アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schulbank"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHULBANKの発音

Schulbank  Schu̲lbank [ˈʃuːlbaŋk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHULBANKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHULBANKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schulbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schulbank

学校の机

Schulbank

学校の銀行は、1960年代まで学校で使われた銀行です。 椅子やベンチは取り外し不可能にテーブルに接続されています。 テーブルトップは通常、ブックや書籍を保管するために折り畳み式です。 原則として、インクウェル用のホルダーがテーブルに取り付けられていました。 20世紀の後半には、ドイツの学校ベンチが別々のテーブルとチェアに置き換えられました。 現在では、古典的な学校のベンチは、まだ博物館や学校で見られるようになっています。 Die Schulbank ist eine Bank, die bis in die 1960er Jahre in der Schule Verwendung fand. Stühle oder Bank sind mit dem Tisch unverrückbar verbunden. Die Tischplatte ist meistens hochklappbar, um darunter Schulhefte und Bücher zu lagern. In der Regel war auch eine Halterung für ein Tintenfass in den Tisch eingebaut. In der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden Schulbänke in Deutschland durch separate Tische und Stühle ersetzt. Heutzutage sind die klassischen Schulbänke noch in Museen oder in Gängen von Schulen anzutreffen.

ドイツ語辞典でのSchulbankの定義

たとえば、机に接続された生徒は、「比喩的な意味で」:学校の机から軍に呼ばれました。 mit einem Pult verbundene Bank für SchülerBeispiel<in übertragener Bedeutung>: von der Schulbank wurde er zum Militär einberufen.
ドイツ語辞典で«Schulbank»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHULBANKと韻を踏むドイツ語の単語


Auswechselbank
A̲u̲swechselbank [ˈa͜usvɛksl̩baŋk]
Datenbank
Da̲tenbank 
Drechselbank
Drẹchselbank [ˈdrɛksl̩baŋk]
Filialbank
Filia̲lbank
Hanselbank
Hạnselbank
Heinzelbank
He̲i̲nzelbank
Hobelbank
Ho̲belbank [ˈhoːbl̩baŋk]
Kantonalbank
Kantona̲lbank
Konsortialbank
Konsortia̲lbank
Landeszentralbank
Lạndeszentralbank
Muschelbank
Mụschelbank [ˈmʊʃl̩baŋk]
Nationalbank
Nationa̲lbank [nat͜si̯oˈnaːlbaŋk]
Nebelbank
Ne̲belbank [ˈneːbl̩baŋk]
Schnitzelbank
Schnịtzelbank
Sohlbank
So̲hlbank
Spezialbank
Spezia̲lbank
Spielbank
Spi̲e̲lbank [ˈʃpiːlbaŋk]
Universalbank
Universa̲lbank
Wechselbank
Wẹchselbank [ˈvɛksl̩baŋk]
Zentralbank
Zentra̲lbank [t͜sɛnˈtraːlbaŋk]

SCHULBANKのように始まるドイツ語の単語

Schulbahn
Schulbau
Schulbegehung
Schulbeginn
Schulbehörde
Schulbeispiel
Schulberatung
Schulbescheinigung
Schulbesuch
Schulbetrieb
Schulbibliothek
schulbildend
Schulbildung
Schulbrot
Schulbub
Schulbuch
Schulbuchaktion
Schulbücherei
Schulbuchkommission
Schulbus

SCHULBANKのように終わるドイツ語の単語

Bundesbank
Depotbank
Drehbank
Fensterbank
Gartenbank
Genbank
Großbank
Hausbank
Investitionsbank
Investmentbank
Kreditbank
Parkbank
Postbank
Privatbank
Raiffeisenbank
Reservebank
Sitzbank
Sonnenbank
US-Notenbank
Volksbank

ドイツ語の同義語辞典にあるSchulbankの類義語と反意語

同義語

«Schulbank»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHULBANKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schulbankを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchulbankの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schulbank»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

课桌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pupitre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

school desk
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कूल डेस्क
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مكتب المدرسة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парта
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

secretária da escola
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কুল ডেস্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bureau de l´école
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

meja sekolah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schulbank
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

学校の机
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

학교 책상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mejo sekolah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bàn học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பள்ளி மேசை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शाळा डेस्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

okul masası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

banco di scuola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

biurko szkoły
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парта
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

birou școală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

θρανίο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skool lessenaar
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skolbänken
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skolepulten
5百万人のスピーカー

Schulbankの使用傾向

傾向

用語«SCHULBANK»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Schulbank»の使用頻度を示しています。
Schulbankの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schulbank»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHULBANK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schulbank»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schulbank»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schulbankに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHULBANK»の引用

Schulbankという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Vierordt
Das hat auf der Schulbank mich manchmal verbittert, Daß man halbtot uns mit Lessing gefüttert; Aber vom hohen, herrlichen Herder Piepsten kein Wörtlein die Jugendzeitmörder.
2
Friedrich Hebbel
Nach der Seelenwanderung ist es möglich, daß Plato jetzt wieder auf einer Schulbank Prügel bekommt, weil er den Plato nicht versteht.

«SCHULBANK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchulbankの使いかたを見つけましょう。Schulbankに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ein Dämon muss die Schulbank drücken
Der Magiker Skeeve wollte sich eigentlich eine Auszeit nehmen, um seine magischen Studien voranzutreiben.
Robert Asprin, Jody Lynn Nye, 2008
2
Hexen auf der Schulbank
Lissi und Tinka stehen schwierige Aufgaben bevor. Tinka möchte Klassensprecherin werden und sie müssen die wirklich schwierigen Prüfungen der Hexenschule bestehen. Ab 9.
Thomas Brezina, 2003
3
Die Schulbankfrage und die Kunze'sche Schulbank
--u L L j i und die KunzeKühe Schulbank. Von . . d1“. 1110.1. Zxöifdöacb J Director der glwtuaftifckx-orthopädifcßen Heilanftult zu Leipzig. Unter :Mitwirkung von Gruft Kunze in Chcmniß, * p l K Wü 1 1 in den Text gedruckten Zbbjldmrgexr.
Karl Hermann Schildbach, Ernst Kunze, 1869
4
Planmäßig geordnete Musterbeispiele: Anl. zur Übung im ...
Die Wandtafel gehört in die Schule, die Schiefertafel den Schülern. Auf die Wandtafel schreibt man mit der Kreide, auf die Schiesertafel mit dem Griffel. 4. Schulbank und Pult. 1) Aehnlichkeiten: Die Schulbank ist ein Schulgeräth, das Pult ...
Johann Georg Mezler, 1864
5
Von der Schulbank ans Geschütz: Erinnerungen 1943 - 1945
Hans Dieter Nüdling gelingt es, beispielhaft das Schicksal einer ganzen Schülergeneration lebendig werden zu lassen, das Schicksal von Jugendlichen, die dem Familien- und Schulalltag entrissen und als Hitlers vorletzte Reserve in einen ...
Hans Dieter Nüdling, 2004
6
Von der Schulbank zum Traumjob
50 Bewerbungen, mehr als 20 Assessment Center und trotzdem nur wenige Zusagen. Warum? Antworten liefert das Buch "Von der Schulbank zum Traumjob.
Philip Friedrich, 2010
7
Die Schriften 1897 bis 1900
ENGLISCHE. KUNST. AUF. DER. SCHULBANK. 1899. Schularbeiten englischer Gewerbeschüler sind gegenwärtig im Säulenhofe des Oesterreichischen Museums zu sehen. Sie wirken deprimierend. Wie ein verhaltener Wehschrei geht es ...
Adolf Loos, Adolf Opel, 2004
8
Sinnliche Bildung?: Pädagogische Prozesse zwischen ...
Sonja Hnilica Schulbank und Klassenzimmer — Disziplinierung durch Architektur Einleitung Adolf Lorenz 1 888 leitete seinen Artikel Die heutige Schulbankfrage mit der Bemerkung ein, dass „unsere Lehrjahre auch Sitzjahre heißen" könnten ...
Rudolf Egger, Bernd Hackl, 2010
9
Schwedentraum: Erfahrungsbericht einer Auswanderung
Das. schwedische. Bildungssystem. und. warum. soviele. Erwachsene. die. Schulbank. drücken! Owohl wir zur Zeit ja in Arbeit sind, möchten wir nicht versäumen einen kurzen Ausflug in das schwedische Bildungssystem zu machen.
Andrea Potthoff, Petra Potthoff, 2005
10
Die schulpraxis: eine übersichtliche darstellung der ...
Schulbank von Elsässer 50. Schulbank von Dr. Frey 40. Schulbank von Fuhrmann u, Hlluß 50. Schulbank von Götze (Steh- und Sitz-) 54. Schulbank von Hermann 53. Schulbank von Hippauf 47, Schulbank, Hannoversche 52. Schulbank von ...
Herman Schwochow, 1905

用語«SCHULBANK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchulbankという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Er ist unser letzter Chuenisbärgli-Held: Berthod drückt wieder die ...
Er ist unser letzter Chuenisbärgli-Held Berthod drückt wieder die Schulbank. Er war 2008 unser letzter Adelboden-Sieger. Dann gings mit Marc Berthods ... «BLICK.CH, 1月 17»
2
Riding Coaches: MotoGP-Stars auf der Schulbank - Die Bedeutung ...
Immer mehr Fahrer ziehen Riding Coaches zu Rate. Selbst Rossi ist mit einem bekannten Trainer unterwegs. Darum ist Coaching inzwischen so wichtig:. «Motorsport-Magazin.com, 12月 16»
3
Im Winter drücken Jungbauern die Schulbank
Fürstenfeldbruck – „D' Winterschui fangt o“ hieß es unlängst für die jungen Landwirte aus dem Landkreis. Denn das Wintersemester der Landwirtschaftsschule ... «Merkur.de, 12月 16»
4
Schöne Stuttgarterin studiert | Miss Teen drückt wieder die Schulbank
Jetzt drückt Gina Höss schon wieder die Schulbank. Sie hat in Augsburg ein Jura-Studium begonnen. Die hübsche Miss: „Ich mag es, mich mit komplizierten ... «BILD, 11月 16»
5
Niederösterreichs Nikolause drücken die Schulbank
Niederösterreichs Nikolause drücken die Schulbank. Nikolausschulung der Katholischen Jungschar am 17. November in St. Veit/Gölsen. Vollbild. FB. 1 / 6. «NÖN.at, 11月 16»
6
Ziegner drückt die Schulbank
Noch bis März 2017 muss Zwickaus Trainer Torsten Ziegner zwischen Westsachsen und Hennef pendeln - immerhin 470 Kilometer. Er tut das, um seinen ... «MDR, 11月 16»
7
Sachkundenachweis: Studierte Makler auf die Schulbank?
Bis dato ging man unter Immobilienlobbyisten fest davon aus, dass immobilienwirtschaftliche Studienabschlüsse im Rahmen der Neuregelung der ... «IZ-Jobs.de - Karriere-Nachrichten für die Immobilienwirtschaft, 10月 16»
8
Nepal: Mit 69 auf die Schulbank
Frühmorgens zieht Durga Kami die Uniform über und kämmt sich den Bart. Dann macht sich der alte Mann auf den 90 Minuten langen Weg ins Tal. Er ist sehr ... «Erstes Deutsches Fernsehen, 10月 16»
9
Von der Schulbank in den Chefsessel: Erik Sachse ist neuer Leiter ...
Der neue Hausherr vor dem ebenfalls neuen Gebäudekomplex: Erik Sachse bei der Eröffnung des Werkstattgebäudes. Foto: kleist. 1 von 1. Elmshorn | Er sei ... «shz.de, 10月 16»
10
Gewerbeordnung: Zuerst kommt die Schulbank
Wer sich künftig als Immobilienmakler und Wohnungseigentumsverwalter selbstständig machen will, wird erst die Schulbank drü- cken müssen. Das sieht ein ... «Stuttgarter Zeitung, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schulbank [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schulbank>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z