アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rienzi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRIENZIの発音

Rienzi  [Riẹnzi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でRIENZIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rienzi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rienzi

リエンツィ

Rienzi

トリエンヌスの最後のリエンツィは、リチャード・ワーグナーによる16の数字を持つ5つの行為で悲惨なオペラです。 それは1842年に初演された。 本作は、ワーグナーのすべてのオペラと同様、作曲家のものでもあります。 オペラは後半中期のローマの政治家とトリビューンのコーラ・ディ・リエンゾの運命を扱っています。 Rienzi, der letzte der Tribunen ist eine große tragische Oper in fünf Akten mit sechzehn Nummern von Richard Wagner. Sie wurde 1842 uraufgeführt. Auch das Libretto stammt, wie bei allen Opern Wagners, vom Komponisten. Die Oper handelt in freien Zügen vom Schicksal des spätmittelalterlichen römischen Staatsmanns und Volkstribuns Cola di Rienzo.

ドイツ語辞典でのRienziの定義

ローマのトリビューン。 römischer Volkstribun.
ドイツ語辞典で«Rienzi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RIENZIと韻を踏むドイツ語の単語


Fränzi
Frạ̈nzi
Zenzi
Zẹnzi

RIENZIのように始まるドイツ語の単語

Riemenpeitsche
Riemenscheibe
Riemenschneider
Riementrieb
Riemenwerk
Riemenzunge
Riemer
Riemerin
rien ne va plus
Ries
Riese
rieselfähig
Rieselfeld
rieseln
Rieselwasser
Rieselwiese
riesen
Riesenanstrengung
Riesenarbeit

RIENZIのように終わるドイツ語の単語

Aszi
Bazi
Dezi
Fuzzi
Gazi
Gitzi
Jacuzzi
Letzi
Medizi
Mitzi
Nazi
Neonazi
Pestalozzi
Sozi
Spezi
Strizzi
Wunderwuzzi
grüezi
hatzi
Ötzi

ドイツ語の同義語辞典にあるRienziの類義語と反意語

同義語

«Rienzi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RIENZIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rienziを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRienziの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rienzi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

黎恩济
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Rienzi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Rienzi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Rienzi
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريينسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Риенци
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Rienzi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Rienzi
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rienzi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Rienzi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rienzi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リエンツィ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리엔치
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Rienzi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rienzi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Rienzi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Rienzi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Rienzi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Rienzi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rienzi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Риенци
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Rienzi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Rienzi
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Rienzi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Rienzi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Rienzi
5百万人のスピーカー

Rienziの使用傾向

傾向

用語«RIENZI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«Rienzi»の使用頻度を示しています。
Rienziの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rienzi»で最も広く使用されている表現です。

用語«RIENZI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rienzi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rienzi»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rienziに関するニュースでの使用例

例え

«RIENZI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRienziの使いかたを見つけましょう。Rienziに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rienzi, der Letzte der römischen Tribune: Ein Roman
'daß Rienzi beide Male nicht durch feine eigenen Fehler fiel - er wird finden- daß die gemeine Moral de. durch .feine eigene Übertreibung vernichteten Ehrgeizes nicht die wahre Moral von deln Leben des Römers ifi; er wird .finden' daß beide ...
Edward Bulwer Lytton Lytton, Theodor Roth, 1845
2
Encyclopädie der deutschen national-literatur: oder, ...
Rienzi. Du bist ein Kind. Enrico. O, Hu' es nicht, Rienzi! Rienzi. Na« denn? Enrico . Du sinnst ein grüßlich blut'ge« Wert. Rienzi. Gehorche, Pritor l <«»»!«, »»). Rienzi <«N«i»). Du warst mein Meister! Hüte Dich, daß ich Nicht heut' an Dir mein ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
3
Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...
Rienzi. Wer hat dm frischen Lorbeerkranz dorthin »liegt auf meine Sella ? Enrico. Ich, Tribun! sin Blumenmädchen hielt mich auf dem Platz Und drängte mich, bis ich den Kranz genommen. Rienzi. Unüberwindlich treu bist Du, mein Freund !
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1840
4
Poetischer hausschatz des deutschen volkes: Vollständigste ...
Rienzi. Nch.Daniello? Dan. Vorbei ist oll« Noth! Rienzi. Meinst Du! Meinst Du? D « ». AI« Vlontreale abgegangen war — R i e n ,!. Weißt Du e» schon ? ich Hab' ihn abgefertigt. Dan. D» halt' ich einen Anhang bei dem Heer I Nur illlontreale ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1819
5
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Rienzi, i Tble. Die Herzogin de la Valliore, i Tbl. Athen« Aufschwung und Fall, 5 Tble. Ernst Maltravers, i Thle. Alir, 5 Tble. Die schone Liones serin, i Thl. Calderon «nd O>Neill, , Thl. Seil«, s Thle, AsmodeuS aller Orten, i Thl. Bulwers treffliche ...
6
Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände
ksonle, sondern auch mehrere Fürsten sich um seine Freundschaft und sein B^ ndniß bewarben. Mit lebhaftem und umfassendem Geist ausgestattet, erwarb sich Rienzi Geschicht- und AlterthumSkunde, u?>d der Druck, unter dem sein ...
7
Deutsche Schaubühne
Rienzi, ein junger Officier. Rienzi' So eben starb Molina , und sier» bend sagte er: dem Herzog Carl meldet, nych jetzt reuen mich meine Worte nicht, denn fi« sind Wahrheit , ich sterbe für sie. Carl. Man begrabe Philipp , und fühl« Eduard ...
8
Norden, Mitteleuropa, Italien bis auf den Frieden von ...
Die Truppen kehr« ten in die Stadt zurück, Rienzi gerieth in die größte Geldverlegenheit; er nahm seine Zuflucht zu einem Mittel, Geld zu erpressen, welches ihn zum Gegenstand des Hasses und der Rachsucht der verzweifelten Banditen des ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1839
9
Morgenblatt für gebildete Leser
Rienzi, sprich! daF Recht! das gute Recht! Nieiisi. Gerettet wunderbar im Sturm der Jeite» Liegt auf dem Capitol die eh'rne Tafel, Darauf die herrliche l ex reg!», Mit der das Volk Vefxasian, dem Kaiser, Das Recht ertheilt, doch nur auf ...
10
Weltgeschichte in zusammenhängender Erzählung: Norden, ...
Die Truppen kehrten in die Stadt zurück, Rienzi gerieth in die größte Geldverlegenheit; er nahm seine Zuflucht zu einem Mittel, Geld zu erpressen, welches ihn zum Gegenstand des Hasses und der Rachsucht der verzweifelten Banditen des ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1839

用語«RIENZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRienziという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Münsing - Weihnachten mit Tarzan und Rienzi
In diesem Jahr spielt die Kapelle wieder konzertante Stücke wie die Ouvertüre zu Wagners Rienzi oder "Defying Gravity", dazu kommen moderne Melodien aus ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
München: Andreas Wiedermann verlegte Richard Wagners ...
Und würde der wachsame Herr Professor nicht blitzartig einschreiten, wer weiß, was Student Rienzi noch auf Lager hätte. Chaplins großen Diktator? Dani Levys ... «donaukurier.de, 9月 16»
3
Volkstribun als Ringvorlesung – Wagners „Rienzi“ in München
Orsini reicht dem Rienzi als Friedensgruß eine Brezel, akzentuierende ... zum Opfer gefallene, inzestuös verbrämte große Duett zwischen Rienzi und Irene ... «nmz - neue musikzeitung, 8月 16»
4
Opera Incognita: Wagners "Rienzi" als Vorlesung in der Uni
Wagners „Rienzi“? Kann nur schief gehen. Außer man hievt das Frühwerk aus Rom entschlackt an die Münchner Uni – wie Andreas Wiedermann mit seinem ... «Abendzeitung München, 8月 16»
5
Opera Incognita: Andreas Wiedermann über "Rienzi" von Richard ...
Adolf Hitler soll als Jugendlicher in Linz Richard Wagners Oper „Rienzi“ haben. „In jener Stunde begann es“, sagte er angeblich rückblickend. Die freie Gruppe ... «Abendzeitung München, 8月 16»
6
UNC faces move out from Rienzi
The All Trinidad General Workers' Trade Union (ATGWTU) has given the UNC until the end of this month to pack its bags and move out of the historical Rienzi ... «Trinidad Guardian, 7月 16»
7
NALIS gets Rienzi's ORTT medal
He told reporters it will be in an exhibition on the life of Rienzi, founder of the Oilfields Workers Trade Union (OWTU).The medal was originally awarded to ... «Trinidad News, 4月 16»
8
Store rebuilt in Rienzi
RIENZI, Miss(WTVA) — In December of 2014, a drug store in Rienzi went up in flames taking with it, not only a viable business, but a hundred years of history. «WTVA, 3月 16»
9
Alcorn County family mourns loss of loved ones in fire
RIENZI, Miss. (WTVA) -- Ricky Burcham has countless memories of his grandmother's home. Reba Huggins lived here as far back as he can remember. «WTVA, 1月 16»
10
Tenor Andreas Schager singt Rienzi und Siegmund in Leipzig
LVZ: Sie haben sich sehr schnell und mit staunenswertem Erfolg das ganze Spektrum des Wagner-Gesangs erarbeitet, von Rienzi, seiner ersten riesigen ... «Leipziger Volkszeitung, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rienzi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rienzi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z