アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Regalwand"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でREGALWANDの発音

Regalwand  Rega̲lwand [reˈɡaːlvant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGALWANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGALWANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Regalwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRegalwandの定義

マルチパーツ、多くの場合壁全体が棚になっています。 mehrteiliges, oft eine ganze Wand einnehmendes Regal.

ドイツ語辞典で«Regalwand»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGALWANDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufwand
A̲u̲fwand 
Doppelwand
Dọppelwand
Giebelwand
Gi̲e̲belwand [ˈɡiːbl̩vant]
Hauswand
Ha̲u̲swand [ˈha͜usvant]
Kletterwand
Klẹtterwand [ˈklɛtɐvant]
Kraftaufwand
Krạftaufwand [ˈkraft|a͜ufvant]
Mehraufwand
Me̲hraufwand [ˈmeːɐ̯|a͜ufvant]
Nebelwand
Ne̲belwand [ˈneːbl̩vant]
Nordwand
Nọrdwand [ˈnɔrtvant]
Pinnwand
Pịnnwand
Prellwand
Prẹllwand
Riegelwand
Ri̲e̲gelwand
Schallwand
Schạllwand
Schmalwand
Schma̲lwand
Steilwand
Ste̲i̲lwand [ˈʃta͜ilvant]
Stellwand
Stẹllwand [ˈʃtɛlvant]
Zellwand
Zẹllwand [ˈt͜sɛlvant]
leinwand
le̲i̲nwand
schwand
schwạnd
wand
wạnd 

REGALWANDのように始まるドイツ語の単語

Regal
Regalbrett
Regale
Regalfach
Regalien
Regalienfeld
regalieren
Regalität
Regalstraße
Regatta
Regattastrecke
rege
Regel
Regelanfrage
Regelation
regelbar
Regelbarkeit
Regelbedarf
Regelblutung

REGALWANDのように終わるドイツ語の単語

Anbauwand
Arbeitsaufwand
Außenwand
Einwand
Energieaufwand
Felswand
Gewand
Glaswand
Halbleinwand
Innenwand
Kinoleinwand
Kostenaufwand
Personalaufwand
Rückwand
Steinwand
Stirnwand
Verwaltungsaufwand
Wartungsaufwand
Wohnwand
Zeitaufwand

ドイツ語の同義語辞典にあるRegalwandの類義語と反意語

同義語

«Regalwand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGALWANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regalwandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegalwandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regalwand»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

货架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estantería
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shelves
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अलमारियों
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رفوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

полки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prateleiras
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étagères
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rak
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Regalwand
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

선반
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

rak-rak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kệ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலமாரிகளில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेल्फ् ´चे अव रुप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

raflar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scaffali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

półki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

полки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rafturi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ράφια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

rakke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hyllor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hyller
5百万人のスピーカー

Regalwandの使用傾向

傾向

用語«REGALWAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Regalwand»の使用頻度を示しています。
Regalwandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regalwand»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGALWAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Regalwand»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Regalwand»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Regalwandに関するニュースでの使用例

例え

«REGALWAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegalwandの使いかたを見つけましょう。Regalwandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"...got the look!" - Wissenschaft und Outfit: eine ...
In die Regalwand integriert sind Ablagefächer, sowie ein geschlossenes Element . Gegenüber der räumlich beeindruckenden Regalwand fällt die Größe des quadratischweißen Tischchens eher klein aus.121 Frau Gleim definiert ihren Beruf ...
Stefanie Stegmann, 2005
2
Krieger der Engel
Wenn Chris in der Bibliothek ist , dann wird er die offene Regalwand finden und runterkommen. Chris darf das hier nicht sehen. Jan knabbert auf der Unterlippe um sich irgendeine Ausrede einfallen zu lassen, wenn Chris hier auftaucht.
Michael Schaefer
3
UML in Logistischen Prozessen: Graphische Sprache Zur ...
Wenn z.B. ein Fach in einer Regalwand betrachtet wird, könnte man leer, belegt, beim_einl agern, beim_ausl agern als seine Zustände betrachten, obwohl keine örtliche Versetzung des Faches stattfindet. Dagegen kann in diesem Kontext die  ...
Waldemar Czuchra, 2010
4
DAS TRETBOOT und der AU-WEH-ZEH
Eigentlich ist es ja kein richtiger Schrank, den ich da jetzt in meiner Bude rumstehen habe, sondern eher eine grüne Regalwand mit ein paar zusätzlichen verglasten Türen in poliertem Kirschbaum natur. Aber ich sage halt „Schrank“ dazu.
Norbert Bathon, 2002
5
Klausurenbuch Zwischenprüfung Finanzanwärter: Mit originalen ...
(Weitere) Angaben für den Abschluss Tz. 8 BGA Zur BGA gehört eine im Januar 2005 für 5.000 EUR angeschaffte Regalwand, die linear unter Berücksichtigung einer ND von 10 Jahren abgeschrieben wird. Die Regalwand wurde seit der ...
Michael Wolf, Karlheinz Gerhold, Karin Thomas, 2008
6
Der Prozess Lagern und Kommissionieren im Rahmen des ...
Hierbei wird die Regalwand durch kartesi- sche Koordinaten abgebildet und die Spielzeit somit f ̈ur einen gemeinsamem E-/A-Punkt an unterschiedlichen Stellen der Regalwand abgebildet. Als weitere Annahmen liegen dem Modell eine ...
Jens Wisser, 2009
7
Das Wolfskliff: Des Sammlers Neffe - Chris Lorenz
Hinter dem Schreibtisch befand sich eine imposante Regalwand mit mehreren hundert Büchern und verschiedenen anderen Gegenständen. Einen Moment verharrte Aaron vor der Regalwand und blickte zu der Schatulle, die er dann ...
Martin Teuber, 2012
8
Ein Abend beim Chinesen: Beste Geschichten
Sieh dich im Zimmer um: Zwischen Arbeitstisch und Regalwand bläht sich ein Leinentuch. Dahinter ist das angrenzende Apartment, zur Küche umgebaut. Auch hier verdeckt eine große Regalwand die Tür. »Mach dir ein paar Brote, sind im ...
Frank Böhmert, 2009
9
Sportstadtmord. Ein Hamburg-Krimi. Tatort Steilshoop
Er leuchtete jetzt gezielt unter eine kleine Dose, die direkt neben der rechten Regalwand stand. So konnte er erkennen, dass aus ihr ein massiver Eisenstab herausragte und durch die Regalwand bis ins Mauerwerk reichte. „Leuchte mal“  ...
Klaus Struck, 2014
10
Bestiarium: Thriller
James ging zur Regalwand und zog eins der mehreren hundert Bücher heraus - Martin konnte nicht erkennen, weiches genau, aber so sehr interessierte ihn das gar nicht. Dahinter war etwas mit Klebeband an der Regalwand befestigt.
Michael Tobias, 2010

用語«REGALWAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegalwandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stadtbücherei Rheinfelden veranstaltet wieder mehrsprachigen ...
Deren Leiterin Andrea Strecker nimmt sie mit zu einer Regalwand, in der 24 Fächer vorbereitet sind. Das ist ein Adventskalender, der bei jedem Vorlesen mit ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
2
Adventskalender: Diese Tür führt in die Vergangenheit
Gegenüber der Naturkundesammlung ist eine Regalwand mit Raritäten aus dem Physikunterricht aufgebaut, die mit Sicherheit die Herzen vieler Technikfans ... «Nordwest-Zeitung, 12月 16»
3
Fashionette - Ein Unternehmer, der nett sein möchte
Im Kühlschrank liegt Gratis-Eis, es gibt Gratis-Müsli-Becherchen in einer hübschen Regalwand und zwei Kühlschränke mit Gratis-Drinks – auch Alt, Pils, Weizen ... «Westdeutsche Zeitung, 11月 16»
4
Eine Garage fürs Schuhwerk
... die Schuhe farblich und mit der Spitze nach vorne ein, ergibt das nicht nur ein ansehnliches Bild, auch stoßen die Schuhspitzen nicht an der Regalwand an. «saarbruecker-zeitung.de, 11月 16»
5
Haushalt: So findet man den passenden Schuhschrank
... die Schuhe farblich und mit der Spitze nach vorne ein, ergibt das nicht nur ein ansehnliches Bild, auch stoßen die Schuhspitzen nicht an einer Regalwand an. «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
6
Erzählfestival - Rat' mal, wer zum Hören kommt
Knözinger führte sie dann weiter ins Wohnzimmer, gepflegtes Parkett, eine Regalwand voller Bücher, eine rote Couch. "Gerade kamen wir ins Gespräch, ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
7
Borussia Dortmund: Marco Reus veräppelt André Schürrle auf ...
Verträumt in die Kamera schauend, hinter sich eine Regalwand. Garniert mit dem Hashtag #calmbeforethestorm. Tatsächlich sitzt er da ganz ruhig. Ein Bild wie ... «Augsburger Allgemeine, 10月 16»
8
Trainer und Verkäufer
Nur wenige Produkte hängen an einer flexiblen Regalwand. Alle zwei Wochen soll das Sortiment wechseln. Auch die ovale Präsentationsfläche in der Mitte mit ... «Unternehmeredition.de, 9月 16»
9
Bad Säckingen ist Energiestadt und rückt der Goldmedaille beim ...
In seinem Büro mit Dachschräge im Rathaus sitzt Ralf Däubler mit dem Rücken zu einer Regalwand voller Ordner und Akten, wie es sie wohl in jedem ... «Badische Zeitung, 9月 16»
10
"Findbox" aus Ettenheim hilft stationären Händlern
Es hilft Kunden, ein gewünschtes Produkt zu identifizieren und es in der Regalwand unter Dutzenden ähnlichen Angeboten auf einen Blick zu finden. «Badische Zeitung, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Regalwand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regalwand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z