アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hatzi"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HATZIの語源

lautmalend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHATZIの発音

hatzi  [hatzi̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HATZIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHATZIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hatzi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhatziの定義

くしゃみの擬似感嘆。 das Niesen nachahmender Ausruf.

ドイツ語辞典で«hatzi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HATZIと韻を踏むドイツ語の単語


Gitzi
Gịtzi 
Letzi
Lẹtzi
Mitzi
Mịtzi
Ötzi
Ọ̈tzi

HATZIのように始まるドイツ語の単語

hat
Hatha-Yoga
Hätschelei
Hätschelkind
hätscheln
hatschen
Hatschepsut
Hatscher
hatschert
hatschi
hatte
hätte
Hättiwari
Hattrick
Hatz
Hatzhund
Hatzleine
Hatzrüde
Hau
hau ruck

HATZIのように終わるドイツ語の単語

Aszi
Bazi
Dezi
Fränzi
Fuzzi
Gazi
Jacuzzi
Medizi
Musizi
Nazi
Neonazi
Pestalozzi
Rienzi
Sozi
Spezi
Strizzi
Sympathizi
Wunderwuzzi
Zenzi
grüezi

ドイツ語の同義語辞典にあるhatziの類義語と反意語

同義語

«hatzi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HATZIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hatziを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhatziの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hatzi»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hatzi
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hatzi
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hatzi
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hatzi
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hatzi
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hatzi
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hatzi
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hatzi
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hatzi
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hatzi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hatzi
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hatzi
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hatzi
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hatzi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hatzi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hatzi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hatzi
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hatzi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hatzi
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hatzi
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hatzi
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hatzi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Χατζή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hatzi
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hatzi
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hatzi
5百万人のスピーカー

hatziの使用傾向

傾向

用語«HATZI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«hatzi»の使用頻度を示しています。
hatziの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hatzi»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、hatziに関するニュースでの使用例

例え

«HATZI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhatziの使いかたを見つけましょう。hatziに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistischer Umriss der sämtlichen europäischen Staaten in ...
99 [nach Hatzi.) S> 10 20 '4, 10 7, io TO 5> 30 I 8» 30 10, I0 8, 80 4, eo 7, so 1 lb то 6, 50 4» 20 so 8,492 16,599 17,39 i9,°l4 8,7°3 i7,625 з,5°4 »5,349 15,016 10,798 i,85> *44» 60 [nach Hazzi.) 996 5,272 2,270 00,214 6,428 1,989 1,62s ...
Georg Hassel, Vieweg, 1805
2
Pinocchio - Vollständig überarbeitete und illustrierte Fassung
»Laß das Heulen! Ich bekomme Magenweh von deinem Jammern; schon drückt mich's wieder ...« – Hatzi, hatzi! Mußte er noch zweimal niesen. »Gesundheit!« sagte Pinocchio. »Dankschön! – Leben deine Eltern noch?« fragte Feuerfresser.
Carlo Collodi, 2014
3
Anna von Nothhorst und die Raubmörder im Böhmerwalde: Eine ...
Hat's nicht weit gebracht! — setzte Hatzi spöttelnd hinzu — , das ist ohne Zweifel der alte dicke rothbaarige Herr. Dachte Wunder, wer mir mit der grimmigen Baßstimme Hiebe androhe! S) Christoph Richter aus Alstädt, Capi- tain- Lieutenant.
Wilhelm Ferdinand Bischoff, 1833
4
Club Carriere
Wir konnten den Betrieb in den folgenden Jahren von einer kleinen Transportfirma zu einem Unternehmen mit 70 Angestellten ausbauen, das in zwei Firmen, die Hatzi Transport GmbH und die Hatzi SpeditionsgesmbH, unterteilt ist.
‎2003
5
Kasperle auf Reisen:
Hatzihatzihatzi!“ Der Meister nieste, der sonderbare kleine Kel nieste, und Frau Annettchen, die das unten hörte, rief: „Friedolin, du kriege wohl einen Schnupfen?“ Die Stimme von unten schien das Männlein aus dem Schranke gan  ...
Josephine Siebe, 2014
6
Blumen auf ein frühes grab ...
(Der Vater pflegte bei Freundes - Meldungen von Mädchengeburten scherzweise „Hatzi! Eine Niete!" auszurufen.) Großväterchen in Pirna dort, Vernimm mein Schrein, merk' auf mein Wort- Denn Ich will vor Dir reden ! „Hatzi, Hatzi!" Man kennt ...
‎1837
7
Pinocchio (Komplett Illustrierte Ausgabe)
hatzi, hatzi, hatzi, dreimal mußte er niesen. »Gesundheit!« sagte Pinocchio. » Dankschön! — Eigentlich muß ich dir aber auch leid tun. Schau da, ich habe kein Holz mehr, um den Hammel fertig zu braten, und du hättest gerade guten Dienst  ...
Carlo Collodi, 2012
8
Baierische National-Zeitung
So» dieser Zelt anhat derselbe nichts mehr von sich hören lassen; dagegen hat dessen einzige leibliche Schwester, Theresia Hatzi», verehlichte Gäcklerin, dermal oufder Bubmühle in Diensten stehend, um die TvdeS-Er» tlärung ihres ...
9
Historisch-genealogischer Almanach: Für das... Jahr der ...
Martins. hatzi. Tage. i Mrcytns, 2 V»»»al>. ? 8 .? ,c> ll 12 13. ^. I« I? 20 »I. »,. 23 24 25 2ü 2? 28 2Y. 3°. Sonntag Montag Dienstag Mittew. Donnerst. Freytag H0!M «b. Sonntag Montag Dienstag Mittew. Donnerst. ^reytag Sonnab. Sonnt«>> ...
10
Neues preussisches Adels-Lexicon, ... von den in der ...
Hatzi'eld. 341. Reichsgrafenstand, jedoch ohne Sitz und Stimme auf den Reichsbgen zu erhalten, erhoben. Endlich ertheiltc ihm der Kaiser das Vorrecht, goldene und silberne Münzen schlagen zu lassen. Dieser Mehrer der Güter und des ...
Leopold Freiherr von Zedlitz-Neukirch, 1836

用語«HATZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhatziという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riesengaudi mit dem Riesenkicker
... Gruppe "Hangover 96", die zwar punktgleich mit der dritten Gruppe "Hatzi, Spatzi and Friends" abschnitt, doch das bessere Torverhältnis vorweisen konnte. «Badische Zeitung, 6月 16»
2
Thannhausen - Das Baby kam schneller als gedacht
Für den ehrenamtlichen Sanitäter Patrick Hatzi war dies ein ganz besonderes Erlebnis: „Ich mache das jetzt schon im elften Jahr, wir haben schon viele Leben ... «Kleine Zeitung, 5月 16»
3
'Shared Dreams' Are at the Heart of Coca-Cola's Olympics ...
... every practice, everything he's done since he joined the Chinese swim team," said Cia Hatzi, McCann Worldgroup regional business director for Coca-Cola, ... «Creativity, 5月 16»
4
Coca Cola's Aquarius looks to make life easier
“The story line is very simply,” Cia Hatzi, McCann Worldgroup's regional business director, said. “When you are in good shape, every day is an easy day.”. «Marketing Interactive, 4月 16»
5
ELV recyclers challenged over metal quality
Mrs Hatzi-Hull reminded delegates that as from 2015, there was a minimum reuse and recovery target for ELVs of 95% with a minimum reuse and recycling ... «letsrecycle.com, 3月 16»
6
ELV recycling ties into circular economy, says EU commissioner
Hatzi-Hull says the new circular economy package also will produce additional positive effects. She referred to the planned measures to improve eco-design, ... «Recycling Today, 3月 16»
7
How Princess Cruises Went Upscale for China, With Tango and ...
... their children as well, they do take separate moments alone, they will go to dinner alone," said Cia Hatzi, regional business director of McCann Worldgroup. «AdAge.com, 3月 16»
8
Shen Yun Connects Us All, Theatergoers Say
“The philosophies are part of the vast universe, all of us, we [are] interrelated,” Ms. Hatzi said. Traditional Chinese culture is said to be divinely inspired, and for ... «The Epoch Times, 3月 16»
9
Little girl, big fight
Sonja invites the public to follow Ekaterina's journey by liking the family Facebook page, The Hatzi Five. Thank you for reading 8 free articles on our site. You can ... «News Dispatch, 2月 16»
10
See How Coca-Cola Is Celebrating Chinese New Year
... "originally human characters that warded off evil monsters from the forest," said Cia Hatzi, regional business director at McCann Worldgroup for Coca-Cola. «Creativity, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. hatzi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hatzi>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z