アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Rübensaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でRÜBENSAFTの発音

Rübensaft  Rü̲bensaft [ˈryːbn̩zaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÜBENSAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜBENSAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Rübensaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのRübensaftの定義

シロップ。 Sirup.

ドイツ語辞典で«Rübensaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÜBENSAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aprikosensaft
Apriko̲sensaft [apriˈkoːzn̩zaft]
Birkensaft
Bịrkensaft [ˈbɪrkn̩zaft]
Bratensaft
Bra̲tensaft [ˈbraːtn̩zaft]
Fruchtsaft
Frụchtsaft [ˈfrʊxtzaft]
Gallensaft
Gạllensaft [ˈɡalənzaft]
Gerstensaft
Gẹrstensaft [ˈɡɛrstn̩zaft]
Hustensaft
Hu̲stensaft [ˈhuːstn̩zaft]
Karottensaft
Karọttensaft [kaˈrɔtn̩zaft]
Lakritzensaft
Lakrịtzensaft
Limettensaft
Limẹttensaft
Magensaft
Ma̲gensaft [ˈmaːɡn̩zaft]
Mohnsaft
Mo̲hnsaft [ˈmoːnzaft]
Mohrrübensaft
Mo̲hrrübensaft [ˈmoːɐ̯ryːbn̩zaft]
Möhrensaft
Mö̲hrensaft
Orangensaft
[oˈrãːʒn̩zaft] 
Pampelmusensaft
Pampelmu̲sensaft
Rebensaft
Re̲bensaft [ˈreːbn̩zaft]
Tomatensaft
Toma̲tensaft [toˈmaːtn̩zaft]
Traubensaft
Tra̲u̲bensaft [ˈtra͜ubn̩zaft]
Zitronensaft
Zitro̲nensaft [t͜siˈtroːnənzaft]

RÜBENSAFTのように始まるドイツ語の単語

Rübenacker
Rübenälchen
rübenartig
Rübenbestand
Rübenblatt
Rübenblattwanze
Rübenernte
Rübenfeld
Rübenfliege
Rübengabel
Rübenkraut
Rübenlichter
Rübenmiete
Rübenmüdigkeit
Rubens
Rübenschnitzel
Rübensirup
rubenssch
Rubensstecher
Rübenzucker

RÜBENSAFTのように終わるドイツ語の単語

Agavendicksaft
Apfelsaft
Brombeersaft
Darmsaft
Dicksaft
Direktsaft
Fleischsaft
Gemüsesaft
Grapefruitsaft
Himbeersaft
Hollersaft
Holundersaft
Kirschsaft
Körpersaft
Lebenssaft
Maracujasaft
Milchsaft
Natursaft
Obstsaft
Speisesaft

ドイツ語の同義語辞典にあるRübensaftの類義語と反意語

同義語

«Rübensaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÜBENSAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rübensaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRübensaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rübensaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

甜菜汁
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jugo de remolacha
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beet juice
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चुकंदर का रस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عصير البنجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

свекольный сок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suco de beterraba
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বীট গাছ রস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

jus de betterave
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jus bit
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Rübensaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ビートジュース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사탕 무우 주스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

beet jus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nước ép củ cải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிழங்கு சாறு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बीट रस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pancar suyu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

succo di barbabietola
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sok z buraków
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

буряковий сік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

suc de sfeclă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χυμό τεύτλων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

beet sap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

betor juice
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

bete juice
5百万人のスピーカー

Rübensaftの使用傾向

傾向

用語«RÜBENSAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Rübensaft»の使用頻度を示しています。
Rübensaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rübensaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÜBENSAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Rübensaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Rübensaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Rübensaftに関するニュースでの使用例

例え

«RÜBENSAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRübensaftの使いかたを見つけましょう。Rübensaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kurzgefasste Chemie der Rübensaft-Reinigung: Zum Gebrauche ...
Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1881.
W. Sykora, F. Schiller, 2013
2
Chemie der Rübensaft-Reinigung
W. Sykora, F. Schiller. der Anficht, daß in einem folchen Falle ein Fehler in der Bedienung des Ofens liegt. Es muß nicht nur das Zulegen, fondern auch das Abziehen des Kalkes aus dem Ofen unter ftrenger Aufficht eines verläßliihen ...
W. Sykora, F. Schiller, 2013
3
Polytechnisches Journal
... einen gewissen Concentrationsgrad eingedikte Runkel- rübensaft, hauptsächlich zur Abscheidung des Farbstoffes und des sogenannten Schleimes , der Einwirkung der Kohle überlassen wird, zeigt es sich sehr deutlich, wie die Kohle bei ...
Johann Gottfried Dingler, 1839
4
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
5, „Gicbt der Preisbewerber außerdem ein neues, zuverlässiges, leicht ausführbares Verfahren „an, durch welches der Gehalt an krystallisirbarem und Schleimzucker im bearbeiteten Rübensaft, „oder in einem andern Zuckergemisch , ermittelt ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1837
5
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
„Giebt der Preisbewerber außerdem ein neues, zuverlässiges, leicht ausführbares Verfahren „an, durch welches der Gehalt an krystallisirbarem und Schleimzucker im bearbeiteten Rübensaft, „oder in einem andern Zuckergemisch , ermittelt ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1838
6
Allgemeine deutsche Bürger- und Bauern-Zeitung: Ein Organ ...
Man nimmt feine Nosenblätter mit dem Baumöl aus dem Glase, läßt sie in einem gut glasirten neuen Bodenhafen langsam auf Kohlenfeuer zum Sud kommen, gießt im ersten Sud den Rübensaft darunter, und läßt Alles zusammen unter ...
7
Joseph Roth Werke
BERLINER RÜBENSAFT Einmal gab es da ein Panoptikum, eine Frau ohne Unterleib, ein Tana- graspiel, eine Puppenkomödie, einen Feuerschlucker, Fakire, die Bäume aus dem Nichts wachsen ließen, letzte Azteken, Magier und ...
Joseph Roth, Klaus Westermann, Fritz Hackert, 1989
8
Amtsblatt der Königlichen Regierung zu Cassel
100 Pfund Zuckerrüben auf den Kopf wird das Höchstmaß zu bilden haben. 3. In dem Erlaubnisschein ist der Vermerk aufzunehmen, daß der Absatz des hergestellten Rübensaftes nach H§ 1, 3 der Bekanntmachung über Rübensaft vom 6.
Kassel (Germany : Regierungsbezirk), 1918
9
Zeitschrift Des Vereins Der Deutschen Zucker-Industrie
... Menge der Chloralka- lien vermehrt. 5. In dem Versuche hätten aus 500 Theilen Rübensaft, der mit 2 Theilen an Kalk gebundener Chlorwasserstofffäure ( 0,742 Theilen Chlorcal» cium) geschieden wurde, nach seiner Berkochung bis auf ^!
verein der Deutschen Zucker-Industrie, Berlin, A Fr Riedel, 1852
10
Zentralblatt
Verwendung von Zucker- und Futterrüben zur Herstellung von Rübensaft. Der Staatssekretär des Kriegseinährungsumts hat, wie im Vorjahre, die Landeszentialbehörden oder die von ihnen bestimmten Behörden ermächtigt, auch für das ...
Deutscher Landwirtschaftsrat, Berlin, 1918

用語«RÜBENSAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRübensaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Big Picture November 2016
... Reinhold kontrolliert den Kochvorgang der Zuckerrüben, aus dem später „Reinhold's Rübensaft“ wird. ... So entstand die Bezeichnung “Stips” für Rübensaft. «Wunstorfer Auepost, 10月 16»
2
Rübensaft köchelt im Kessel
Jens Busse (li.) kommt mit Besuchern ins Gespräch, während er darauf achtet, dass der Rübensaft im Kessel gut köchelt. Foto: Constanze Arendt-Nowak. «Volksstimme, 10月 16»
3
Rote-Bete-Säfte senken den Blutdruck
... Patienten mit Herzinsuffizienz mit erhaltener Ejektionsfraktion (HFPEF), einen positiven Effekt erzielen können, wenn sie regelmäßig den Rübensaft trinken. «Heilpraxisnet.de, 8月 16»
4
Reiner Rote-Bete-Saft steigert die Ausdauer und senkt den ...
... Patienten mit Herzinsuffizienz mit erhaltener Ejektionsfraktion (HFPEF), einen positiven Effekt erzielen können, wenn sie regelmäßig den Rübensaft trinken. «Heilpraxisnet.de, 3月 16»
5
Der Rüben Blut: Das Hiltl-Kochbuch "Meat the Green"
Tomate am Fleischerhaken, Rotkraut auf dem Fleischerblock gehackt, eine mit Rübensaft bespritzte Fleischerschürze: "Meat the Green" ist ein vegetarisches ... «derStandard.at, 3月 16»
6
Führung für Leser: Ein Nachmittag in der Zuckerfabrik Jülich
mit dem roten Schutzhelm hält einen Becher mit Rohsaft hoch, der mit Kalkmilch versetzt ist, die dazu verwendet wird, den leicht süßen Rübensaft zu reinigen. «Aachener Zeitung, 12月 15»
7
Ein Dorf, eine Rübe und ein süßer Tag
Klein Wanzleben l „Süßes geht immer“, sagt Zuckerdorf-Koch Christian Trieger beim Anrühren seines Rübensaft-Parfaits. Sahne, Eigelb, Butter, Zucker und ... «Volksstimme, 10月 15»
8
Spirituose zum Zuckerfest in Zeitz - Rübensaft mit Schuss
„Grundprodukt ist Rübensaft, der geschmacklich verfeinert wurde“, so Thomas Sagefka, Sprecher der Zeitzer Stadtverwaltung. Verkosten können die Zeitzer das ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»
9
Rezepte für angehende Haubenköche
Für die Marinade den roten Rübensaft reduzieren, mit dem Most, Honig und dem Estragonessig mischen und mit dem Leindotteröl montieren, danach mit Salz ... «nachrichten.at, 10月 15»
10
In Miramagia kommt das große Zwergen-Update
Mit etwas Glück erhalten Sie sogar beim Abholen noch mehr Rubine – die Chancen dafür steigen, wenn Sie beim Wolpertinger Rübensaft besorgen und den ... «BILDspielt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rübensaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/rubensaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z