アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rotbuche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTBUCHEの発音

Rotbuche  [Ro̲tbuche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTBUCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTBUCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rotbuche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Rotbuche

ヨーロッパブナ

Rotbuche

赤いブナは、ヨーロッパのネイティブの一部です。 口語では通常ブナと呼ばれます。 赤いブナの植物のスペリングは、ブナの属に属していることを強調しています。 14%のシェアを占めており、ドイツの森林で最も多い芝生です。 スイスでは、シェアは19%、オーストリアでは10%です。「赤」という名前は、木材のやや赤みを帯びた色です。 赤いブナは中部ヨーロッパの唯一のブナであるため、種名への追加は通常省略されます。 赤いブナが豊富な混合森林は、中部ヨーロッパの大部分の潜在的自然植生です。 赤いブナは大西洋の気候のための指針植物とみなされています。 Die Rotbuche ist ein in weiten Teilen Europas heimischer Laubbaum aus der Gattung der Buchen. In der Umgangssprache wird sie gewöhnlich als Buche bezeichnet. Die botanische Schreibweise Rot-Buche betont die Zugehörigkeit zur Gattung der Buchen. Sie ist mit einem Anteil von 14 % der häufigste Laubbaum in den Wäldern Deutschlands. In der Schweiz beträgt ihr Anteil 19 %, in Österreich 10 % Der Namensteil „Rot“ bezieht sich auf die leicht rötliche Färbung des Holzes. Da die Rotbuche die einzige in Mitteleuropa heimische Buchenart ist, wird der Zusatz zur Artbezeichnung meist weggelassen. Rotbuchenreiche Laubmischwälder sind die potenzielle natürliche Vegetation großer Teile Mitteleuropas. Die Rotbuche gilt als Zeigerpflanze für ein atlantisches Klima.

ドイツ語辞典でのRotbucheの定義

ブナは滑らかな灰色の樹皮と楕円形の長方形で、濃緑色の上には淡緑色の葉の下に、 ショートフォーム:ブナのブナ材。 短い形:ブナ。 ブナは滑らかな灰色の樹皮と楕円形の長方形で、濃緑色の上には淡緑色の葉の下に、 短い形式:ブナ©マンハイム書誌学院©Mannheim書誌学科マンハイム・インスティテュートヨーロッパブナの木。 短い形:ブナ文法、複数形なし。 Buche mit glatter, grauer Rinde und länglichen bis eiförmigen, oberseits dunkelgrünen, unterseits hellgrünen Blättern; Kurzform: Buche Holz der Rotbuche; Kurzform: Buche. Buche mit glatter, grauer Rinde und länglichen bis eiförmigen, oberseits dunkelgrünen, unterseits hellgrünen Blättern; Kurzform: Buche © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Holz der Rotbuche ; Kurzform: Buche Grammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Rotbuche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTBUCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Amuse-Bouche
[amyːzˈbuːʃ] 
Arbeitssuche
Ạrbeitssuche [ˈarba͜it͜szuːxə]
Blutbuche
Blu̲tbuche [ˈbluːtbuːxə]
Buche
Bu̲che 
Debauche
[deˈboːʃ(ə)] 
Fehlersuche
Fe̲hlersuche [ˈfeːlɐzuːxə]
Hagebuche
Ha̲gebuche
Hainbuche
Ha̲i̲nbuche
Hängebuche
Hạ̈ngebuche
Jauche
Ja̲u̲che 
Jobsuche
Jobsuche
Mouche
[muʃ] 
Partnersuche
Pạrtnersuche
Schwarzbuche
Schwạrzbuche
Souche
[ˈzuːʃə]  , auch: [suːʃ] 
Stellensuche
Stẹllensuche
Suche
Su̲che 
Volltextsuche
Vọlltextsuche
Weißbuche
We̲i̲ßbuche [ˈva͜isbuːxə]
Wohnungssuche
Wo̲hnungssuche [ˈvoːnʊŋszuːxə]

ROTBUCHEのように始まるドイツ語の単語

Rotavirus
rotbackig
rotbäckig
Rotbarsch
Rotbart
rotbärtig
rotblau
rotblond
rotbraun
Rotbuch
rotbunt
Rotbusch
Rotbuschtee
Rotchina
Rotdorn
Röte
Rote Khmer
Rote-Armee-Fraktion
Rote-Augen-Effekt
Rote-Bete-Salat

ROTBUCHEのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsuche
Beuche
Futtersuche
Klauenseuche
Maul- und Klauenseuche
Nachsuche
Nahrungssuche
Quartiersuche
Scaramouche
Schatzsuche
Scheuche
Seuche
Sinnsuche
Spurensuche
Störungssuche
Talentsuche
Tierseuche
Vogelscheuche
Zauche
Zimmersuche

ドイツ語の同義語辞典にあるRotbucheの類義語と反意語

同義語

«Rotbuche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTBUCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rotbucheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRotbucheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rotbuche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欧洲榉木
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

haya europea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

European beech
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यूरोपीय बीच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الزان الأوروبي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Европейский бук
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

faia europeia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ইউরোপীয় বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hêtre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

beech Eropah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rotbuche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヨーロッパブナ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유럽 ​​너도밤 나무
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beech Eropah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sồi châu Âu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பிய பீச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

युरोपियन बीच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Avrupa kayın
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

faggio europeo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

buk
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Європейський бук
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fag european
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρωπαϊκή οξιάς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Europese beuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Europeiska bok
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

European bøk
5百万人のスピーカー

Rotbucheの使用傾向

傾向

用語«ROTBUCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Rotbuche»の使用頻度を示しています。
Rotbucheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rotbuche»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTBUCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rotbuche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rotbuche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rotbucheに関するニュースでの使用例

例え

«ROTBUCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRotbucheの使いかたを見つけましょう。Rotbucheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
d. h. am Stamm treten allerhand Längswülste und Rücken hervor, so daß der Querschnitt nicht rund ist wie bei der Rotbuche (deren Querschnitt geradezu stielrund ist), sondern unregelmäßig und gebuchtet. Noch andere Merkmale sind  ...
Fritz Spannagel, 2002
2
Über die Rindenknollen der Rotbuche
Friedrich Krick. Friedrich Krick Über die Rindenknollen der Rotbuche DOGMA Friedrich Krick Über die Rindenknollen der Rotbuche ISBN/EAN: 9783955807979 Auflage:
Friedrich Krick, 2013
3
Die Rotbuche: Wirtschaftliche und Statische Untersuchungen ...
Des Frostlichen Versuchswesens In Eberswalde. This Book Is In German.
Adam Friedrich Schwappach, 2010
4
Ölpflanze: Weizen, Mais, Sojabohne, Baumwolle, Weinbeere, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Interaktion zwischen der genetischen Diversität und der ...
Nur bei der Baumart Rotbuche sind deutlich höhere Werte (0,g,MDH,Bu: bis 21) zu beobachten. Mit steigendem a im Diversitätsprofil kommt es zu einigen Verschiebungen: Hier werden besonders bei den Baumarten Rotbuche, Weißtanne, ...
Christian Wehenkel, 2007
6
Tor in eine andere (Tier)Welt: Eddies Reise durch die Rotbuche
Eddies Reise durch die Rotbuche Christine Schmiech. Der kleine Tigergecko Eddie möchte Biologe werden. Tiere faszinieren ihn, er kann sie stundenlang in der freien Natur beobachten ohne müde zu werden. Oft nimmt Eddie Bleistift und  ...
Christine Schmiech, 2010
7
Lexikon Der Pflanzlichen Fette Und Öle
Stammpflanze Fagus sylvatica L. (Fagaceae), Rotbuche Vorkommen Die Rotbuche ist ein Charakterbaum des ozeanischen Klimas. Sie ist in fast ganz Europa, in den Kaukasusländern und im Nordiran heimisch. Sie hat sich aber auch in ...
Sabine Krist, 2013
8
Ökologie
Die Verbreitung der Populationen einer Art wird durch das Fehlen oder Vorhandensein wichtiger Standortbedingungen beeinflusst. So ist zum Beispiel die Rotbuche [Fagus sylvatica) die in Mitteleuropa dominante Baumart der sommergrünen ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
9
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2004
Matthias Schmidt Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt Baden- Württemberg Abteilung Biometrie und Informatik 1 Einleitung Die Rotbuche ist sowohl vom Einschlagsvolumen (ZMP 2001, 2002, 2003) als auch von der Waldfläche her ...
Nagel, Jürgen (ed.)
10
Bachblüten für Mensch und Tier: Ein Buch aus Schutzengeleins ...
Rotbuche in der Pflanzenheilkunde Die Rotbuche wirkt adstringierend, antiseptisch, appetitanregend und fiebersenkend In der Naturheilkunde benutzt man von der Rotbuche die im Februar bis März gesammelte Rinde junger Zweige und das ...
Petra Maria Scheid Gräfin von Rosenberg, 2013

用語«ROTBUCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRotbucheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Rotbuche im Zaum halten
Deshalb wollen die Eigentümer in ihrem Wald die „Durstkünstler“ unter den heimischen Baumarten fördern und dafür sorgen, dass die Rotbuchen nicht weiter ... «Main-Post, 11月 16»
2
Morsche Stellen: Eine alte Rotbuche in Wipperfürth wird gefällt
Eine imposante Rotbuche, die am Verbindungsweg zwischen Ellersecke und dem Parkplatz an der Dr.-Eugen-Kersting-Straße stand, ließ die Stadt Wipperfürth ... «Kölnische Rundschau, 11月 16»
3
Rotbuche: Illegale Fällung erhitzt die Gemüter
Die Rotbuche, die der Motorsäge zum Opfer fiel, hatte einen Stammumfang von knapp sechs Metern und war rund 200 Jahre alt. Sie hätte nicht gefällt werden ... «Remscheider General-Anzeiger, 11月 16»
4
Naturdenkmal: Rotbuche in Kray muss wegen Pilzbefall weichen
Essen-Kray.. Die mächtige Rotbuche am Heinrich-Sense-Weg, direkt neben dem Bahnhof Kray-Nord, ist aus dem Stadtteilbild eigentlich nicht wegzudenken. «Derwesten.de, 11月 16»
5
Regenten im Einsatz : Eine Rotbuche zur Erinnerung an die ...
Zur Erinnerung an ihre Regentschaft pflanzten die amtierenden Könige unter der neuen Vogelstange der Westeroder Schützen eine Rotbuche. Neben dem ... «Westfälische Nachrichten, 10月 16»
6
Rotbuche für Werben
Eine etwa zwei Meter hohe und junge Rotbuche bereichert seitdem die Parkstraße im Bereich der Buswendeschleife. Ein idealer Standort, befanden die ... «Volksstimme, 10月 16»
7
Wenn die Wälder bunt werden
Beispielsweise bestimmt unter anderem die Verfärbung der Rotbuche den Beginn des Vollherbstes, welcher hierzulande in etwa um den 10. Oktober einsetzt ... «tagesschau.de, 10月 16»
8
Forstexperten rätseln: Herbst setzt bei der Rotbuche viel zu früh ein
Viel zu früh färben sich die Blätter der Rotbuche in unseren heimischen Wäldern braun. Hans Leo Cremer sucht nach Erklärungen für dieses Phänomen, das ... «Rhein-Zeitung, 9月 16»
9
Rotbuche am Wasserturm gefällt
Stück für Stück fällt die gut 30 Meter hohe Rotbuche im Kollmannspark am Wasserturm. Als erstes waren die Äste fällig, dann ging es an den Stamm. «Südwest Presse, 8月 16»
10
Rotbuche an Haddenbacher Straße ist gefällt
Am Freitag war das Ende der Rotbuche an der Haddenbacher Straße endgültig besiegelt. Durch einen Baumdienst wurde der übrig gebliebene Stamm des am ... «Remscheider General-Anzeiger, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Rotbuche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotbuche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z