アプリをダウンロードする
educalingo
Rückschau

"Rückschau"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でRÜCKSCHAUの発音

Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]


RÜCKSCHAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でRÜCKSCHAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのRückschauの定義

ReviewExamples振り返りながら何かの回顧的なビューを参照してください。


RÜCKSCHAUと韻を踏むドイツ語の単語

Ausschau · Bundesgartenschau · Diaschau · Gartenschau · Gesamtschau · Landesgartenschau · Leistungsschau · Modenschau · Modeschau · Presseschau · Programmvorschau · Rundschau · Sonderschau · Tagesschau · Umschau · Vorschau · Warschau · Wochenschau · schau · tschau

RÜCKSCHAUのように始まるドイツ語の単語

Rucksackverband · rückschauend · Rückschein · Rückschlag · Rückschlagspiel · Rückschlagventil · rückschließen · Rückschluss · Rückschnitt · Rückschreiben · Rückschritt · rückschrittlich · Rückschrittlichkeit · Rückseite · Rückseitenwetter · rückseitig · rucksen · Rücksendung · Rücksetzer · Rücksicht

RÜCKSCHAUのように終わるドイツ語の単語

Beschau · Bilderschau · Brautschau · Fleischbeschau · Flugschau · Heerschau · Hundeschau · Leichenschau · Nabelschau · Nachschau · Rosenschau · Tierschau · Totenbeschau · Verkaufsschau · Vogelschau · Vorausschau · Weltschau · Werkschau · Zusammenschau · Überschau

ドイツ語の同義語辞典にあるRückschauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«RÜCKSCHAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Rückschau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Rückschau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RÜCKSCHAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Rückschauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのRückschauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Rückschau»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回顾
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

revisión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

review
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समीक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مراجعة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обзор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

revisão
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পর্যালোচনা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

examen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ulasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Rückschau
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

レビュー
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

리뷰
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

review
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xem lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆய்வு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुनरावलोकन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yorumu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

recensione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przegląd
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

огляд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

recenzie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανασκόπηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hersiening
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

översyn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gjennomgang
5百万人のスピーカー

Rückschauの使用傾向

傾向

用語«RÜCKSCHAU»の使用傾向

Rückschauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Rückschau»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Rückschauに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«RÜCKSCHAU»の引用

Rückschauという言葉で有名な引用文や文章
1
Ernst Siegfried Mittler
Rückschau zeigt liebe, heilige Bilder, Vorausblick schweigende Dämmerung.
2
Peter Hohl
Erfahrung ist nur in der Rückschau wahrnehmbar. Wer keine hat, kann ihr Fehlen nicht erkennen.
3
Philipp Jenninger
Die Jahre von 1933 bis 1938 sind selbst aus der distanzierten Rückschau und in Kenntnis des Folgenden noch heute ein Faszinosum insofern, als es in der Geschichte kaum eine Parallele zu dem politischen Triumphzug Hitlers während jener ersten Jahre gibt.
4
Paul Keller
Alte Leute fragen nicht mehr; mit stillen Augen sehen sie die Herbstsonne. Was sie begehren, ist noch ein schönes Bild, sonst nichts mehr. Ich glaube, sie sind leidloser als Jugend und Mannesalter, und Abend und Herbst sind nicht zu fürchten, weil sie voller Frieden sind. Was brennende Straße war, ist Rückschau von klarer, kühler Höhe geworden.
5
Friedrich Lienhard
Der wahre Künstler übt keine Rückschau, sondern Ewigkeitsschau.
6
Anonym
Im Verein ist Sport am schönsten. (Zum Schluss meiner Rückschau auf die vergangenen 100 Jahre unseres Fußball-/Sportvereins frage ich: Wo wird schöner Sport betrieben? In der Flimmerkiste? Oder? Darauf mag jeder eine andere Antwort finden. Aber eine Antwort für alle ist gewiss das Werbemotto des Deutschen Sportbundes:)

«RÜCKSCHAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からRückschauの使いかたを見つけましょう。Rückschauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Postreform in Deutschland: eine Rückschau
In einem langjahrigen Reformprozess hat sich der Bund weitgehend von seinem bis dahin grossten Staatsbetrieb, der Deutschen Bundespost, getrennt, seine Monopolstellung abgebaut und ihn nach und nach in den Wettbewerb entlassen.
‎2009
2
Guru und Schülersohn: Biographische Rückschau eines Yogi
Biographische Rückschau eines Yogi Alfred Ballabene. Über 80 Jahre „All das, was Dich einmal belastet hat, ebenso die Fehler,. Ananda, etwa im 80. Lebensjahr. 157 Kapitel 14 Über Achtzig.
Alfred Ballabene, 2009
3
Macht und Abhängigkeit am Beispiel der OPEC und des Öls: ...
Die „Organization of Petroleum Exporting Countries“ (OPEC), der ständige Zusammenschluss der an Erdölvorkommen reichsten Staaten, die mehr Erdöl exportieren als importieren, gehört zu den wohl umstrittensten internationalen ...
Markus Rackow, 2008
4
Das iranische Personennamenbuch: Rückschau, Vorschau, ...
There are essentially two parts to this volume: (1) an introductory survey of the "Dictionary of Iranian Personal Names" (Iranisches Personennamenbuch, IPNB; pp. 732), begun by Manfred Mayrhofer in 1969 and published by the Austrian Academy ...
Rüdiger Schmitt, 2006
5
Geschäftsfeldentwicklung: Leitfaden für Business Development ...
Die methodische Rückschau dient der regelmäßigen Kontrolle bei der Einhaltung des GFEZielkorridors. Die Rückschau sollte ebenso unter Einbeziehung desGFERates erfolgen. Zu kontrollieren sind in regelmäßigen Abständen jenach ...
Volker Wehmeier, 2013
6
Gerhard Domagk: der erste Sieger über die Infektionskrankheiten
Jede Biographie ist eine Rückschau, der obige Titel also eigentlich eine Tautologie. Und doch ist es wie bei Erinnerungen: in der Rückschau gewahrt man plötzlich zeitliche Tiefe. Wie in der Perspektive der Renaissance- Zeichnungen mit ...
Ekkehard Grundmann, 2001
7
Russisch - ein Spracherlebnis
Ihr Lernfortschritt macht sich in dieser Rückschau bemerkbar. Sie haben den Wer -Fall, den Besitzfall und den Wen-Fall kennen gelernt. Der Wen-Fall ist nicht so einfach zu verstehen, weil hier eine ungewohnte Kategorie aufgetaucht ist, die ...
Klaus H. Dieckmann, 2014
8
Sprachenlernen als Investition in die Zukunft: ...
Rudolf. Kern. (Leuven). Es. steht. nicht. gut. um. die. deutsche. Sprache: Eine. kritische. Rückschau. „Eine Streitrede für die deutsche Sprache will ich Ihnen halten - nicht weil ich streitsüchtig wäre, sondern weil unsere Muttersprache Streiter ...
Eva C. van Leewen, 2005
9
Hermann Diels (1848-1922) et la science de l'antiquité: huit ...
RÜCKSCHAU UND AUSBLICK Die Fragmente der Vorsokratiker haben ein ' Diels'sches Zeitalter' eingeleitet1, das noch nicht an sein Ende gekommen ist: Die Vorsokratiker sind ein Werk, von dem schon Gymnasiasten hören, das ...
William Musgrave Calder, Jaap Mansfeld, 1999
10
Der grosse Schied von 1258: Erzbischof und Bürger im Kampf ...
Vierter Teil rückschau und nachklang 10. Kapitel: Rückschau A. Allgemeines Blicken wir zurück, so hat sich gezeigt, daß die Befürchtung des Anfangs, die ausschließliche Besetzung des Schiedsgerichts mit Geistlichen, ja mit Verwandten des ...
Dieter Strauch, 2008

用語«RÜCKSCHAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRückschauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bundesliga-Rückschau: Ein sehr, sehr ekliger Spieltag
Kaum Tore, dafür viele Fouls, spielerische Armut und Sandro-Wagner-Fußball. Und dann ist auch noch Bayern wieder zurück an der Spitze. Der extrem nervige ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
2
Bundesliga-Rückschau: Die Leiden des jungen Werner
Der Fall des Timo Werner zeigt: Schwalben verursachen mehr Aufregung als Briefkastenfirmen. Und Marco Reus kann wieder geradeaus laufen und einiges ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»
3
Bundesliga-Rückschau: Seltsam, Herr Tuchel
Dortmunds Trainer stellt seine Besten nicht auf, am Ende ist er gar kein Großer. Bayern ist zwar wieder schwach, kann sich aber auf den Schiri verlassen. Der 12 ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
4
Bundesliga-Rückschau: Der prinzipienlose Thomas Tuchel
Leipzig stürmt mit ADHS-Fußball an die Spitze der Liga. Dortmund pfeift auf Ballbesitzfußball und schlägt endlich die Bayern. Und der HSV erhebt sich aus ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
5
Bundesliga-Rückschau: Der FC Bayern ist auch nur ein Plastikclub
Der FC Bayern rettet die Wale, doch verliert bald die Tabellenführung. Und bei den Horrorfilmen des HSV führt Tarantino Regie. Die Bundesliga-Rückschau. «ZEIT ONLINE, 11月 16»
6
Bundesliga-Rückschau: Wir sollen Red Bull Leipzig gut finden
Wem soll man bei der Jagd auf die Bayern die Daumen drücken? Da hat die US-Wahl ja mehr Alternativen zu bieten. Alles vom 9. Spieltag. Von Hannes ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
7
Bundesliga-Rückschau: Spinnen Sie, Herr Schmidt?
Leverkusens Trainer vergisst schon wieder die Manieren. Und die Abwehrreihen der Borussias schlagen Wurzeln im Ovidschen Sinne. Das Wichtigste vom 8. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
8
Bundesliga-Rückschau: Es wird Zeit für eine Foul-Obergrenze
Pál Dárdai ärgert Thomas Tuchel mit Männerfußball, die Bundesliga wird hart und hertha. In Bayern sinkt das Niveau, es steigt die Zornesröte. Alles vom 7. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
9
Bundesliga-Rückschau: Die Leiden des jungen Mario
Mario Gómez' Torlosigkeit ist mittlerweile ein Fall für Goethe, so dramatisch scheitert er. Und Köln hätte die Welt verändern können. Alles Wichtige zum 6. «ZEIT ONLINE, 10月 16»
10
Bundesliga-Rückschau: Das Schlimmste sind fußballspielende ...
Franck Ribéry hat es schon wieder getan. Oder ist alles nur ein großes, kulturelles Missverständnis? Außerdem: Hungerstreik auf Schalke. Alles Wichtige vom 5. «ZEIT ONLINE, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. Rückschau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ruckschau>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA