"Rockabilly"辞典でのドイツ語の意味

ROCKABILLYの語源

englisch-amerikanisch rockabilly, zusammengezogen aus ↑Rock 'n' Roll und ↑Hillbilly.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でROCKABILLYの発音

Rockabilly  [ˈrɔkəbɪlɪ]

ドイツ語でROCKABILLYはどんな意味ですか？

ロカビリー

Rockabilly

ロカビリーはロックンロールのゲームの一つです。 それは1950年代半ばに始まりました。若い時には、主にアメリカ南部の白人ミュージシャンが黒のリズム＆ ブルースは、自分のやり方で、身近な楽器で再解釈され、カントリーミュージックと混合されています。 南部の州の境界を越えて行かなかった、最初は一般的な名前を持っていたし、単にポップ、国やリズム＆ブルースの下に分類されたこの音楽のブーム以来、でも国に、このスタイルの揺れの1956農村小声について、いくつかのアーティストを試してみました 成功。 ヒルビリーとの関連は、地方、国にこの曲を強調しているため長期ロカビリーは、徐々にしか座りました。 人気の高い聴衆は、1980年代初めのロカビリー復活の過程でしか知られていなかった。 今日でさえ、コンサート、定期的な会議、旧約者会議、または特別な雑誌で世界中に小さなロカビリーシーンがあります。

Rockabilly ist eine der Spielarten des Rock ’n’ Roll. Sie entstand Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weiße Musiker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten. Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten einige Interpreten etwa ab 1956 den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln, um auch überregional Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich nur allmählich durch, denn die Assoziation mit Hillbilly betonte das Provinzielle, Ländliche dieser Musik. Populär und einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der 1980er Jahre. Auch heute noch gibt es auf der ganzen Welt eine kleine Rockabilly-Szene mit Konzerten, regelmäßigen Zusammenkünften, Oldtimer-Treffen oder speziellen Zeitschriften.

ドイツ語辞典でのRockabillyの定義

リズムとブルースを混ぜ合わせた音楽スタイル。

Musikstil, der eine Verbindung von Rhythm and Blues und der Hillbillymusic darstellt.

ROCKABILLYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のRockabillyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRockabillyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rockabilly»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 山区乡村摇滚
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रॉकबिली
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الغريب من نوعه
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রকাবিলী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: rockabilly
• ドイツ語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ロカビリー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 로커 빌리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ராக்காபில்லி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रॉकॅबिलिटी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Rockabilly
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Rockabilly

«ROCKABILLY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRockabillyの使いかたを見つけましょう。Rockabillyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rockabilly und Rock'n'roll Zwischen Tradition und Modernisierung

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,7, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig (Musik/Musikpadagogik), Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr 1955 erschien in den USA der Film Blackboard ...

Jennifer Beyer, 2011

Rockabilly: Bertha Lou, Psychobilly, Blue Suede Shoes, Sam ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 31. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

Rock 'N' Roll: Rockabilly, Surfmusik, Außer Rand und Band, ...

Seiten: 30. Nicht dargestellt. Kapitel: Rockabilly, Surfmusik, Au er Rand und Band, Garage Rock, Death 'n' Roll, Twist, Schlagerpiraten, Punk 'n' Roll, Akrobatik, Protopunk, Alan Freed, Northern Band Style.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Country-Musik-Stil: Western Music, Blue Yodeling, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Rockabilly-Duo: The Collins Kids, Jimmy and Johnny, Alton ...

Kapitel: The Collins Kids, Jimmy and Johnny, Alton and Jimmy, George and Earl, Dee and Patty, the Davis Sisters, Miller Sisters, the Farmer Boys, Wade and Dick, Bill and Carroll. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Jimmy

Bcher Gruppe, 2010

Rockabilly-Musiker: Buddy Holly, Roy Orbison, Elvis Presley, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 213. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Psychobilly - eine jugendliche Subkultur

Ted Polhemus, renommierter Autor und Trend Guru,6 beschreibt in seinem Buch Street Style die Subkultur der Psychobilly als eine Mischung aus zwei verschiedenen Gangre - 70er Jahre britisch Punk mit amerikanischem Rockabilly der ...

Nicolas Widera, 2004

Finne dich selbst!: Mit den Eltern auf dem Rücksitz ins Land ...

Rockabilly. am. Donnerstag. Heute AbendistRockabillyFestival inRuuhijärvi. Axelverspricht mir einen echten Einblick in finnisches Sein. Wir fragen nur scheinbar besorgt, ob wir unsere Eltern diesen Abend allein im fremden Land lassen ...

Bernd Gieseking, 2012

Abstract Living: Mein Leben als Inhaltsangabe

Vor die ehrenvolle Aufgabe gestellt, spontan den Unterschied zwischen Rockabilly und Psychobilly zu erklären, habe ich – inzwischen durch wikidingens bestätigt – erklärt, dass Rockabilly die alte, quasi erste Spielart des Rock'n'Roll war, ...

Oliver Schulthoff, 2009

Bill Haley: Vater des Rock 'n' Roll

‚gewöhnlicher' Rockabilly hatte kein Schlagzeug ... Elvis' frühe Aufnahmen hatten keine Drums ... Auch Bill Haleys frühe Aufnahmen hatten nicht einmal Schlagzeug! Und es war die erste Platte, in welcher man Rockabilly mit Slap- Bass und all ...

Otto Fuchs, 2008

用語«ROCKABILLY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRockabillyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Blues- und Rockabilly-Time in Lindewerra

Als dann Si Cranstoun mit Schiebermütze und 50-er Jahre-Vintage-Anzug die Bühne betrat und die ersten Rockabilly-Töne anschlug, ließen sich die ... «Thüringische Landeszeitung, 11月 16»

Lindewerra tanzt zu Blues und Rockabilly

Die kleine Eichsfeldgemeinde Lindewerra gilt als Hochburg des Blues. Am Freitag spielten mit Si Cranstoun und Mike Zito zwei Größen der Szene. Da hielten ... «MDR, 11月 16»

Singer Imelda May ditches rockabilly style and blonde quiff for new ...

She burst on to the music scene in 2002 with her rockabilly dress sense and musical style, but now she's back with a completely different direction. Imelda May ... «Mirror.co.uk, 11月 16»

Eine rauschende Rocknacht mit Rockabilly

Als Sandy Lee & The Wantons die Rockabilly-Nacht-Bühne betreten, fühlt sich so mancher an Wanda Jackson erinnert. Genauso frisch, genauso frech spielt ... «Wolfenbütteler Zeitung, 10月 16»

Rockabilly-Fire beigeistert im Tanzcafè Silvia

Schon zum dritten Mal zog der morbide Charme des früheren Tanzcafés Silvia Rockabilly-Fans aus der ganzen Oberpfalz an. Schon weit vor der Einlasszeit ... «Onetz.de, 9月 16»

Zurück in die 50er

... auf: Besitzer von Oldtimern präsentieren beim "Rockabilly Fire" ihre Schätze. ... Rock'n'Roll-Tänzer und alle Musikfans beim "Rockabilly Fire" in Neudorf bei ... «Onetz.de, 9月 16»

King-Kurt-Konzert: Rituale, Rockabilly und Saufgelage

Die Rituale (auch Haare schneiden auf der Bühne gehörte dazu) machten den punkigen Rockabilly, der zwischendurch mal zum zünftigen Pogo einlud, war fast ... «Westdeutsche Zeitung, 9月 16»

Feuer aus Rock und Blues

Noch lange nicht verstaubt: Mode und Autos der 50er Jahre. Im "Tanzcafe Silvia" haben sie bald wieder ihren großen Auftritt beim "Rockabilly Fire". Bild: gag. «Onetz.de, 9月 16»

Rockabilly-Festival: Wahnsinnig wild

Erhalte den Rhythmus, werde wild – das ist die wörtliche Übersetzung des Titels des internationalen Rockabilly-Festivals, das am vergangenen Wochenende in ... «Main-Post, 8月 16»

"Rockabilly Requiem": Filmstart, Kritik und Trailer

Sebastian und Hubertus wollen mit Punkerin Debbie dem Spießbürgertum ihrer Väter entkommen. Zu dritt gehen sie mit einer Rockabilly-Band auf Tour. «DIE WELT, 6月 16»