アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sachanlage"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSACHANLAGEの発音

Sachanlage  [Sạchanlage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACHANLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSACHANLAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sachanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

有形

Sachanlage

有形固定資産、有形固定資産は会社内に恒久的に留まり、一般的には営業活動、すなわち生産と運営を維持する必要があります。 有形固定資産は貸借対照表の資産サイドに計上され、固定資産として投資資産および無形固定資産を構成している。 彼らは彼らの再販に従ってソートされます。すなわち、最も簡単に売られたポジションは最後の場所です。 §266 HGBによると、有形固定資産の貸借対照表項目は、以下の4つのサブ項目に分割されています。▪「土地、土地権利および第三者土地の建物を含む建物」項目は、団体契約に記載されている資産を構成します。 ウェアラブル値と非ウェアラブル値の区別は必須ではありませんが、許可されています。 住宅や鉱山における土地、建物、遺伝的建造物の権利および財産に加えて、これには目的を果たす施設、 例えば暖房システム。 Sachanlagen sind materielle Vermögensgegenstände, die sich im Eigentum eines Unternehmens befinden, auf Dauer im Unternehmen verbleiben und in der Regel betriebsnotwendig sind, also nötig, um die Produktion und den Betrieb aufrechtzuerhalten. Sachanlagen sind in der Bilanz auf der Aktiv-Seite verzeichnet und gehören neben den Finanzanlagen und immateriellen Vermögensgegenständen zum Anlagevermögen. Sie sind nach ihrer Wiederverkäuflichkeit sortiert, das heißt die am einfachsten zu verkaufende Position steht an letzter Stelle. Die Bilanzposition der Sachanlagen gliedert sich nach § 266 HGB in vier Unterpunkte auf: ▪ Der Punkt „Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken“ umfasst die genannten Vermögensteile in einer Sammelposition. Eine Trennung in abnutzbare und nicht abnutzbare Werte ist nicht vorgeschrieben, aber zulässig. Neben Grundstücken, Gebäuden, Erbbaurechten und Eigentum an Wohnungen und Bergwerken gehören hierzu auch Einrichtungen, die der Benutzung dienen, z. B. Heizungsanlagen.

ドイツ語辞典でのSachanlageの定義

有形資産の形での投資。 Anlage in Form von Sachwerten.
ドイツ語辞典で«Sachanlage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SACHANLAGEと韻を踏むドイツ語の単語


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

SACHANLAGEのように始まるドイツ語の単語

Sachalin
Sachanlagevermögen
Sachantrag
Sacharbeit
Sachargument
Sacharimetrie
Sacharin
Sacharja
Sachartikel
Sachaufklärung
Sachaufwand
Sachausgabe
Sachbearbeiter
Sachbearbeiterin
Sachbegriff
Sachbereich
Sachbeschädigung
sachbezogen
Sachbezogenheit
Sachbezüge

SACHANLAGEのように終わるドイツ語の単語

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSachanlageの類義語と反意語

同義語

«Sachanlage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SACHANLAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sachanlageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSachanlageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sachanlage»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

破坏
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sabotaje
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

sabotage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तोड़-फोड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تخريب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

саботаж
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sabotar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্ঘাত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sabotage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sabotaj
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sachanlage
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

破壊活動
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사보타주
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sabotage
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự phá hoại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாசவேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यंत्रसामुग्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabotaj
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sabotaggio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sabotaż
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

саботаж
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sabotaj
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαμποτάζ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sabotasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sabotage
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sabotasje
5百万人のスピーカー

Sachanlageの使用傾向

傾向

用語«SACHANLAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Sachanlage»の使用頻度を示しています。
Sachanlageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sachanlage»で最も広く使用されている表現です。

用語«SACHANLAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sachanlage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sachanlage»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sachanlageに関するニュースでの使用例

例え

«SACHANLAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSachanlageの使いかたを見つけましょう。Sachanlageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilanzierung nach International Financial Reporting ...
Die Vermögenswerte sollten dabei aktuell gehandelt werden und den Zustand und das Alter aufweisen, der bzw. das auch von der zu bewertenden Sachanlage am Ende der Nutzungsdauer erwartet wird. Beispiel: Die XY AG erwirbt eine ...
Henning Zülch, Matthias Hendler, 2009
2
Wirtschaftsstandort Ukraine: Rechtliche und wirtschaftliche ...
Sachanlagen, die im Wege eines Tausches gegen eine ähnliche Sachanlage erworben werden, sind mit dem Minimum aus dem Fair Value und dem Restbuchwert der hingegebenen Sachanlage anzusetzen (UAS 7.12). Im Falle eines ...
Stephan Kudert, 2006
3
Rechnungslegung in Russland: Vermögens-, Finanz- und ...
28. 29. 30. rechtliche oder sonstige Nutzungseinschränkungen (z. B. Mietdauer). Die Nutzungsdauer einer Sachanlage ist bei der Verbesserung (Erhöhung) der ursprüng— lich verwendeten Kriterien infolge eines Ausbaus, eines Nachrüstens  ...
Tatiana Ionova, André Scholz, 2008
4
Impairment Test nach IAS 36: Grundlagen, Durchführung, ...
Die AHK einer Sachanlage sind folglich bei ihrer Erstbewertung auf die einzelnen Komponenten aufzuteilen (IAS 16.44).233 Dabei wird diese Sachanlage als einheitlicher Vermögenswert bilanziert, ihre Komponenten werden aber aufgrund ...
Jens Reinke, 2009
5
Rückstellungsbilanzierung: Ansatz- und ...
daher, dass Stilllegungskosten nach IFRS nur aktiviert werden dürfen, wenn sie im Zeitpunkt 709 und vom Erder Inbetriebnahme entstehen, nicht durch die laufende Nutzung bedingt sind werber der Sachanlage bewußt in Kauf genommen ...
Stephan Kaiser, 2008
6
§§ 290-315a; Anhang IFRS
Hiervon abzugrenzen sind Nettoerlöse bspw. aus dem Verkauf von Produkten, die bei einem Anlauftest der Sachanlage hergestellt wurden; diese reduzieren als Anschaffungspreisminderungen den Kaufpreis der Sachanlage (IAS 16.17 (e) ) ...
‎2011
7
Ifrs-Rechnungslegung: Konzept, Regeln und Wirkungen
Diese Kosten sind im Zugangszeitpunkt der Sachanlage zu aktivieren, unabhängig vom Zweck der Nutzung der Anlage (IAS 16.16(c)); deren Bewertung richtet sich nach der Bewertung der korrespondierenden Verpflichtung gem. IAS 37 (IAS ...
Wolfgang Ballwieser, 2011
8
Wirtschaftlichkeitsanalyse als Bestandteil der ...
Während die Finanzanlage sowohl die Kapitaleinlage als auch sämtliche Zinsen gleichmäßig zum Kalkulationszinsfuß verzinst, erwirtschaftet die Sachanlage einen nicht konstanten Einzahlungsüberschuss bzw. Cash Flow. Dabei wird die der ...
Matthias Stöhr, 2003
9
Rechnungslegung nach neuem HGB: Eine anwendungsorientierte ...
0 die der Abschreibung der abnutzbaren Sachanlage zugrunde zu legende Abschreibungsmethode. Nach ä 252 Abs. 1 Nr. 6 HGB ist der Abschreibungsplan grundsätzlich für die gesamte Nutzungsdauer eines Vermögensgegenstandes des ...
Gerhard Scherrer, 2011
10
Rechnunglegung von Versicherungsunternehmen
oder eines Ersatzbetrages und dem Restwert einer Sachanlage ermittelt (IAS 16.50). Die Abschreibungsmethode hat dem erwarteten Verlauf des Verbrauchs des künftigen wirtschaftlichen Nutzens der Sachanlage zu ent‐sprechen (IAS ...
Tristan Nguyen, 2008

用語«SACHANLAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSachanlageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In Grimma geht die Post ab: Philatelisten tauschen Briefmarken
Mit dem Ergebnis, dass seine jetzige Sammlung durchaus eine „kleine Sachanlage“ darstellen würde. „Mittlerweile betreibe ich mein Hobby kostenneutral, weil ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 16»
2
"Die meisten verbrennen mit Kunst Geld"
Herr Kellein, viele Menschen lesen ständig von Rekordauktionen und den hohen Renditen von Kunst als Sachanlage. Ist das Interesse an Kunst als Anlage ein ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, 11月 16»
3
DGAP-News: msg life ag
Euro) und einem Ergebnis vor Zinsen, Steuern, Abschreibungen auf Sachanlagen und Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände (EBITDA) von ... «Finanzen.net, 11月 16»
4
Industrie investierte 2015 knapp 60 Milliarden in Sachanlagen
WIESBADEN – Im Jahr 2015 haben die deutschen Industrieunternehmen mit 20 und mehr Beschäftigten 59,8 Milliarden Euro in Sachanlagen investiert. «Statistisches Bundesamt, 11月 16»
5
Aussergewöhnliche Sachanlagen: Geigen, Ferraris, Kunst und ...
Die Abwesenheit von Rendite an den Finanzmärkten treibt reiche Investoren in «exotische» Sachanlagen wie Oldtimer, Uhren, Weine und Geigen. Derartige ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
6
Sky Deutschland GmbH: Veröffentlichung nach § 37q Abs. 2 Satz 1 ...
Die Erfassung der Empfangsgeräte als Vorrat gemäß IAS 2.6 verstößt gegen IAS 16.7, .6, wonach ein Vermögenswert als Sachanlage anzusetzen ist, wenn ... «DGAP, 8月 16»
7
Devisen: Das steckt hinter dem Boom beim Singapur-Dollar
Es wird seit Jahrtausenden weltweit in allen Kulturkreisen als Sachanlage bzw. Wertaufbewahrungsmittel anerkannt und ist noch nie auf null gesunken. «FOCUS Online, 6月 16»
8
Katholische Kirche: München ist das reichste Bistum - Sechs ...
Ein großer Teil davon sind Immobilien und andere Sachanlagen im Wert von 1,3 Milliarden Euro; hinzu kommen Finanzanlagen von 1,5 Milliarden Euro und ... «FOCUS Online, 6月 16»
9
Bundesländer-Vergleich
... Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und Bayern mit 55 bis 58 Cent für Sachanlagen auf einen Erlös-Euro. Der Durchschnitt in Deutschland beträgt 65 Cent. «Ärzte Zeitung, 6月 16»
10
NLFY GmbH: Keine Sachanlagen an Gold oder Silber in der Bilanz
Unser wichtigstes Kapital ist unser Image und das wollen wir schützen, gegen jeden und alles! Pressemitteilungen und negative Darstellungen über handelnde ... «GoMoPa - Finanznachrichtendienst, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sachanlage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sachanlage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z