アプリをダウンロードする
educalingo
Rohgewicht

"Rohgewicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でROHGEWICHTの発音

Ro̲hgewicht


ROHGEWICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROHGEWICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRohgewichtの定義

生産による材料の損失前の製品の重量。


ROHGEWICHTと韻を踏むドイツ語の単語

Bösewicht · Eigengewicht · Geburtsgewicht · Gegengewicht · Gesamtgewicht · Gewicht · Gleichgewicht · Hauptgewicht · Idealgewicht · Körpergewicht · Leergewicht · Leichtgewicht · Mindergewicht · Molekulargewicht · Nettogewicht · Papiergewicht · Schwergewicht · Ungleichgewicht · Untergewicht · Übergewicht

ROHGEWICHTのように始まるドイツ語の単語

Roheisen · Roheisengewinnung · Rohentwurf · Rohertrag · roherweise · Roherz · Rohfassung · Rohform · Rohgemüse · Rohgewebe · Rohgewinn · rohgezimmert · Rohheit · Rohheitsdelikt · Rohheitstäter · Rohholz · Rohkaffee · Rohkautschuk · Rohkost · Rohköstler

ROHGEWICHTのように終わるドイツ語の単語

Abtropfgewicht · Atomgewicht · Bruttogewicht · Federgewicht · Feingewicht · Fliegengewicht · Füllgewicht · Halbschwergewicht · Höchstgewicht · Kampfgewicht · Ladegewicht · Lebendgewicht · Leistungsgewicht · Mehrgewicht · Mittelgewicht · Normalgewicht · Stückgewicht · Trockengewicht · Wohlfühlgewicht · Zuggewicht

ドイツ語の同義語辞典にあるRohgewichtの類義語と反意語

同義語

«Rohgewicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROHGEWICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rohgewichtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRohgewichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rohgewicht»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

毛重
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

peso bruto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

gross weight
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सकल वजन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوزن الإجمالي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вес брутто
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peso bruto
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্থূল ওজন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

poids brut
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berat kasar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rohgewicht
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総重量
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

총중량
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bobot reged
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

trọng lượng cả bì
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மொத்த எடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एकूण वजन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

brüt ağırlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

peso lordo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

waga brutto
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вага брутто
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

greutate brută
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μικτό βάρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bruto gewig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bruttovikt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bruttovekt
5百万人のスピーカー

Rohgewichtの使用傾向

傾向

用語«ROHGEWICHT»の使用傾向

Rohgewichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rohgewicht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rohgewichtに関するニュースでの使用例

例え

«ROHGEWICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRohgewichtの使いかたを見つけましょう。Rohgewichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Rohgewicht ist gleich dem Bruttogewicht, also einschließlich Verpackung oder Paletten (BGH MDR 1969, 73 1). 4. Haftungshöchstbetrag bei Verlust oder Beschädigung einzelner Frachtstücke a) Durch die Beschädigung oder den Verlust ...
‎2007
2
Diabetes und Ernährung: ein Leitfaden für Betroffene
Sie können diese 2 Scheiben Brot auch durch 150 g Kartoffeln oder 30 g Reis ( Rohgewicht) etc. ersetzen. Halbweissbrot 50 g 1 BE =50g 1/2 BE = 25g 11/2 BE = 75 g Getreidebrot, Vollkornbrot 60 g 1 BE =60g 1/2 BE =30g 11/2BE = 90g 4 ...
Alain Golay, 2003
3
Allgemeine und Spezielle Physiologie Des Menschenwachstums
Verfasser vermutet, daß ein großer Teil der Unterschiede in den Anforderungen, die das Wachstum der höheren Tiere in bezug auf N ahrungszufuhr stellt, verschwinden werden, wenn wir nicht die Energiezufuhr pro Kilo Rohgewicht, sondern ...
Hans Friedenthal, 2013
4
FIATA multimodal transport bill of lading und deutsches Recht
chenden Bestimmung des Haftungshöchstbetrages: Zunächst führt auch eine andere, nicht am Rohgewicht orientierte Ermittlungsart letztlich zu einer betragsmäßigen Haftungsbeschränkung, so daß eine abweichende Berechnungsmethode ...
Michael Hoffmann, 2002
5
Mit Kopf und Herz zum Wunschgewicht
Hammelfleisch, 125 g Rohgewicht mager 140 Filet 150 Kotelett 440 Schnitzel 165 Kalbfleisch, 125 g Rohgewicht mager 120 Brust 170 Filet 125 Haxe 130 Kotelett 150 Schnitzel 130 Rindfleisch, 125 g Rohgewicht mager 130 Brust 325 Bug ...
Ingrid Brinkmann, Hilde Glar, 2005
6
Haftungsbeschränkung und Mindesthaftung
Einheit oder 2 Sonderziehungsrechten je Kilogramm Rohgewicht beschränkt (§ 660 Abs. l HGB), liegt also unter Umständen deutlich unter den vergleichbaren Sätzen für Land-, Binnenschiffs- oder Luftfracht, was unter dem Gesichtspunkt ...
Alexander Bruns, 2003
7
Köstlich essen bei Nierenerkrankungen: So unterstützen Sie ...
So. viel. Eiweiß. ist. enthalten. in. Wurst 1 Scheibe 25 g 5 Quark, mager 1 EL 3o g 4 Quark, 40% Fett i.Tr. 1 EL 30 g 3 Fleisch (Rohgewicht) 1 Portion 125 g 25 Fisch 1 Portion 15o g 27 Käse 1 Scheibe 40 g 10 joghurt 1 Becher 15o g 5 Milch 1 ...
Barbara Börsteken, 2007
8
Zoll-Tariff (Zoll-Tarif) für die Ein- und Ausfuhr der Waaren ...
Unter dein Rohgewichte wird beiden Eingangs-Zöllen das innerebei den Ausgangs-Mum hingegen das volle Rohgewicht verfianden, Das Reingewicht i| das Gewicht der Waare allein- ohne irgend einen umfchlag oder ein Behältnißz das ...
‎1838
9
Handbuch zur zoll- und staats-monopolsordnung ...
Behältniß; das innere Rohgewicht ist das Gewicht derselben mit dem letzten Umschlage oder Behältnisse, in welchem die Waare unmittelbar enthalten ist, z. B. die Säcke, worin Mehl, Getreide n. dgl. , dann die Gefäße, worin Oele und andere ...
Franz Philipp Krapf, 1840
10
Die Bek?mpfung Des Unlauteren Wettbewerbs
Werden nunmehr an Stelle der Packung Normalgewichte auf die Wage gelegt, bis dieselbe wieder einspielt, so ist das Rohgewicht gleich der Summe der erforderlichen_ Normalgewichte. ä 3. Nach erfolgter Bestimmung des Rohgewichts (g ...
Adolf Lobe

用語«ROHGEWICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRohgewichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Das Lagergeschäft - Teil 4: Der Lagerschein
Ist das Rohgewicht oder die anders angegebene Menge des Gutes oder der Inhalt vom Lagerhalter überprüft und das Ergebnis der Überprüfung in den ... «Logistik Watchblog, 9月 16»
2
Entwässern stärkt die Nerven
Morgens: Joghurt-Reis: 50 g Vollkornreis oder Parboiled Reis (Rohgewicht) nach Packungsanleitung kochen. Mit 3 EL Joghurt (1,5 % Fett) mischen und in ... «Bild der Frau, 8月 16»
3
Geschmackvoller Mix macht's
Das Steak aus Südamerika mit einem Rohgewicht von 300 Gramm samt großer Salatgarnitur und krossen Pommes ist für 18,90 Euro zu haben. Die Fritten ... «Echo-online, 4月 16»
4
Elf Eisen, eine Länge: Einfach kürzen?
Möchte man nun einen Satz mit konstanten Schwunggewichten bauen, müssten im Idealfall alle Eisenköpfe das gleiche Rohgewicht haben." Weil dies aber ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, 2月 16»
5
INTHERMO WDVS mit neuer KORK-Sockelplatte lieferbar
Sie verfügt über ein sehr hohes Rohgewicht von 190 Kilogramm pro Kubikmeter und lässt sich mit jeder baustellenüblichen Säge einfach und präzise auf das ... «PresseBox, 2月 16»
6
Neuentwicklung: INTHERMO präsentiert KORK-Sockelplatte für ...
Sie verfügt über ein sehr hohes Rohgewicht von 190 Kilogramm pro Kubikmeter und lässt sich mit jeder baustellenüblichen Säge einfach und präzise auf das ... «PresseBox, 11月 15»
7
Wenn das Paket nicht geliefert wird, Teil 2
Sonderziehungsrechte des Rohgewichts (Gewicht mit Verpackung) des verlorenen Frachtguts. Das Sonderziehungsrecht (SZR) ist eine Währungseinheit, deren ... «anwalt24.de, 9月 15»
8
Ist Leitungswasser kostenlos? - Irrtümer der Gastronomie
7) Das angegebene Fleischgewicht auf der Speisekarte ist das Rohgewicht. Auf dem Teller ist es meist weniger, weil Wasser durch das Braten verdunstet. «Derwesten.de, 9月 15»
9
Gastro-Tipp: Von früh bis spät mit Kö-Blick speisen
Kein Wunder bei einem Rohgewicht von 200 Gramm Rindfleisch. Als Beilage gibt es eine angemessene Portion Pommes Frites, die - und das ist eine nette Idee ... «RP ONLINE, 7月 15»
10
Hornberg: "Speck braucht Zeit, um zu reifen"
Nach den Richtlinien des "Schutzverbandes Schwarzwälder Schinken" muss der Schinken vom Rohgewicht 23 Prozent verloren haben. Das ist Kaltenbach ... «Schwarzwälder Bote, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Rohgewicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rohgewicht>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA