アプリをダウンロードする
educalingo
Rennstrecke

"Rennstrecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRENNSTRECKEの発音

Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]


RENNSTRECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRENNSTRECKEはどんな意味ですか?

走路

レーストラックは、スピード競技が行われる区切られたトラックである。 車との競争や高山の冬のスポーツでは、もちろん自転車レースと乗馬動物を伴うレースがあります。 船舶の競技場にはブイとマーキングが付いています。 航空機の競技場は、しばしばランドマークまたはマーキングの間を飛行します。 競技場は開かれていても閉鎖されていてもよい。 オープンなレーストラックの場合、スタートとフィニッシュのエリアは互いに分離され、クローズドレーストラックはレーストラックとして数回使用されます。 恒久的な競馬場と一時的な競馬場の区別もあります。

ドイツ語辞典でのRennstreckeの定義

競馬場でレース中にカバーされる距離。

RENNSTRECKEと韻を踏むドイツ語の単語

Bahnstrecke · Bilderstrecke · Durststrecke · Eisenbahnstrecke · Fahrstrecke · Fahrtstrecke · Flugstrecke · Fotostrecke · Hauptstrecke · Heuschrecke · Kurzstrecke · Langstrecke · Laufstrecke · Mittelstrecke · Neubaustrecke · Rundstrecke · Strecke · Teilstrecke · Teststrecke · Wegstrecke

RENNSTRECKEのように始まるドイツ語の単語

Rennrad · Rennreifen · Rennreiter · Rennreiterin · Rennrodel · Rennrodeln · Rennschlitten · Rennschuh · Rennsegelsport · Rennsport · Rennstall · Rennstallbesitzer · Rennstallbesitzerin · Rennsteig · Rennstieg · Renntag · Rennwagen · Rennweg · Rennwettbewerb · Rennwette

RENNSTRECKEのように終わるドイツ語の単語

Funkenstrecke · Gefällstrecke · Gehstrecke · Hausstrecke · Hochgeschwindigkeitsstrecke · ICE-Strecke · Marathonstrecke · Meckerecke · Messstrecke · Nebenstrecke · Raucherecke · Regattastrecke · Schrecke · Sprintstrecke · Startstrecke · Torecke · Transitstrecke · U-Bahn-Strecke · Versuchsstrecke · Zimmerecke

ドイツ語の同義語辞典にあるRennstreckeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RENNSTRECKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rennstrecke»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Bahn · Kurs · Parcours · Piste

«Rennstrecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RENNSTRECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rennstreckeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRennstreckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rennstrecke»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

跑马场
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hipódromo
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Racetrack
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दौड़ का मैदान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مضمار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

беговая дорожка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pista de corridas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়দৌড়ের মাঠ
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

piste de course
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

litar lumba
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rennstrecke
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

走路
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

경마장
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

racetrack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đường đua
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பந்தய களத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

racetrack
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yarış pisti
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pista
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tor wyścigowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

бігова доріжка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pistă de curse
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιπποδρόμιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

renbaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

travet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ovalt
5百万人のスピーカー

Rennstreckeの使用傾向

傾向

用語«RENNSTRECKE»の使用傾向

Rennstreckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rennstrecke»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rennstreckeに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RENNSTRECKE»の引用

Rennstreckeという言葉で有名な引用文や文章
1
Clay Regazzoni
In meiner ganzen Karriere hat mich keine Rennstrecke so fasziniert wie der Nürburgring.
2
Hans Herrmann
Der Nürburgring war die erste Rennstrecke, die ich kennen lernte und er hat mich von Anfang an fasziniert.
3
Jean Alesi
Monte Carlo ist die einzige Rennstrecke, wo man mit einem Formel 1-Auto rallyefahren kann.
4
Juan Pablo Montoya
Gras darüber wachsen lassen und eine neue Rennstrecke bauen.
5
David Coulthard
Ihr habt eine wunderschöne Rennstrecke und die besten Strip-Schuppen der Welt. An Montreal muss man gar nichts ändern.

«RENNSTRECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRennstreckeの使いかたを見つけましょう。Rennstreckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rennstrecke in Finnland: Keimolan Moottoristadion, ...
Kapitel: Keimolan Moottoristadion, Pyynikki-Rennstrecke, Rennstrecke Von Imatra, Helsinki Thunder, Alastaro Circuit, Kemora Circuit, Botniaring. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2010
2
Rennstrecke: Liste der Motorsport-Rennstrecken, Auslaufzone, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Naturschutz im Aufbruch: eine Geschichte des Naturschutzes ...
Einen Namen hatte die Rennstrecke auch schon: »Sauerlandring«.1 Die Zeit drängte in der Tat. Der Freiherr von Wendt, von Einheimischen gelegentlich als » Rennbaron« tituliert2, drückte nämlich nicht nur als Rennfahrer aufs Tempo.
Frank Uekötter, 2004
4
Motorrad-Wm-Rennstrecke: Nürburgring, Circuit de Nevers ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Markenspezifische Auswahl, Parametrierung und Gestaltung der ...
... Dynamik Dynamik Dynamik Evolution Evolution Evolution Evolution Evolution Evolution Rennstrecke Rennstrecke Rennstrecke Rennstrecke Rennstrecke Qualität Qualität Qualität Qualität Tradition Tradition Tradition Exklusivität Exklusivität ...
Lars Lewandowitz, 2011
6
DTM-Rennstrecke: Nürburgring, Circuit de Spa-Francorchamps, ...
Die Kosten wurden mit 2,5 Mill. Reichsmark kalkuliert. Ende April 1925 begannen die Vermessungsarbeiten, nachdem zuvor schon kleinere Arbeiten am geplanten Streckenverlauf durchgef hrt worden sind. Am 20.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Rennstrecke in Frankreich: Circuit de Nevers Magny-Cours, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Rennstrecke in Den Vereinigten Staaten: Laguna Seca Raceway, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 48. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Motorbootsport: Motorboot-Rennstrecke, Motorbootsportler, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Long Way Round: Der wilde Ritt um die Welt
»Charley«, sagte David wieder,»du brauchst einen Tagaufder Rennstrecke. Da kannstdu richtig aufdrehen, aberin einer Umgebung,wodu weniger Chancen hast draufzugehen.« Mein ersterTagin Snetterton, einer einfachen, schnellen und ...
Ewan McGregor, Charley Boorman, 2012

用語«RENNSTRECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRennstreckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Limousine am Rand der Rennstrecke
Rennstrecken sind nicht das natürliche Habitat der klassischen Limousine, und doch ist dieser 4,7 Kilometer lange Kurs an der Algarve ein Schauplatz dieser ... «DiePresse.com, 12月 16»
2
Hilmer: Mit neuer Teamstruktur zurück auf die Rennstrecke
(Motorsport-Total.com) - In Monza 2015 rollten zum bisher letzten Mal Boliden des Hilmer-Teams im Rahmen der GP2-Serie auf die Rennstrecke. «Motorsport-Total.com, 11月 16»
3
Pkw prallt auf Rennstrecke gegen Zaun
Pkw prallt auf Rennstrecke gegen Zaun. Eine 18-Jährige und ihre beiden Mitfahrer hatten großes Glück. Der Wagen ist zwar total demoliert. Sie blieben ... «Mittelbayerische, 11月 16»
4
Penzing: Die Gemeinde will keine Rennstrecke
Und das sei mit einer Rennstrecke, die zwar viele Fläche verbrauche, aber kaum Arbeitsplätze generiere, nicht der Fall. Überdies überlege er, so Erhard weiter, ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
5
Nürburgring: Zwei Menschen sterben auf der Rennstrecke
Ein Ausflug auf die Rennstrecke Nürburgring in der Eifel hat zwei Franzosen das Leben gekostet. Der Wagen des 29 Jahre alten Fahrers und seiner ebenfalls ... «RP ONLINE, 7月 16»
6
Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio auf der Rennstrecke
Sie ist wunderschön, hat extrem sportliche Gene und bringt frischen Wind in die Mittelklasse: Mit der neuen Giulia meldete sich Alfa Romeo Anfang Mai ... «tz.de, 7月 16»
7
Die Rennstrecke hilft auch E-Mobilen: Porsche-Motorsport für die ...
900 PS kreischen und surren zugleich über den glühenden Asphalt der Formel-1-Rennstrecke der glitzernden Wüstenmetropole. Der 875 Kilogramm leichte ... «DIE WELT, 2月 16»
8
BMW M4 GTS: Einer für die Rennstrecke
Das auf 700 Einheiten limitierte Modell wird ab Frühjahr 2016 erhältlich sein Besonders wohl fühlt sich das 500 PS starke Coupé auf der Rennstrecke. «Handelsblatt, 10月 15»
9
Anklage wegen Spaziergangs über Formel-1-Rennstrecke
Ein Fan sorgte beim Formel-1-Rennen in Singapur nicht nur bei den Piloten für einen Schreck als er plötzlich über die Strecke spazierte. Nun wird er angeklagt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
Dietrich Mateschitz will nun auch den Salzburgring kaufen
Der 71-Jährige will dabei erneut als Privatperson auftreten: "Den Kauf einer Rennstrecke durch die Firma Red Bull kann ich meinen Geschäftspartnern nicht ... «Heute.at, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rennstrecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rennstrecke>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA