アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Renault"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

RENAULTの語源

nach dem Ingenieur und Unternehmer Louis Renault.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でRENAULTの発音

Renault  [rəˈnoː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENAULTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENAULTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Renault»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Renault

ルノー

Renault

ルノー/私はフランスの自動車メーカーです。 1999年の春にルノーと日産の戦略的提携に続き、ルノー・日産は世界最大の自動車メーカーの1つです。 世界中で128,000人以上の従業員がルノーに勤務し、2011年には約2.722億台の車両を生産しました。 これはドイツで最も強力な外国自動車ブランドであり、乗用車と軽商用車の市場シェアは5.9%です。 Renault?/i ist ein französischer Automobilhersteller. Nach der strategischen Allianz zwischen Renault und Nissan im Frühjahr 1999 ist Renault-Nissan einer der größten Automobilhersteller der Welt. Weltweit arbeiten über 128.000 Mitarbeiter bei Renault und produzierten im Jahr 2011 rund 2,722 Millionen Fahrzeuge. Es ist mit großem Abstand die stärkste ausländische Automobilmarke in Deutschland und hält einen Marktanteil von 5,9 Prozent bei den Pkw und den leichten Nutzfahrzeugen.

ドイツ語辞典でのRenaultの定義

フランスの自動車。 französisches Kraftfahrzeug.
ドイツ語辞典で«Renault»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENAULTと韻を踏むドイツ語の単語


Bult
Bụlt
DJ-Pult
DJ-Pult
Default
[dɪˈfɔːlt] 
Fault
[fɔːlt] 
Foucault
[fuˈkoː] 
Gault
[ɡɔːlt] 
Indult
Indụlt
Insult
Insụlt
Katapult
Katapụlt
Konsult
Konsụlt
Kult
Kụlt 
Körperkult
Kọ̈rperkult [ˈkœrpɐkʊlt]
Mischpult
Mịschpult
Pult
Pụlt 
Rednerpult
Re̲dnerpult [ˈreːdnɐpʊlt]
Tumult
Tumụlt 
adult
adụlt
angefault
ạngefault
geschult
geschu̲lt
okkult
okkụlt

RENAULTのように始まるドイツ語の単語

Renaissancedichter
Renaissancedichterin
Renaissancedichtung
Renaissancefürst
Renaissancefürstin
Renaissancemaler
Renaissancemalerei
Renaissancemalerin
Renaissancemusik
Renaissancepapst
Renaissancestil
Renaissancezeit
renaissancistisch
renal
Renata
Renate
renaturieren
Renaturierung
Renatus
Rendant

RENAULTのように終わるドイツ語の単語

Ahnenkult
Betpult
Dirigentenpult
Dult
Führerkult
Heroenkult
Jugendkult
Lesepult
Notenpult
Personenkult
Proletkult
Schaltpult
Schreibpult
Sonnenkult
Starkult
Stehpult
Steuerpult
Totenkult
ausgebeult
verheult

ドイツ語の同義語辞典にあるRenaultの類義語と反意語

同義語

«Renault»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENAULTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Renaultを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRenaultの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Renault»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

雷诺
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Renault
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Renault
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रेनॉल्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رينو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Renault
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Renault
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেনল্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Renault
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Renault
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Renault
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ルノー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

르노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Renault
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Renault
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரெனால்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेनॉल्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Renault
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Renault
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Renault
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Renault
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Renault
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Renault
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Renault
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Renault
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Renault
5百万人のスピーカー

Renaultの使用傾向

傾向

用語«RENAULT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Renault»の使用頻度を示しています。
Renaultの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Renault»で最も広く使用されている表現です。

用語«RENAULT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Renault»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Renault»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Renaultに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RENAULT»の引用

Renaultという言葉で有名な引用文や文章
1
Giancarlo Fisichella
Ich sehe keine Chance, ein Rennen zu gewinnen. Die Aerodynamik ist komplett daneben. Es ist besser, jetzt mit dem 2008er-Auto anzufangen als Zeit damit zu verschwenden, ein schlechtes Auto zu reparieren. Dieser Renault ist eine Missgeburt. Natürlich kann man in der Formel 1 nichts ausschließen, nicht einmal Siege mit diesem Auto, aber ich denke nicht, dass es 2007 noch für ein Podium reichen wird.
2
Anonym
Bei der Polizei von Calais meldete sich ein älteres Ehepaar: Unser Renault ist gestohlen worden - und zwar samt der ganzen Tiefgarage! Die Polizei konnte den Fall aufklären. Die Alten hatten ihren Wagen gar nicht, wie sie meinten, in einer Tiefgarage abgestellt - sondern auf einem Fährschiff! Und das hatte zwischenzeitlich Richtung England abgelegt...

«RENAULT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRenaultの使いかたを見つけましょう。Renaultに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Internationale Strategische Allianzen in der ...
Die Automobilindustrie steht weltweit vor groáen Herausforderungen.
Dennis Holz, 2012
2
Die Umweltpolitik von Renault, insbesondere im Hinblick der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,3, Hochschule Merseburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Autolobby und Umweltschutz in einem positiven Rahmen in einer Hausarbeit darzustellen, erschien mir bisher ...
Katja Sch Nherr, Katja Schönherr, 2013
3
Strategien der Internationalisierung: Fallstudien und ...
Philippart, Pascal (2002): Design juridique versus discourse: le cas de TAlliance" Renault-Nissan. lnstitut ^Administration des Entreprises, Lilie, 2002. Platt, Gordon (2001): Asia: Renault, Nissan Tighten Embrace. ln: Global Finance, 15.
Stefan Schmid, 2006
4
Unternehmensstrategien internationaler Automobilhersteller: ...
RENAULT GROUP (2000c): Renault stärkt Präsenz in Japan. Mit Unterstützung von Nissan. http://www.renault-pressezentrurn.de/03jjnternehmen/meldungen/ 20000428_02.html in der Fassung vom 28.04.2000. RENAULT GROUP (2000d):  ...
Carsten Intveen, 2004
5
Strategien in Der Automobilindustrie: Technologietrends Und ...
Nachdem Renault bereits in den 70er Jahren den nordamerikanischen Automobilmarkt betrat und sich Anfang der 80er Jahre wegen massiven Qualitätsproblemen mit großen Verlusten wieder zurückzog, war Renault Ende der 90er Jahre ...
Henning Wallentowitz, Arndt Freialdenhoven, Ingo Olschewski, 2008
6
Transnationale Mitbestimmung?: zur Praxis europäischer ...
7 Renault 7.1 Der Renault-Konzern Renault ist ein international aktiver Automobilkonzern mit Stammsitz in Paris (Boulogne-Billancourt). Das Unternehmen wurde bereits 1898 unter dem Namen »Renault Frères« von den Brüdern Louis und ...
‎2010
7
Die Umweltpolitik von Renault, insbesondere im Hinblick der ...
Autolobby und Umweltschutz in einem positiven Rahmen in einer Hausarbeit darzustellen, erschien mir bisher als eine Assoziation zur Ironie.
Katja Schönherr, 2012
8
Messung Und Steuerung Der Kommunikations-effizienz: Eine ...
... Mercedes-Benz (0,68),VW (0,03) BMW Audi (1,00) Maybach (0,37), Mercedes- Benz (0,56),VW (0,08) Chevrolet 0 Daewoo (0,21), GM (0,26), Kia (0,33),Nissan ( 0,20) Chrysler Ferrari(0,41),Honda (0,37), Maybach (0,16), Renault(0,06) GM (0 ...
Jürgen Schwarz, 2012
9
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 15. Lycopodiales II
Lepidodendron Enosti Renault. 1888 Enosti (Wurzeln) Renault, Les plantes fossiles, p. 276, f. 37, G, D. B e m e r k u n g e n : Die Abbildungen sind völlig wertlos. Was Renault eigentlich gemeint hat, ist imklar (vielleicht sein später ausfiihrlich ...
W. Jongmans
10
Die internationale strategische Allianz Renault-Nissan
Dabei soll die Hypothese vertreten werden, dass die Internationale Strategische Allianz zwischen Renault und Nissan als „Vorzeige-Allianz“ bezeichnet werden kann.
Nicole Böhmer, 2008

用語«RENAULT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRenaultという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renault-Nissan-Chef Carlos Ghosn wird Mitsubishi-Chairman ...
Der Chef der französisch-japanischen Gruppe Renault-Nissan, Carlos Ghosn, soll einem Bericht zufolge auch beim Autobauer Mitsubishi den Spitzenposten ... «manager-magazin.de, 10月 16»
2
Formel 1: Nico Hülkenberg wechselt zu Renault
Zwei deutsche Formel-1-Piloten stehen vor Teamwechseln. Nico Hülkenberg verlässt Force India und ist sich mit Renault einig. Sein Cockpit könnte von Pascal ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 16»
3
Nico Hülkenberg und Renault: Gerüchte werden konkreter
Hülkenberg sei "eine der Möglichkeiten, aber wir haben uns noch nicht entschieden", sagt Renault-Teamchef Frederic Vasseur gegenüber 'Canal+'. Neben dem ... «Motorsport-Total.com, 10月 16»
4
Renault: Autobauer steigert Gewinn stärker als erwartet
Renault profitiert von der Erholung am europäischen Automarkt. Der Nettogewinn steigt auf 1,5 Milliarden Euro. Trotz der guten Ergebnisse wird Konzernchef ... «Handelsblatt, 7月 16»
5
Renault: Eine Limousine als Glücksbringer
Wer sich auf dem deutschen Markt gegen die Mittelklasse-Bestseller von VW und BMW behaupten will, muss einiges bieten. Der Renault Talisman legt sich ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
6
Renault-Nissan kontrolliert Mitsubishi Ghosn attackiert den 10 ...
In der Autobranche wird Fiat-Chrysler-Chef Sergio Marchionne gerne als Pokerspieler und Dealmaker bezeichnet - also als einer, der bei seinen Geschäften oft ... «manager-magazin.de, 5月 16»
7
Renault verbucht kräftiges Gewinnplus
Die neuen Modelle von Renault kommen gut an. Der französische Autohersteller hat im vergangenen Jahr ein kräftiges Gewinnplus verbucht. Sorge macht die ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
8
Renault stellt eigenes Formel-1-Team, Kevin Magnussen zweiter Pilot
Zum dritten Mal in der Historie stellt Renault ein eigenes Formel-1-Team. Nach der Übernahme von Lotus wurden in Paris die Fahrer vorgestellt. Überraschend ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»
9
Renault: Rückruf von 15.000 Autos - Gerüchte über Betrugsskandal
Nach VW zieht nun auch Renault Konsequenzen wegen problematischer Abgaswerte. Nach Angaben des französischen Umweltministeriums ruft der ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
10
Kurssturz nach Razzien bei Renault
Die Aktienkurse des französischen Autoherstellers Renault sind um fast 20 Prozent eingebrochen. Grund ist ein Bericht über Razzien an mehreren Standorten ... «tagesschau.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Renault [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/renault>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z