts: nach den besten ...

Refaktie endlich nennt man den Abzug am Preise, der von dem Empfänger wegen ungewöhnlicher Unreinigteit der Sendung gemacht wird. Eine solche Unreinigkeit pflegt vie» len Waaren an sich beizuwohnen, z. B. dem Caffee. dem Indigo, ...

Johann Heinrich Bender, 1824

Die französissche handelsgesetzgebung: das französische ...

... 5 Kilo Nettogewicht ohne Refaktie. 4 Prozent Refaktie. ohne Refaktie, ohne Refaktie. 5 Prozent Refaktie. ohne Refaktie. 4 Prozent Refaktie. 4 Prozent Refaktie. werden in Ballen zu 100 Kilo verkauft, do. 6 Prozent Refaktie. 3 Prozent Refaktie ...

France, Arthur Marx, Alfred Jourdan, 1911