アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Oppositionsbank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でOPPOSITIONSBANKの発音

Oppositionsbank  [Oppositio̲nsbank] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPPOSITIONSBANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOPPOSITIONSBANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Oppositionsbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOppositionsbankの定義

例反対派に属する国会議員のための場所。 Platz für Parlamentarier, die der Opposition angehörenBeispielder abgelöste Regierungschef muss jetzt die Oppositionsbank drücken.

ドイツ語辞典で«Oppositionsbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OPPOSITIONSBANKと韻を踏むドイツ語の単語


Auslandsbank
A̲u̲slandsbank
Bundesbank
Bụndesbank
Datenbank
Da̲tenbank 
Emissionsbank
Emissio̲nsbank
Eselsbank
E̲selsbank
Genbank
Ge̲nbank
Genossenschaftsbank
Genọssenschaftsbank [ɡəˈnɔsn̩ʃaft͜sbaŋk]
Geschäftsbank
Geschạ̈ftsbank [ɡəˈʃɛft͜sbaŋk]
Gewerkschaftsbank
Gewẹrkschaftsbank
Gründungsbank
Grụ̈ndungsbank
Handelsbank
Hạndelsbank [ˈhandl̩sbaŋk]
Hausbank
Ha̲u̲sbank [ˈha͜usbaŋk]
Investitionsbank
Investitio̲nsbank [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsbaŋk]
Landesbank
Lạndesbank
Regierungsbank
Regi̲e̲rungsbank [reˈɡiːrʊŋsbaŋk]
Reichsbank
Re̲i̲chsbank
Seehundsbank
Se̲e̲hundsbank
Staatsbank
Sta̲a̲tsbank
Volksbank
Vọlksbank
Wertpapierhandelsbank
We̲rtpapierhandelsbank

OPPOSITIONSBANKのように始まるドイツ語の単語

Opposition
oppositionell
Oppositionsbündnis
Oppositionschef
Oppositionschefin
Oppositionsfraktion
Oppositionsführer
Oppositionsführerin
Oppositionsgeist
Oppositionsgruppe
Oppositionskandidat
Oppositionskandidatin
Oppositionsparade
Oppositionspartei
Oppositionspolitik
Oppositionspolitiker
Oppositionspolitikerin
Oppositionsrolle
Oppositionswort

OPPOSITIONSBANKのように終わるドイツ語の単語

Depotbank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Großbank
Investmentbank
Kreditbank
Nationalbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Schulbank
Sitzbank
Sonnenbank
Spielbank
US-Notenbank
Werkbank
Zentralbank

ドイツ語の同義語辞典にあるOppositionsbankの類義語と反意語

同義語

«Oppositionsbank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPPOSITIONSBANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Oppositionsbankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOppositionsbankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Oppositionsbank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

反对派议席
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bancos de la oposición
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

opposition benches
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विपक्ष सत्ता पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقاعد المعارضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скамьи оппозиции
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bancadas da oposição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী বেঞ্চ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bancs de l´opposition
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bangku pembangkang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Oppositionsbank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野党のベンチ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야당 벤치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangku musuh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

băng ghế đối lập
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு பெஞ்சுகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी बाकांवर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

muhalefet bankları
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

banchi dell´opposizione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ławki opozycji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лави опозиції
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

bănci de opoziție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έδρανα της αντιπολίτευσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

opposisie banke
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oppositionen bänkar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

opposisjons benker
5百万人のスピーカー

Oppositionsbankの使用傾向

傾向

用語«OPPOSITIONSBANK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«Oppositionsbank»の使用頻度を示しています。
Oppositionsbankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Oppositionsbank»で最も広く使用されている表現です。

用語«OPPOSITIONSBANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Oppositionsbank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Oppositionsbank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Oppositionsbankに関するニュースでの使用例

例え

«OPPOSITIONSBANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOppositionsbankの使いかたを見つけましょう。Oppositionsbankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die CSU: Strukturwandel, Modernisierung und ...
Front. auf. der. Oppositionsbank“. in. den. Jahren. der. sozialliberalen. Koalition. Trotz aller Reibungen und Enttäuschungen, die die 1960er Jahre für das Verhältnis CSUBBV aufkommen ließen: Der drohende Regierungswechsel in Bonn hin ...
Gerhard Hopp, Martin Sebaldt, Benjamin Zeitler, 2010
2
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
Sie hatte bereits von 1957 bis 1961 eine volle Legislaturperiode auf der Oppositionsbank gesessen. Zum erstenmal war sie nun aber dabei allein im Parlament. Den 468 Bundestagsabgeordneten der Großen Koalition saßen nur 50 ...
Udo Leuschner, 2005
3
Geschichte des Rationalismus und Supernaturalismus, ...
öberdem aber auch eine Oppositionsbank der philosophischen gegen die erstere einzuräumen ins Licht stellt, und nur nach dem Resultat der Idee, der durch beide Facultäten instruirten EH« lichen, als Geschäftsmanner der Kirche, sofern sie ...
Carl Friedrich Stäudlin, 1826
4
Eine kurze Geschichte der ÖVP: Ereignisse, Persönlichkeiten, ...
10. Die. harte. Oppositionsbank. 10. 10. 1971 ... Nationalratswahl bringt keine Mandatsverschiebungen: ÖVP 43%, SPÖ 50,4%, FPÖ 5,4% 22. 7. 1972 DIE HARTE OPPOSITIONSBANK 51 I Es hat den Eindruck, als. Die harte Oppositionsbank.
Thomas Chorherr, 2005
5
4 x Deutschland
März 1 990 einstimmig den Beschluss, den vom Wähler zugewiesenen Platz auf der Oppositionsbank einzunehmen. Für die Einheit Deutschlands hatten sich die Wähler entschieden, das war das Wichtigste. Nun galt es den besonnenen und ...
Käte Woltemath, 2003
6
Psyche: Aus Franz Horn's Nachlasse
Der Buchbinder, der gegen die Ketzerei des Canzellisten wenig würde zu sagen- gehabt haben , wenn dieser dieselbe etwa in eine höfliche Frage eingekleidet hätte, muß nun durchaus auf der linken Oppositionsbank mit feurigem Gesicht ...
Franz Horn, Gustav Schwab, Friedrich Foerster, 1841
7
Ordnung und Gewalt: Kemalismus - Faschismus - Sozialismus
Der Weltkrieg eröffnete diesen im Vergleich zum bisherigen politischen Establishment jungen Männern die Möglichkeiten der politischen Karriere, die ohne Krieg, Nachfolgekriege und soziale Konflikte bestenfalls auf die Oppositionsbank im ...
Stefan Plaggenborg, 2012
8
Studien: zur Orientirung über die Angelegenheiten der Presse
... des Landes verrathe; und sie verstummte darob, und Fox verließ die Oppositionsbank, um eine Reise auf dem Fesilanbe zu machen — Flecken, welche dem Andenken dieser beiden großen Staatsmänner auf gleicht Weise nachtheilig sind.
Johann Jakob Otto August Rühle von Liliensterne, R. v L., 1820
9
Geschichte des rationalismus und supernaturalismus: ...
... Landesherren, dieses zu verstatten, überdem aber auch eine Oppositionsbank der philosophischen gegen die erstere 2! -572 nichfaltigkeit dringender und doch nur langsam ...
Carl Friedrich Stäudlin, Immanuel Kant, 1826
10
Der Primat des Papstes in allen christlichen Jahrhunderten
Gönnen wir ihm die Ehre, beim Zeugenverhör wenigstens auf der Oppositionsbank zu sitzen. : pfaff. Wir haben des in der kirchlichen Literatur der Protestan« ten bekannten Kanzlers Pfaff zu Tübingen schon gedacht, als wir seine aus den ...
Johann Friedrich Ludwig Rothensee, 1838

用語«OPPOSITIONSBANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOppositionsbankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nachruf auf den Spottvogel Mose Allison: Bei ihm bekam jeder sein ...
... Sänger und Songwriter Mose Allison klar gemacht, dass er die Realität von der Oppositionsbank aus betrachtet. Der am Dienstag, den 15. November im Alter ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
2
Wiener SPÖ - Einstige Faymann-Verteidiger üben heftige Kritik
Die Wiener SPÖ ist in diesen Tagen mit Kritik konfrontiert, die keineswegs nur von der Oppositionsbank, sondern auch aus den eigenen Reihen kommt. «NEWS.at, 11月 16»
3
Außenminister oder Kanzlerkandidat: Martin Schulz
Schließlich könnte bei einer Wahlniederlage in Berlin auch rasch die harte Oppositionsbank drohen. Die informelle Große Koalition im EU-Parlament hatte ... «Merkur.de, 11月 16»
4
ÖVP-Vorstoß zur Familienbeihilfe führt zu nächstem Koalitionsstreit
Die SPÖ muss für viele Jahre auf die Oppositionsbank! Das sagen inzwischen auch viele SPÖ Stammwähler. Dort können sie dann nachdenken was sie in den ... «DiePresse.com, 11月 16»
5
1000 Menschen demonstrieren in Heiligenstadt gegen die ...
Das wundert nicht: Schließlich muss auch Tasch seit zwei Jahren auf der harten Oppositionsbank Platz nehmen - als stellvertretende CDU-Fraktionschefin. «Ostthüringer Zeitung, 11月 16»
6
Deutschlands "Superreiche" sollen zahlen
Es kam ohnehin nicht dazu, weil die Grünen 2013 von 10,7 auf 8,4 Prozent absackten und als kleinste Bundestagsfraktion auf der Oppositionsbank landete. «derStandard.at, 11月 16»
7
Kommentar: Seehofers Kehrtwende geht zu schnell
... sondern ein mögliches Bündnis aus SPD, Grünen und Linkspartei, das die Union nach der Bundestagswahl auf die Oppositionsbank drängen könnte. «tagesschau.de, 11月 16»
8
Pro und Kontra: Konditionen für Rot-Blau
... Verlass – nämlich dass die SPÖ eher jahrelang auf der Oppositionsbank versauert wie unter Alfred Gusenbauer, als jemals mit den Freiheitlichen zu packeln. «derStandard.at, 11月 16»
9
Litauen: Saulius Skvernelis soll Regierungschef werden
Die Sozialdemokraten wollten am Freitag diskutieren, ob sie an Koalitionsgesprächen teilnehmen. Butkevicius bekräftigte, die Oppositionsbank zu bevorzugen. «Handelsblatt, 10月 16»
10
Hück kritisiert designierte SPD-Landeschefin
Die Südwest-Sozialdemokraten waren bei der Landtagswahl herb in der Wählergunst abgestürzt und mussten auf die Oppositionsbank. Breymaier, die dem ... «Südwest Presse, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Oppositionsbank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/oppositionsbank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z