アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rotbraun"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でROTBRAUNの発音

rotbraun  ro̲tbraun [ˈroːtbra͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROTBRAUNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でROTBRAUNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«rotbraun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのrotbraunの定義

赤い茶色の色をしている。 einen ins Rote spielenden braunen Farbton habend.

ドイツ語辞典で«rotbraun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROTBRAUNと韻を踏むドイツ語の単語


braun
bra̲u̲n 
dunkelbraun
dụnkelbraun
erdbraun
e̲rdbraun [ˈeːɐ̯tbra͜un]
gelbbraun
gẹlbbraun [ˈɡɛlpbra͜un]
goldbraun
gọldbraun [ˈɡɔltbra͜un]
graubraun
gra̲u̲braun [ˈɡra͜ubra͜un]
hellbraun
hẹllbraun
kaffeebraun
kaffeebraun
kastanienbraun
kasta̲nienbraun [kasˈtaːni̯ənbra͜un]
kupferbraun
kụpferbraun [ˈkʊp͜fɐbra͜un]
nussbraun
nụssbraun
ockerbraun
ọckerbraun
olivbraun
oli̲vbraun
rehbraun
re̲hbraun [ˈreːbra͜un]
rostbraun
rọstbraun [ˈrɔstbra͜un]
schokoladebraun
schokola̲debraun [ʃokoˈlaːdəbra͜un]
schokoladenbraun
schokola̲denbraun [ʃokoˈlaːdn̩bra͜un]
schwarzbraun
schwạrzbraun [ˈʃvart͜sbra͜un]
sepiabraun
se̲piabraun
tiefbraun
ti̲e̲fbraun [ˈtiːfbra͜un]

ROTBRAUNのように始まるドイツ語の単語

rotativ
Rotatorien
Rotauge
Rotavirus
rotbackig
rotbäckig
Rotbarsch
Rotbart
rotbärtig
rotblau
rotblond
Rotbuch
Rotbuche
rotbunt

ROTBRAUNのように終わるドイツ語の単語

Alaun
Bauzaun
Elektrozaun
Faun
Gartenzaun
Holzzaun
Kapaun
Kasseler Braun
Kölner Braun
Kölnischbraun
Maschendrahtzaun
Umbrabraun
Van-Dyck-Braun
Zaun
kackbraun
kakaobraun
lederbraun
lichtbraun
sattbraun
traun

ドイツ語の同義語辞典にあるrotbraunの類義語と反意語

同義語

«rotbraun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROTBRAUNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rotbraunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのrotbraunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«rotbraun»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

栗色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

granate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

maroon
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लाल रंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كستنائي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

темно-бордовый
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

castanho-avermelhado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তুবড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bordeaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

maroon
190百万人のスピーカー

ドイツ語

rotbraun
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

くり色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적갈색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Maroon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm biếng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அரக்கு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किरमिजी रंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kestane rengi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marrone
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kasztanowaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

темно-бордовий
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

castaniu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μαρόν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maroen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rödbrunt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

rødbrun
5百万人のスピーカー

rotbraunの使用傾向

傾向

用語«ROTBRAUN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«rotbraun»の使用頻度を示しています。
rotbraunの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rotbraun»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROTBRAUN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rotbraun»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rotbraun»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、rotbraunに関するニュースでの使用例

例え

«ROTBRAUN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からrotbraunの使いかたを見つけましょう。rotbraunに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Ton rotbraun, mager. Firnis hell rotbraun, mau. Dm 15 cm. Haus II Raum 4 b, sandige Schicht, unter Ziegelversturz. Wohl 2. Jh. n.Chr. K194 GGK 116.302 Taf. 38 Teller (wie K 1 88), Bodenfrgi. Ton rotbraun. Firnis rotbraun, schwach glänzend.
Christof Boehringer, 1984
2
Dach Atlas: Geneigte Dächer
Splintholz Kernholz Kernholz unter Jahresringe HOIZSCPUtZ Lichteinwirkung Als konstruktiver Holzschutz gilt eine 3—lagige Deckun Kehldeckun mindestens 4-la i Alerce weiß hell-rotbraun dunkel—rotbraun bis deutlich ausgeprägt, . tgh(. t  ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
3
Hellenistische Keramik aus Pergamon
Firnis außen schwarz, innen rotbraun, glänzend. Rechte Körperkontur und Beine einer nach links schwebenden menschlichen Gestalt, die mit der Linken (?) ein Gewandstück rafft. Rechts vom Arm Flügel. Zwischen Schulter und kräftigem ...
Jörg Schäfer, Deutsches Archäologisches Institut, 1968
4
Die V?gel Afrikas
Flügeldeeken lebhaft rotbraun, von dem Gran oder Rotbraun des Rückens scharf sich ahhebend: . _ _ Helìolais _ _ S. 569 l"l1"1geldccken nicht rotbraun nder auch der Rücken rotbraun; 8 8. Äussere S1'h\\'anzfcdern ganz oder am linde weiss ...
Anton Reichenow
5
Die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de Vélez: ...
1275 (64/36) Randscherbe eines Tellers mit abgesetztem breitem, flachkonvexem Rand; feiner Schieferton; Überzug: rotbraun. M 22 cm. 1276 (64/ 37) Randscherbe eines flachen Tellers mit abgesetztem, sehr breitem, flach- konvexem Rand; ...
Hans Georg Niemeyer, Hermanfrid Schubart, 1969
6
Die Ausgrabungen unter dem Niedermünster zu Regensburg
Überzug rotbraun, schwach glänzend. - Vermutl. Medaillondekor aus glattem (?) Doppel-(?)kreis, dazwischen vielleicht Schnurstab, beides nicht näher bestimmbar. - Rheinzabern (?). - Inv. 373. A45. WS Drag. 37, D. 0,7 cm. Ton rötlich-lachs.
Michaela Konrad, Klaus Schwarz, 2005
7
Kapikaya: ein Felsheiligtum bei Pergamon
Ton orange bis ocker. Firnis innen rotbraun, außen schwarz, unter Fuß rotbraun, K 57 Boden. Dm 6,3. Ton und Firnis wie K 55. K 58 Wandung mit Lippe. Ton und Firnis wie K 55. Beginn des vertikalen Ricfeldekors ab unterer Horizontal- ri!le ...
Wolfgang Radt, 1978
8
Toscanos: die altpunische Faktorei an der Mündung des Río de ...
358 (74/343/2) Randscherbe eines Topfes; T: rotbraun bis graubraun; Mg: mittel; Ofl: dunkelbraun. M: 13 cm (Taf. 9, 12). 359 (74/343/3) Randscherbe einer Amphora (Typus II); T: braun; Mg: fein bis mittel; Ofl: hellbraun. M: 8 cm (?) (Taf. 9, 12).
Hermanfrid Schubart, Gerta Maass-Lindemann, Hans Georg Niemeyer, 2007
9
Geologische Detailuntersuchung einer ausgewählten ...
5% mannoriert Kalkgehe/t mittei r leicht-mittel mittel-schwer s Bohrwiderstand sisten2 trocken/fest trocken/fest trocken/fest Feuchte/K00 schwach feucht/halbfest Farbe ocker braungrau mann. hellgrau schwarz fleckig rotbraun schwach rotbraun ...
Jörg Wienhöwer, 1999
10
International Sedimentary Petrographical Series
T. rotbraun gefleckt Licht graubrauner Kalk mit beigefarbenen Hornsteinkomponen- ten bis Xussgrösse. Auch Kalkkomponenten mit verschiedener Anwitterungsfarbe Untersuchung bedürften. Zunächst verdient das Graded bedding (Fig.
H.M.E.. Schuermann

用語«ROTBRAUN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrotbraunという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haren: Bauvorschriften sollen geändert werden
Daraufhin haben sich nun zwei Anwohner des Gebietes gemeldet, die selbst nach eigenem Bekunden gerne andere Dachfarben als „Rot bis Rotbraun“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
2
First-Class-Service der anderen Art
Karge sieben Quadratmeter in Rotbraun: In dieser Zelle kommen Randalierer und Betrunkene schnell auf den harten Boden der Tatsachen zurück. Foto Eric ... «Emder Zeitung, 12月 16»
3
Nach einer letzten WhatsApp-Nachricht verschwunden: Wo ist ...
Sarah ist etwa 170 Zentimeter groß und schlank; sie hat rotbraune ... Die Haarfarbe ist aktuell etwas dunkler als auf dem Foto, daher mit rotbraun beschrieben. «wize.life, 12月 16»
4
Rheinberg: Von Zwergen bis hin zu Deutschen Riesen
Rheinberg: Von Zwergen bis hin zu Deutschen Riesen. Norbert Kött vom Landesverband mit seinem Hasenkaninchen rotbraun, mit 97,5 Punkten Sieger wurde. «RP ONLINE, 12月 16»
5
Gehölze mit farbigen Rinden und Trieben
So lassen sich zum Beispiel der Zimt-Ahorn (Acer griseum), dessen leuchtend rotbraune Rinde sich in dünnen Schichten ablöst, der gelbstämmige ... «Mein schöner Garten, 11月 16»
6
Bestnoten für Langohren
... die mit je 484 Punkten Platz zwei belegte mit Hasenkaninchen rotbraun sowie Platz eins der Vereinsmeisterschaft mit Kleinsilber graubraun (je 97,5 Punkte). «SZ/LZ, 11月 16»
7
Kreisschau der Mümmelmänner
Timo Bernhard (H 249) Hasenkaninchen rotbraun 387. Karl-Heinz und Siegfried Schultze (H 56) Alaska 385,5. Jan-Niklas Fuchs (H 34) Havanna 385. Erhard ... «Lauterbacher Anzeiger, 11月 16»
8
Kleiner Verein feiert große Erfolge
Vereinsmeister wurde Mathias Schneider mit Hasen rotbraun, 2.Vereinsmeister Rosi Kaspar mit Deilenaar, 3.Vereinsmeister Günter Zehrer mit Kleinsilber ... «Main-Post, 11月 16»
9
Rotbraun wie Schokoladensauce
Rund 550 rotbraune Rinder hat er in kleinen Herden auf den Wiesen rund um Tanne stehen und sorgt damit für das Wiederaufleben einer in den 60er Jahren ... «Volksstimme, 10月 16»
10
Ikeas Schranksytem "Pax" mit neuen Fronten
... Fronten für das "Pax"-Schranksystem von Ikea. Ikea. "Pax"-Front "Lisberget" (Foto) gibt es beispielsweise in den neuen Farben Rotbraun, Anthrazit und Beige. «Schöner Wohnen.de, 9月 16»

参照
« EDUCALINGO. rotbraun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rotbraun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z