アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sachargument"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACHARGUMENTの発音

Sachargument  Sạchargument [ˈzax|arɡumɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHARGUMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACHARGUMENTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sachargument»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSachargumentの定義

関連する議論。 sachbezogenes Argument.

ドイツ語辞典で«Sachargument»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACHARGUMENTと韻を踏むドイツ語の単語


Argument
Argumẹnt 
Blasinstrument
Bla̲sinstrument 
Dokument
Dokumẹnt 
Emolument
Emolumẹnt
Gegenargument
Ge̲genargument
Hauptargument
Ha̲u̲ptargument [ˈha͜upt|arɡumɛnt]
Instrument
Instrumẹnt 
Integument
Integumẹnt
Konsument
Konsumẹnt 
Marketinginstrument
Marketinginstrument
Messinstrument
Mẹssinstrument [ˈmɛs|ɪnstrumɛnt]
Monument
Monumẹnt 
Musikinstrument
[muˈziːk|ɪnstrumɛnt]  , [muˈzɪk|ɪnstrumɛnt]
Originaldokument
Origina̲ldokument [oriɡiˈnaːldokumɛnt]
Reisedokument
Re̲i̲sedokument
Saiteninstrument
Sa̲i̲teninstrument [ˈza͜itn̩|ɪnstrumɛnt]
Soloinstrument
So̲loinstrument [ˈzoːlo|ɪnstrumɛnt]
Tasteninstrument
Tạsteninstrument [ˈtastn̩|ɪnstrumɛnt]
Verkaufsargument
Verka̲u̲fsargument [fɛɐ̯ˈka͜ufs|arɡumɛnt]
Zeitdokument
Ze̲i̲tdokument [ˈt͜sa͜itdokumɛnt]

SACHARGUMENTのように始まるドイツ語の単語

Sachalin
Sachanlage
Sachanlagevermögen
Sachantrag
Sacharbeit
Sacharimetrie
Sacharin
Sacharja
Sachartikel
Sachaufklärung
Sachaufwand
Sachausgabe
Sachbearbeiter
Sachbearbeiterin
Sachbegriff
Sachbereich
Sachbeschädigung
sachbezogen
Sachbezogenheit
Sachbezüge

SACHARGUMENTのように終わるドイツ語の単語

Abschlussdokument
Begleitinstrument
Bilddokument
Blechblasinstrument
Disziplinierungsinstrument
Drogenkonsument
Folterinstrument
Herrschaftsinstrument
Holzblasinstrument
Kontrollinstrument
Melodieinstrument
Navigationsinstrument
Präzisionsinstrument
Rohrblattinstrument
Scheinargument
Schlaginstrument
Streichinstrument
Totschlagargument
Universalinstrument
Zupfinstrument

ドイツ語の同義語辞典にあるSachargumentの類義語と反意語

同義語

«Sachargument»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACHARGUMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sachargumentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSachargumentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sachargument»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sabotaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sabotage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़-फोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخريب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

саботаж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sabotar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্ঘাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sabotage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sabotaj
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sachargument
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

破壊活動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사보타주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sabotage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự phá hoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாசவேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रसामुग्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabotaj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sabotaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sabotaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

саботаж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sabotaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαμποτάζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sabotasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sabotage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sabotasje
5百万人のスピーカー

Sachargumentの使用傾向

傾向

用語«SACHARGUMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Sachargument»の使用頻度を示しています。
Sachargumentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sachargument»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACHARGUMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sachargument»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sachargument»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sachargumentに関するニュースでの使用例

例え

«SACHARGUMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSachargumentの使いかたを見つけましょう。Sachargumentに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mit Einstein, Darwin, Freud & Co. zu Deinem LebensErfolg: ...
Führen Sie ihn vor als Kritisanten fraglichen Charakters ohne Sachargument: " Ach, Herr Meyer, wie schön, dass auch andere Mist bauen - außer Ihnen. Aber wie ich sehe: Kein Sachargument gegen meinen Vortrag von Ihrer Seite. Ich sehe ...
Kurt H. Kroboth, 2012
2
Selbstsicher reden - selbstbewusst handeln: Rhetorik für ...
Ich hatte kein Sachargument mehr und so wurde ich persönlich: „Schrei doch nicht so, die Leute gucken ja schon!“ Da war mein Mann erst mal ruhig und ich konnte mir in der Zwischenzeit ein Sachargument überlegen. Argumentieren lernen ...
Gudrun Fey, 2011
3
Kommunikation als Herausforderung im Alltag und in der ...
Der Ehemann erkannte nicht ihre existentielle Not, nahm das Sachargument ausschließlich als Sachargument und glaubte mit der rationalen Auseinandersetzung das Problem gelöst zu haben. In beiden zuletzt erwähnten Beispielen wird das ...
Josef Schenk, Gisela Schenk, 1998
4
Festschrift für Günter Spendel zum 70. Geburtstag am 11. ...
... eines „anderen" den nur ähnlichen und vergleichbaren Fall zum Unterfall der mittelbaren Täterschaft zu machen. Zu diesem Fehler liefert aber gleichsam nur das genauso falsche Gegenstück, wer nun auch das Sachargument verwirft ...
Manfred Seebode, 1992
5
Eins in Jesus
Diese Kategorie beansprucht zwar eine gewisse Kompetenz oder auch Autorität, bringt aber für die zu prüfende Angelegenheit (2+3=4, bzw. "Homosexualität ist keine Sünde") kein Sachargument. 2) Kategorie: das (Schein-)Argument der ...
David Flacke
6
Ethik: Grundelemente, Methodologie und Konkretionen einer ...
Das theologische Sachargument lautet: die Gnade Gottes geht allem menschlichen Handeln voraus. Sie muß bereits erkannt sein, wenn die Begründung der Ethik richtig, d.h. dem christlichen Zeugnis gemäß erkannt werden soll. Wird dieses ...
Trutz Rendtorff, Reiner Anselm, Stephan Schleissing, 2011
7
Affekt und Ausdruck: Zur Umwandlung der literarischen Rede ...
So fügte Gadamer dem Sachargument eine historische These hinzu, die nicht zu bestreiten ist. ... Die historische These bezieht sich auf weitere und gröbere Kategorien als das Sachargument.3 Andererseits haben Rhetorikforscher die Macht ...
Rüdiger Campe, 1990
8
Die Macht der Rhetorik: Besser reden - mehr erreichen
Sachargument: Expertenzitat von Stephen Karpman, dem Entwickler des Dramadreiecks. Sachargument: Demonstration der Dynamik des Dramadreiecks mit drei Freiwilligen. Gefühlsargument: Beispiel einer Familie, die als Coaching-  ...
Roman Braun, 2001
9
Biographizität und Professionalität: Eine Fallstudie Zur ...
Ihm sind Tauschgeschäfte als Fortbewegungsform in der betrieblichen Arena vor dem Hintergrund seiner Sachorientierung eher vorbehalten. Stattdessen drängen ihm seine Selbstdefinition und seine Art der Distanzierung das Sachargument ...
Stefanie Hartz, 2004
10
Das NonPlusUltra der Schlagfertigkeit: Die besten Techniken ...
Damit ist jetzt Schluss! Matthias Pöhm, der Schlagfertigkeitspapst, hat hier die besten Techniken aller Zeiten zusammengetragen, die es Ihnen garantiert ermöglichen, in Zukunft blitzschnell zu kontern und richtig ins Schwarze zu treffen.
Matthias Pöhm, 2012

用語«SACHARGUMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSachargumentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche Bahn: Ronald Pofalla wird neben Rüdiger Grube ...
In einem so politischen Konzern wie der DB rücken derartige Sachargumente allerdings immer mal wieder in den Hintergrund. Und deshalb wird auch ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
2
„Maischberger“ zu Freiburg: Ranga Yogeshwar und Boris Palmer ...
... man viel vorwerfen: Sie verkürzen, vereinfachen, der am besten zugespitzte Wortbeitrag kann schnell über das eigentlich bessere Sachargument gewinnen. «Berliner Zeitung, 12月 16»
3
Ausbau der Dehmer Straße verhindert
„Die Entscheidung ist ein tolles Beispiel dafür, dass man mit Sachargumenten und gemeinsam etwas erreichen kann“, lobte Hellweg. „Und in diesem Fall waren ... «Neue Westfälische, 12月 16»
4
Conchita für Van der Bellen und Champagner für Kern
Obwohl, fürs Klima ist Atomstrom ja das Beste.“ Hofer: „Sag, wie naiv kann man in deinem Alter eigentlich noch sein? Du kommst da mit einem Sachargument? «DiePresse.com, 12月 16»
5
Barley greift Schäuble in Rentenpolitik scharf an
„Schäuble sitzt auf seiner Schwarzen Null und lässt an diesem Fetisch sämtliche Sachargumente abprallen“, sagte die SPD-Politikerin der „Saarbrücker ... «Epoch Times, 11月 16»
6
Sachargumente für ein sinnvolles Zusammengehen
Wolfgang Jörgens aus Sophienhof schreibt: Als Bürger der Gemeinde Harztor habe ich in den vergangenen Wochen sehr aufmerksam das Ringen um eine ... «Thüringer Allgemeine, 11月 16»
7
O!Rasche: Wann kommt bei Facebook endlich der Troll-Button?
Dennoch, mein Lieber, überzeugt mich mein Sachargument mehr als deines. Einigen wir uns darauf, dass wir hier unterschiedlicher Meinung sind? - D'accord ... «DIE WELT, 11月 16»
8
Neubau in Markt Wald : Standort für neues Feuerwehrhaus in Markt ...
Kein Sachargument steche die Bahnhofstraße aus. Christian Demmler war dennoch unschlüssig – und stimmte mit Markus Oberhoffner gegen den Standort in ... «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
9
Harald Martenstein: Über das Schimpfen und das Fluchen
Ich würde versuchen, Oomen mit Sachargumenten von seinen Plänen für einen grün-sächsischen Krieg abzubringen. Schon die erste Bombardierung ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
10
Gender-Deutsch an Unis Professx trifft Student*innen
Kutschera sieht Biologen in der Pflicht, „die Gender-Ideologie mit Sachargumenten in die Schranken zu weisen“. Sein „polemisch-direkter Stil“, sagt er, habe mit ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sachargument [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachargument>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z