アプリをダウンロードする
educalingo
Regierungsbank

"Regierungsbank"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でREGIERUNGSBANKの発音

Regi̲e̲rungsbank [reˈɡiːrʊŋsbaŋk]


REGIERUNGSBANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でREGIERUNGSBANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRegierungsbankの定義

議会の例における政府のメンバーの議席大臣は政府のベンチで起こった。


REGIERUNGSBANKと韻を踏むドイツ語の単語

Auslandsbank · Bundesbank · Datenbank · Emissionsbank · Eselsbank · Genbank · Genossenschaftsbank · Geschäftsbank · Gewerkschaftsbank · Gründungsbank · Handelsbank · Hausbank · Investitionsbank · Landesbank · Oppositionsbank · Reichsbank · Seehundsbank · Staatsbank · Volksbank · Wertpapierhandelsbank

REGIERUNGSBANKのように始まるドイツ語の単語

Regierungsabkommen · Regierungsamt · regierungsamtlich · Regierungsantritt · Regierungsarbeit · Regierungsauftrag · Regierungsausschuss · Regierungsbeamter · Regierungsbeamtin · Regierungsbeschluss · Regierungsbeteiligung · Regierungsbezirk · Regierungsbildung · Regierungsbündnis · Regierungschef · Regierungschefin · Regierungsdelegation · Regierungsdirektor · Regierungsdirektorin · Regierungserklärung

REGIERUNGSBANKのように終わるドイツ語の単語

Depotbank · Drehbank · Fensterbank · Gartenbank · Großbank · Investmentbank · Kreditbank · Nationalbank · Parkbank · Postbank · Privatbank · Raiffeisenbank · Reservebank · Schulbank · Sitzbank · Sonnenbank · Spielbank · US-Notenbank · Werkbank · Zentralbank

ドイツ語の同義語辞典にあるRegierungsbankの類義語と反意語

同義語

«Regierungsbank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

REGIERUNGSBANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Regierungsbankを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRegierungsbankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Regierungsbank»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

政府银行
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Banco gobierno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

government Bank
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सरकार बैंक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بنك الحكومة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

правительство банка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Banco governo
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরকার ব্যাংক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Banque gouvernement
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerajaan Bank
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Regierungsbank
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

政府銀行
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

정부 은행
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pemerintah Bank
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ngân hàng nhà nước
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரசாங்கம் வங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरकार बँक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hükümet Bankası
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

governo Bank
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rząd Banku
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

уряд банку
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

guvern Banca
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυβέρνηση Bank
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

regering Bank
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

regeringen Bank
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Statens Bank
5百万人のスピーカー

Regierungsbankの使用傾向

傾向

用語«REGIERUNGSBANK»の使用傾向

Regierungsbankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Regierungsbank»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Regierungsbankに関するニュースでの使用例

例え

«REGIERUNGSBANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRegierungsbankの使いかたを見つけましょう。Regierungsbankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischen Monolog und Dialog: Zur Theorie, Typologie und ...
Vizepräsident Dr. Jaeger: Ich möchte darum bitten, von der Regierungsbank aus keine Zwischenrufe zu machen. (Beifall bei der CDU/CSU — Bundeskanzler Schmidt: Wo steht denn das? In welcher Geschäftsordnung steht das? - Lebhafte  ...
Armin Burkhardt, 2004
2
Verhandlungen des Niederösterreichischen gewerbe-vereins ...
Wenn man nun berückfichtiget. was die bishcri e Nationalbank geleiftet. und was fie niht eleiftet hat. fo gelangt man jchließlih zu der unumf ößlichen Ueberzeugung. daß die Regierung alle Zeit eine Regierungsbank benöthigen wird. zu ...
Österreichischer gewerbe-verein, 1849
3
Abkehr vom Korporatismus?: Der Wandel der ...
Zusätzlich zu den Commissaires, die ihre vorherige Position beibehalten, kann die Regierung nun über Vertreter der Minis- terien mitentscheiden und jede Entscheidung blockieren, da eine Mehrheitsent- Die Rolle der Regierungsbank und ...
‎2012
4
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
(Widerfpruch von der Regierungsbank.) Jetzt ift das Neinfagen an Ihnen. früher war es an mir. Als die Kammer von 1837 70.000 fl. bewilligte für fpeziell bezeichnete Bauten. was hat die Regierung mit diefen 70.000 fl. gethan? Sie hat gekauft ...
5
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Österreich Abgeordnetenhaus. MI_in dem Maße deteriorirt erfcheint, wie es von der Regierungsbank dargefiellt wird. Ich gehöre zu Denjenigen, welche fowohl in einem Lande prakticirt haben, wo es keine Grundbücher gibt- als auch in drei ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1871
6
Die Bankbewegungen in Deutschland: Fortsetzung der ...
ES sind jedenfalls solche Einrichtungen wenigstens denkbar die eine gute Verwaltung der Regierungsbank möglich machen. Gesetzt aber, die Privatbank bestände und wäre schlecht verwaltet, so würde dann doch die Heilung des Nebels ...
Gustav Julius, 1846
7
Spuren des Nationalsozialismus im bayerischen Oberland: ...
Ein späteres Beispiel ist die Anwesenheit Meißners auf der Regierungsbank bei der vor allem propagandistischen Zwecken dienenden Reichstagssitzung vom 11.12.1941 anlässlich des Kriegsausbruchs im Pazifik. Hitler steht am Rednerpult, ...
Reinhold Friedrich, 2011
8
Planung und Analyse eines idealen Rechtsinformationssystems
Terezija Stoisits (G) Pro 171-172 BM Dr. Nikolaus Michalek (A) Regierungsbank 172-173 Josef Schrefel (V) Pro 174 Anna Huber (S) Pro 174-175 BM Mag. Barbara Prammer (S) Regierungsbank 175-176 Dr. Michael Krüger (F) Pro 176- 178 ...
Stephan Alexander Taborsky, 2008
9
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Ia; weiß, dafs ja hier in diefem hohen Hans jedes Mitglied iiber derlei Rkahnnngen, die von Seite der Regierungsbank an das Haus gerichtet werden, bereits ein klares Urtheil fich gebildet hat; aber es ift doch gnt, dafs man gegeniiber derlei ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1902
10
Verhandlungen der Ständeversammlung des Herzogthums Nassau: ...
Link: Ich glaube, daß die Jnterpretation des Gefeßes in der Weife, wie es eben von der Regierungsbank gefchehen, nicht im Sinne des Gefeßes liegt. Das Gefeß fagt nämlich: an jedem Ghmnafium follen drei bis vier Vrofefforen angeftellt  ...
Nassau (Staat) Ständeversammlung, 1864

用語«REGIERUNGSBANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRegierungsbankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dorothee Bär: In High Heels auf der Regierungsbank
Auf der Regierungsbank sitzt Finanzminister Wolfgang Schäuble, der die Neuregelungen zuvor vorgestellt hat. Neben ihm – rechts von der Besuchertribüne aus ... «Main-Post, 11月 16»
2
Minister beklebt Regierungsbank mit Kuhaufkleber
Stattdessen erschien er am Dienstag im Landtag in Hannover, wo er einen Aufkleber mit Kühen an die Regierungsbank pappte, der für das "Milchland ... «Wetter.de, 6月 16»
3
Debatte zu Armenien im Bundestag: Merkel, Gabriel und Steinmeier ...
... Finanzminister Wolfgang Schäuble, Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen und Innenminister Thomas de Maizière (alle CDU) auf der Regierungsbank ... «Tagesspiegel, 6月 16»
4
Henkel und Müller: Plaudern auf der Regierungsbank
Henkel und Müller: Plaudern auf der Regierungsbank. Wie sich Politiker wie Michael Müller und Frank Henkel in langen Sitzungen die Zeit vertreiben? Ein Blick ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
5
Kampf ums Rote Rathaus: Berlin ist stark, die Landespolitik ist ...
von Gerd Nowakowski. Zerknirscht auf der Regierungsbank: Frank Henkel und Michael Müller haben sich nicht mehr viel zu sagen.Foto: imago/Christian Ditsch. «Tagesspiegel, 4月 16»
6
684 Millionen «Miese»: NRW schließt 2015 mit Finanzdefizit ab
Marius Becker. NRW-Finanzminister Norbert Walter-Borjans (SPD) sitzt im Landtag in Düsseldorf auf der Regierungsbank. Das Land Nordrhein-Westfalen hat ... «Westdeutsche Zeitung, 3月 16»
7
Regierung schwänzt Bundestagsdebatte über Sachsen
Die Grünen-Fraktionsgeschäftsführerin Britta Haßelmann sagte: "Ich finde das ein Unding." Auf der Regierungsbank saßen fast ausschließlich Staatssekretäre. «t-online.de, 2月 16»
8
Bundestagsdebatte über rechte Vorfälle in Sachsen: Eine müde ...
Nur die Staatssekretäre besetzten die Regierungsbank. Die Minister blieben der Diskussion fern.Foto: Kay Nietfeld/dpa. Mehr als eine Pflichtübung war es nicht: ... «Tagesspiegel, 2月 16»
9
Merkels Agenda für den EU-Gipfel - Nur gemeinsame Lösung in der ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) sitzt am 17.02.2016 im Bundestag in Berlin auf der Regierungsbank. Die Bundeskanzlerin gab eine Erklärung vor dem ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
10
Linke will Frauen auf der Regierungsbank
Magdeburg l Sollte die Linke die nächste Landesregierung führen, wird mit Wulf Gallert ein Mann Ministerpräsident – doch Männer könnten in der ... «Volksstimme, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Regierungsbank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/regierungsbank>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA