アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ritterspiel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRITTERSPIELの発音

Ritterspiel  Rịtterspiel [ˈrɪtɐʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITTERSPIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRITTERSPIELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ritterspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Ritterspiel

騎士ゲーム

Ritterspiele

騎士団のゲームは、ヨーロッパの中世のものから進化した芸術形態です。 以前の騎士の生活からのテーマで、彼らは人気のある段階と今日までStegreiftheaternに保存されています。 南ドイツとオーストリアのいくつかの高山地方では、儀式の試合は - 一般に、そして最近は一部のリゾートの広告として - 特に陽気な、​​または "邪悪な"場面の繰り返しなどの特色を生み出しました。 そのため、観客恋人の一部はプラドラーのナイトリーゲームで最大5回死亡しなければならず、そのようなものはウィーンの外の地区Ottakringの "Tschauner"で報告されました。 いくつかの場所では、ナイトのゲームは途中で遊ぶという形をしており、中世のように特殊記念日に象徴的な戦闘ゲームになることもできます。 たとえばクロアチアのSinjska alkaは伝統的なナイトリーゲームで、鉄棒で2つの同心円で行われます。 乗馬の参加者は、中円のランスまたは他の特別な場所で、完全なトトロを目指します。 Die Ritterspiele sind eine Kunstform, die sich aus jenen des europäischen Mittelalters entwickelt hat. Mit Themen aus dem Leben der seinerzeitigen Ritter haben sie sich auf Volksbühnen und im Stegreiftheatern bis heute erhalten. In manchen alpinen Gegenden Süddeutschlands und Österreichs entwickelten die Ritterspiele – in Reaktion auf das Publikum und heute auch als Werbung für manche Urlaubsorte – Besonderheiten wie die Wiederholung besonders heiterer oder „grausiger“ Szenen. So müssen manche Publikumslieblinge bei den Pradler Ritterspielen bis zu fünfmal sterben, und Ähnliches wurde „beim Tschauner“ im Wiener Außenbezirk Ottakring vermeldet. Mancherorts haben Ritterspiele auch die Form von Weihespielen - wobei sie auch - wie im Mittelalter - zu symbolischen Kampfspielen an speziellen Gedenktagen werden können. So ist beispielsweise Sinjska alka in Kroatien ein traditionelles Ritterspiel, das in 2 konzentrischen, mit Eisenstäben abgezirkelten Kreisen stattfindet. Die Teilnehmer zu Pferde zielen in vollem Trab mit der Lanze in den mittleren Kreis oder an andere spezielle Stellen.

ドイツ語辞典でのRitterspielの定義

Ritterkampfspiel©Rafal Przondo - Fotolia.com©Rafal Przondo - Fotolia.com。 Ritterkampfspiel© Rafal Przondo - Fotolia.com© Rafal Przondo - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Ritterspiel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RITTERSPIELと韻を踏むドイツ語の単語


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

RITTERSPIELのように始まるドイツ語の単語

Ritterlichkeit
Ritterling
rittern
Ritterorden
Ritterroman
Ritterrüstung
Rittersaal
Ritterschaft
ritterschaftlich
Ritterschlag
Rittersitz
Rittersmann
Rittersporen
Rittersporn
Ritterstand
Ritterstück
Rittertum
Ritterwesen
Ritterzeit

RITTERSPIELのように終わるドイツ語の単語

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
rspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

ドイツ語の同義語辞典にあるRitterspielの類義語と反意語

同義語

«Ritterspiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RITTERSPIELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ritterspielを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRitterspielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ritterspiel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

骑士游戏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

caballeros juego
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Knights game
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शूरवीरों खेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لعبة فرسان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

игра Рыцари
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

jogo de cavaleiros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাইট খেলা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jeu Knights
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

permainan Knights
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ritterspiel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

騎士ゲーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기사 게임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Knights game
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Knights trò chơi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாவீரர்கள் விளையாட்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नाईट्स खेळ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Şövalyeler oyunu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Cavalieri gioco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Rycerze gry
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гра Лицарі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Cavalerii joc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παιχνίδι Ιππότες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Knights spel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Knights spel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Knights spill
5百万人のスピーカー

Ritterspielの使用傾向

傾向

用語«RITTERSPIEL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Ritterspiel»の使用頻度を示しています。
Ritterspielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ritterspiel»で最も広く使用されている表現です。

用語«RITTERSPIEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ritterspiel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ritterspiel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ritterspielに関するニュースでの使用例

例え

«RITTERSPIEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRitterspielの使いかたを見つけましょう。Ritterspielに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thournier, Kampff Unnd Ritterspiel, Inn Eroberunge Aines ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Christian Egenolff, 2010
2
Reiterspiele und Quadrillen in alter und neuer Zeit
Ende Das Karussell ist ein Ritterspiel zu Pferde, das an die SteUe der . gefährlichen Turniere getreten ist, und bei dem der Reiter Gelegenheit findet, seine schulrechte Haltung und Führung sowie ") Am ,. Pferd und Reiter" von Stallmeister ...
Oscar Fritz, 1926
3
Idunna und Hermode: e. Alterthums-Zeitung auf d. Jahr ...
Rampf vnnh Ritterspiel ,c. 4) Vn«M«. z) Aurze Anzeigen von de« Baechuslied. ( Nach Johann Ludwig P rasch, Geb. 1637, gest. »69«). Weil der Nein s« ««hl gerathen Und «sprossen diese« Jahr Voll man fleißig «acchu« Hhaten Heben zu der ...
Friedrich David Gräter, 1812
4
Oekonomische encyklopädie
Krpenfahren,. ein. ehemaliges. Ritterspiel. lc. 765. andern russischen Geldern in der Handlung milden Lapp< ländern, welche unter der dänischen und russischen Herr» schaft standen, gebraucht werden 'tonnte. Siebeka» wen von den ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1788
5
Das Ritterwesen des Mittelalters: Nach seiner politischen ...
... „drei grosse steinerne Pfeiler errichtet worden , in wel» „che einige, auf dieses Ritterspiel verfertigte lateini« „sche Verse, die noch ißt sichtbar sind, «ingehauen „wurden ; denn Karl VIII. war dabei der vornehm« „ste Kämpfer.,, XQ (Seite 6i.) ...
Jean-Baptiste de LaCurne de Sainte-Palaye, Johann Ludwig Klüber, 1786
6
Beschreibung der Reiß: Empfahung deß Ritterlichen Ordens: ...
Das Ein Und WWW Capitcl. “Ax-1.x yl-lo 1213W.,- , ' . yoaxchy.. :7 Lack“ 77"!4K7Z -7 7;: 4; Day!,- 77*37kk!ck MNFW, ; x x "x-Fi :KDK- Fik. *-1 x »** l Den Fkicdm [ZH-' 1.xx eMac-eich . 7 Z] Mehr-du dgsßaußmlt deines gleich* - 5:: 873.1ma61-_U5 ...
‎1613
7
Die neue Delila: Ein Anfangs lustiges, aber gegen das Ende ...
Ein Anfangs lustiges, aber gegen das Ende höchst trauriges Schäfer- und Ritterspiel in einem Act Ludwig Geyer. Nie jenem Oimson steckt die Kraft mir in den Haare». Sieh diesen steifen Zopf im Visrnfulteral, So lang der du noch sitzt, da sieg ...
Ludwig Geyer, 1823
8
Sport im Zivilisationsprozess: Studien zur Figurationssoziologie
Norbert. Elias. Das. höfische. Ritterspiel. als. ein. Symbol. gesamtgesellschaftlicher. Machtbalance. Jede Herrschaftsform ist der Niederschlag eines sozialen Kampfes, die Verfestigung der seinem Ausgang entsprechenden Machtverteilung.
Wilhelm Hopf, 1982
9
Spielregeln für den Untergang: Die Welt des Nibelungenliedes
Damit ist vorbereitet, daß aus dem Ernst des Krieges ein bloßes Ritterspiel wird, eine Parade der besten Helden: ich tete eg aisewae: strebe das; aß: eg derb ist ‚ Sie geschehen, dag wir die reeken bärr gesehen vor: den ade' wsmder härter: ...
Jan-Dirk Müller, 1998
10
Turnierbuch
'zuvor. iaren her atlenthalbl mit grossem auffgewenvem kosten allerley Ritterftnel schalten wokden / so srind doch/ so ferr man die warheit one mennigklicho Verkleinerung sag« sötte/ bey Mmschen gedenckm kein Ritterspiel mit sölchem ...
Georg Rüxner, Jost Amman, 1566

用語«RITTERSPIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRitterspielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musik, Kindershow und Ritterspiele
Im Anschluss präsentiert der Förderverein Burg Beeskow das neue Ritterspiel, ein raumgroßes, von Künstlerhand gestaltetes begehbares Brettspiel, das nun ... «Märkische Onlinezeitung, 12月 16»
2
Ritterspiele auf Burg Querfurt: Zwischen Axtwurf und Schwertkampf
Die letzten Handgriffe für die Ritterspiele auf Burg Querfurt finden derzeit statt. Wie sich ein König auf das Fest vorbereitet. Querfurt -. Ein straffer Wind pfeift über ... «Mitteldeutsche Zeitung, 9月 16»
3
Tuntenhausen - Ritterspiele in Maxlrain
Am nächsten Wochenende, 24. und 25. September, fechten wieder die Ritter in schimmernder Rüstung auf Schloss Maxlrain bei Tuntenhausen. Bis zu 3000 ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
4
Mount and Blade: Warband (HD) – Test zum Ritterspiel
In der heutigen Zeit ist es nicht mehr unüblich das ältere PC Spiele auch für die aktuellen Konsolen erscheinen. Der Fall trifft nun auch auf das 2010 für den PC ... «NAT-Games, 9月 16»
5
Burgfest auf der Zitadelle: Spandauer Ritterspiele
Wenzels Ritterspiele mit mächtigem Feuerspektakel sind einer der Höhepunkte des traditionellen Burgfestes der AG Altstadt, das am Wochenende zu 35. «Tagesspiegel, 9月 16»
6
Ritterspiele auf Burg Husen
Die Musikgruppe »Minnezit« aus dem Raum Offenburg/Zell spielte mittelalterliche Weisen und auf Wunsch der Waldkircher »Hospitaliter« (links) das ... «baden online, 8月 16»
7
Ritterspiele in Nothfelden: Kaltes Bad für Ritter Alberich
Nothfelden. Schadenfreude ist doch die schönste Freude. Diese Redensart erfuhr für über 400 Besucher bei den diesjährigen Nothfelder Ritterspielen wieder ... «HNA.de, 8月 16»
8
Horb a. N.: Ritterspiele: Zeitreise-Lager einfach abgehängt?
Sonntag, 17.20 Uhr. Gleich auf der Pressekonferenz werden Jürgen und Christopher Wünsche vom Ritterspiel-Veranstalter mps die Jubiläums-Ritterspiele ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
9
Horb: Ritterspiele: Mehr Fantasy als Mittelalter
Horb - Wie viel Ritter steckt noch in den Ritterspielen? Fragen, die sich viele Horber stellen. Denn: Das Schauspiel auf der Turnierwiese hatte nicht viel mit dem ... «Schwarzwälder Bote, 6月 16»
10
Horb a. N.: Ritterspiele: Wie chaotisch wird der Verkehr?
Praktisch, wenn man während der Ritterspiele am Neckar parken kann. ... der Großen Kreisstadt Horb: Wie groß wird das Verkehrschaos bei den Ritterspielen? «Schwarzwälder Bote, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Ritterspiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ritterspiel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z