"renal"辞典でのドイツ語の意味

RENALの語源

zu lateinisch ren = Niere.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でRENALの発音

renal  [rena̲l]

ドイツ語でRENALはどんな意味ですか？

腎臓

Niere

腎臓は、脊椎動物の泌尿器系の対になった器官である。 2つの腎臓では、あるサイズ以下の血液成分がろ過され、生物にとって重要な分子が最大限再吸収され、他のものは分泌され、水溶液はそれらの排除前に濃縮される。 腎臓は、内科のサブ領域として、泌尿器科は、主に腎臓の病気に関係しています。 腎臓の機能は次のとおりです。▪最終的に尿路を介して体内から排泄される、尿の形成による新陳代謝の最終生成物、いわゆる尿依存性物質、および体からの毒素の排泄。 ▪水のバランスをとる。 ▪長期の血圧調整。 ▪尿組成の調節と制御と電解質バランスと酸 - 塩基バランスの制御。 さらに、腎臓は身体の代謝の重要な器官である。

Die Niere ist ein paarig angelegtes Organ des Harnsystems von Wirbeltieren. In den beiden Nieren werden Blutanteile unterhalb einer gewissen Größe abfiltriert, für den Organismus wichtige Moleküle größtenteils wieder rückresorbiert, andere zusätzlich sezerniert und die wässrige Lösung vor ihrer Ausscheidung konzentriert. Mit den Erkrankungen der Nieren beschäftigt sich die Nephrologie als Teilgebiet innerer Medizin und die Urologie als vornehmlich operative Disziplin. Funktionen der Nieren sind: ▪ Ausscheidung von Endprodukten des Stoffwechsels, den sogenannten harnpflichtigen Substanzen, und von Giftstoffen aus dem Körper durch Bildung des Harns, welcher schließlich über die Harnwege aus dem Körper ausgeschieden wird; ▪ Ausbalancierung des Wasserhaushaltes; ▪ langfristige Blutdruckeinstellung; ▪ Regulation und Kontrolle der Zusammensetzung des Harns und Kontrolle des Elektrolythaushalts und des Säure-Basen-Haushalts. Weiterhin ist die Niere ein bedeutendes Organ für den Zwischenstoffwechsel des Körpers.

ドイツ語辞典でのrenalの定義

腎臓に関して、それらから進行する。

die Nieren betreffend, von ihnen ausgehend.

RENALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrenalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrenalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«renal»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 肾
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: renal
• ドイツ語翻訳家 - 英語: renal
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गुर्दे
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: كلوي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: почечная
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: renal
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মূত্রাশয়-সম্বন্ধীয়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: rénal
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: buah pinggang
• ドイツ語: renal
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 腎
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 신장의
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ngenani babagan ginjel
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thận
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சிறுநீரக
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मुत्र
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: böbrek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: renale
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: nerkowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ниркова
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: renal
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νεφρών
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: nier
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: renal
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: renal

«RENAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrenalの使いかたを見つけましょう。renalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Onkologische Therapie: Behandlung von Leukämien, Lymphomen ...

Gleave ME, Elhilali M, Fradet Y, Davis I, Venner P, Saad F, Klotz LH, Moore MJ, Paton V, Bajamonde A. Interferon gamma-lb compared with placebo in metastatic renal-cell carcinoma. Canadian Urologie Oncology Group. N Engl J Med 1998; ...

Hans D. Bruhn, 2004

NeuroIntensiv

Kidney Int 65:1366–1374 Payen D, de Pont AC, Sakr Y, Spies C, Reinhart K, Vincent JL (2008) A positive fluid balance is associated with a worse outcome in patients with acute renal failure. Crit Care 12:R74 Ragaller MJR, Theilen H, Koch T ...

Stefan Schwab, Peter Schellinger, Christian Werner, 2011

Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...

Nierenglomerulus Nierenkörperchen n renal corpuscle, Malpighian body Nierenkortex m s. Nierenrinde Nierenkreislauf m kidney circulation Nierenmark n renal medulla • nahe dem Nierenmark lux- tamedullary (innere retikuläre Rindenzone) ...

Manfred Eichhorn, 2005

Akutes Nierenversagen bei Intensivpatienten: Praxis und ...

33 Liano F et al., The spectrum of acute renal failure in the intensive care unit compared with that seen in other settings. The Madrid Acute Renal Failure Study Group. Kidney Int Suppl (1998), 66, S16–24 34 Pannu N, Nadim MK, An overview ...

Achim Jörres, 2010

Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren

Graft loss due to recurrent focal segmental glomerulosclerosis in renal transplant recipients in the United States. Am J Kidney Dis 2001; 37: 366-373 2. Adams KM, Nelson JL. Microchimerism: an investigative frontier in autoimmunity and ...

Ulrich Kuhlmann, 2008

Farbkodierte Duplexsonographie: interdisziplinärer ...

Renal Arteries in patients at risk of renal artery stenosis: multicenter evaluation of the echo enhancer SHU 580A at color and spectral doppler US. Levovist renal artery stenosis study group. Radiology. 2000: 214: 739-746. 16. Debatin JF ...

Reinhard Kubale, Hubert Stiegler, 2002

Evidenzbasierte Medizin in Anästhesie und Intensivmedizin

Friedrich JO, Adhikari N, Herridge MS, Beyene J (2005) Meta-analysis: low-dose dopamine increases urine output but does not prevent renal dysfunction or death. Ann Intern Med 142:510–524 24. Guerin C, Girard R, Selli JM, Ayzac L (2002) ...

R. Kuhlen, 2006

Gefäßmedizin in Klinik und Praxis: Leitlinienorientierte ...

Prospective study of atherosclerotic disease progression in the renal artery. Circulation 1998; 98: 2866–2872 Denecke H, Steitz HO. Nierenarterienstenose: Operative Therapie. In: Krissmann A, Hrsg. Aktuelle Diagnostik und Therapie in der ...

Malte Ludwig, Johannes Rieger, Volker Ruppert, 2010

SOPs in Intensivmedizin und Notfallmedizin: Alle relevanten ...

Acute renal failure complicating muscle crush injury. Semin Nephrol 1998; 18(5): 558-565 [2] Arnold WC. Efñcacy of metolazone and furosemide in children with furosernide-resistant edema. Pediatrics 1984; 74 (5): 872-875 [3] Aronson S, ...

Claudia Spies, Marc Kastrup, Thoralf Kerner, 2013

Komplexe Gefäßchirurgie - Probleme und Lösungen: unter ...

Surgical management of renal cell carcinoma with inferior vena cava tumor thrombus. Ann Thorac Surg 1997; 63 (6): 1592 — 1600 [21] Tsuji Y, Goto A, Hara I, Ataka K et al. Renal cell carcinoma with extension oftumor thrombus into the vena ...

Masoud Mirzaie, 2013

用語«RENAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrenalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

American Renal Associates Holdings, Inc. Receives 2016 Press ...

American Renal Associates Holdings, Inc. today announced it has been named a 2016 Guardian of Excellence Award® winner by Press Ganey. The Guardian ... «Yahoo Sports, 12月 16»

Calithera Biosciences Reports CB-839 Phase I Renal Cell ...

As of October 25, 2016, 15 renal cell carcinoma patients were treated and evaluable for response, including 12 clear cell patients, and three papillary patients. «GlobeNewswire, 11月 16»

Three risk factors suggest a reduction in healthy renal function in ...

Typically, a 50-year-old person with type 2 diabetes without any of the risk factors has kidney function of about 60 percent and is likely to lose renal function at ... «EurekAlert, 11月 16»

Scientists uncover novel process by which APOL1 gene contributes ...

A Children's National Health System research team has uncovered a novel process by which the gene APOL1 contributes to renal disease, according to a paper ... «News-Medical.net, 11月 16»

Cabozantinib improves progression-free survival in metastatic renal ...

Cabozantinib significantly improves progression-free survival and response rate in patients with metastatic renal cell carcinoma compared to sunitinib, according ... «Science Daily, 10月 16»

First Positive Phase 3 Results in Adjuvant Setting for Renal Cell ...

Each year, approximately 338,000 new cases of kidney cancer are diagnosed worldwide, representing approximately 2-3 percent of all cancers.iii Renal cell ... «Business Wire, 10月 16»

Galenica completes acquisition of Relypsa, strengthening Vifor ...

With the combination of the commercial assets and best-in-class cardio-renal ... Relypsa and Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma (VFMCRP), Vifor ... «GlobeNewswire, 9月 16»

Adjuvant Sunitinib Improves DFS in Renal Cell Carcinoma

Sunitinib (Sutent) extended disease-free survival (DFS) versus placebo as an adjuvant therapy for patients with renal cell carcinoma (RCC) at high risk of ... «OncLive, 7月 16»

UnitedHealth Sues American Renal Associates, Alleging Fraud

UnitedHealth Group Inc. sued kidney-care chain American Renal Associates Holdings Inc., accusing it of fraud as health-industry fights escalate over who is ... «Wall Street Journal, 7月 16»

FDA Approves Lenvatinib for Advanced Renal Cell Carcinoma

The new approval, for use in advanced renal cell carcinoma, is based on results of a phase 2 registration study (Study 205) in which the combination of ... «Medscape, 5月 16»