アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tachometer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TACHOMETERの語源

englisch tachometer, gebildet von dem britischen Ingenieur B. Donkin , zu griechisch taxýs = schnell, táchos = Geschwindigkeit und métron, ↑-meter.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTACHOMETERの発音

Tachometer  [Tachome̲ter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACHOMETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTACHOMETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tachometer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tachometer

スピードメーター

Tachometer

タコメータは、陸上車両の速度を測定して表示するための装置である。 スケール上のアナログディスプレイは、通常、「タコ針」によって実行される。まれに、アナログディスプレイまたは数値ディスプレイまたはバーディスプレイによるデジタル表現がLCディスプレイによって使用される 速度センサが接続されているコンピュータからの速度信号を言語固有のインジケータの可視部分と呼ぶ場合、議員は全体を「速度測定装置」と表示し、 彼らは共通のドライブを持っているので、タコメータも接続されてオドメーター。 Ein Tachometer ist ein Gerät zur Messung und Darstellung der Geschwindigkeit eines Landfahrzeugs. Üblicherweise erfolgt eine analoge Anzeige auf einer Skala durch die „Tachonadel". In seltenen Fällen wird eine – ebenfalls analoge – Balkenanzeige oder die digitale Darstellung mittels Ziffernanzeige oder einer Balkenanzeige durch ein LC-Display verwendet. Werden die Werte aufgezeichnet, spricht man von einem Tachographen oder Fahrtenschreiber. Stammt das Geschwindigkeitssignal aus einem Rechner, an den womöglich mehrere Geschwindigkeitssensoren angeschlossen sind, heißt der sichtbare Teil fachsprachlich Anzeiger. Der Gesetzgeber bezeichnet das Ganze als „Geschwindigkeitsmessgerät“, den Teil, der die Anzeige enthält, als „Geschwindigkeitsmesser“. Meist ist mit dem Tachometer auch der Kilometerzähler verbunden, da sie einen gemeinsamen Antrieb haben.

ドイツ語辞典でのTachometerの定義

車両の走行速度を示す計測装置と、 スピードメーター; 短縮形:速度計タコメータ。 車両の走行速度を示す計測装置と、 スピードメーター; 短縮形:スピードメーター©MEV出版社、アウクスブルク©MEV出版社、アウクスブルクタコメーター。 Messgerät, das die Fahrgeschwindigkeit eines Fahrzeugs anzeigt; Geschwindigkeitsmesser; Kurzform: Tacho Drehzahlmesser. Messgerät, das die Fahrgeschwindigkeit eines Fahrzeugs anzeigt; Geschwindigkeitsmesser; Kurzform: Tacho© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg Drehzahlmesser.
ドイツ語辞典で«Tachometer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TACHOMETERと韻を踏むドイツ語の単語


Altimeter
Altime̲ter
Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Demeter
Deme̲ter, österreichisch meist: [ˈdeː…]
Diameter
Diame̲ter
Dosimeter
Dosime̲ter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Manometer
Manome̲ter
Mikrometer
Mikrome̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Multimeter
Multime̲ter
Nanometer
Nanome̲ter
Parameter
Para̲meter
Pedometer
Pedome̲ter
Perimeter
Perime̲ter
Quadratkilometer
Quadra̲tkilometer, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Quadratmeter
Quadra̲tmeter  , österreichisch auch: […ˈdrat…]
Thermometer
Thermome̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter
Zentimeter
Zentime̲ter  , auch, besonders österreichisch, schweizerisch: [ˈt͜sɛn…] 

TACHOMETERのように始まるドイツ語の単語

Tacheles
Tachina
tachinieren
Tachinierer
Tachiniererin
Tachismus
tachistisch
Tachistoskop
Tacho
Tachograf
Tachometernadel
Tachometerstand
Tachonadel
Tachostand
Tachygraf
Tachygrafie
tachygrafisch
tachykard
Tachykardie
Tachymeter

TACHOMETERのように終わるドイツ語の単語

Chronometer
Densitometer
Dynamometer
Elfmeter
Fieberthermometer
Fluorometer
Foulelfmeter
Geometer
Goniometer
Hygrometer
Höhenmeter
Interferometer
Magnetometer
Ohmmeter
Pentameter
Polarimeter
Radiometer
Rheometer
Spirometer
Wattmeter

ドイツ語の同義語辞典にあるTachometerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TACHOMETER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tachometer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tachometerのドイツ語での同義語

«Tachometer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TACHOMETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tachometerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTachometerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tachometer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

车速表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

velocímetro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

speedometer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पीडोमीटर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عداد السرعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спидометр
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velocímetro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্রুতিমাপক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

compteur de vitesse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

speedometer
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tachometer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スピードメーター
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

속도계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

spedometer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồng hồ tốc độ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேகமானியுடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

speedometer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hız göstergesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tachimetro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prędkościomierz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спідометр
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vitezometru
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχύμετρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

snelheidsmeter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hastighetsmätare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

speedometer
5百万人のスピーカー

Tachometerの使用傾向

傾向

用語«TACHOMETER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Tachometer»の使用頻度を示しています。
Tachometerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tachometer»で最も広く使用されている表現です。

用語«TACHOMETER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tachometer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tachometer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tachometerに関するニュースでの使用例

例え

«TACHOMETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTachometerの使いかたを見つけましょう。Tachometerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kraftfahrzeugtechnik: Pferdestärke, Airbag, Tachometer, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 200. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Das gestohlene Leben des Dan Lagoda 1
Nun brachte der Bruder an einem Sonnabend neben anderem Gerät auch einen Tachometer mit. Die Affinition kleiner Kinder zu Dosen ist allgemein bekannt und besonders groß, wenn sich an diesen Dosen noch etwas bewegt, wie etwa ...
Johann Schumacher, 2008
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
... 69,00 LML -120km/h schwarz grün - schwarz geschraubt 50030000 69,00. Tachometer. für Vespa pX my/GtV, passt auch für Vespa pX80-200e Lusso/`98, rund, Ø=105 Ein Leckerbissen für Nostalgiker und immer im Blick des Fahrers: ...
SIP Scootershop GmbH
4
Technische Messungen Insbesondere Bei Maschinenuntersuchungen
Auf Lokomotiven sind die Tachometer Stößen ausgesetzt. Deshalb sind Instrumente besser geeignet, die nicht auf Massenwirkungen beruhen. Eine kleine Öl- oder Glyzerinpumpe saugt etwa aus einem Behälter, in den das Öl durch eine ...
Anton Gramberg
5
Physikalisches Wörterbuch: Schwerpunct bis Ende S
Das Tachometer von Uuünning gehört unter die vorzüglichsten Instrumente dieser Art und daher sind auch die durch diesen Hydrotekten angestellten Messungen ausnehmend zuverlässig1. Dieses Werkzeug besteht aus einer Scheibe an ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, 1836
6
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Tachogenerator Tachogenerator m (El) generator-type tachometer, tachoalternator, tachodynamo, tachogenerator, tachometer generator Tachogramm n (Mech) tachogram Tachograph m (Mech) tachograph, velocity recorder Tachometer n ...
Ralf Sube, 2001
7
Physikalisches Worterbuch
Tachometer. Bei physikalischen Untersuchungen kommt häufig Gele-' genheit vor, die Geschwindigkeit gewisser Bewegungen zu messen,'wozu man die erforderlichen Hülfsmittel nach den jedesmaligen Aufgaben wählen mufs, die so  ...
Gmelin Littrow Muncke Pfaff, 1838
8
Physikalisches Wörterbuch, neu bearbeitet von Brandes. ...
Tachometer. Bei physikalischen Untersuchungen kommt häufig Gelegenheit vor, die Geschwindigkeit gewisser Bewegungen zu messen, wozu man die erforderlichen Hülfsmittel nach den jedesmaligen Aufgaben wählen mnfs, die so  ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1838
9
Die Theorie der Wasserturbinen
Die Abschätzungen der Turbinen haben viel zu viel Reibung, als daß man daran denken könnte, sie wirklich direkt durch ein Tachometer bewegen zu lassen. Es bleibt somit doch nichts anderes übrig, als einen besonderen Motor zu Hilfe zu ...
Rudolf Escher
10
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Defektes Tachometer In der Rechtsprechung ist anerkannt, dass ein defektes Tachometer den Vorwurf der Fahrlässigkeit bei Geschwindigkeitsüberschreitungen nicht ausschließt.44 Die Tatsache, dass das Tachometer defekt sei, begründe ...
Ingo E. Fromm, 2011

用語«TACHOMETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTachometerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dokumente, Verschleiß, Vorbesitzer: Tachobetrug erkennen
Weniger Kilometer auf dem Tachometer machen einen Gebrauchtwagen für potenzielle Käufer attraktiver. Darum wird die Laufleistung gerne manipuliert. «n-tv.de NACHRICHTEN, 11月 16»
2
Ungeahnter Tempoverstoß: Tacho kaputt, Führerschein trotzdem weg?
Ob das auch bei einem defekten Tachometer gilt, hat ein Gericht zu entscheiden. ... auch, weil der Tachometer nicht die korrekte Fahrgeschwindigkeit anzeigt. «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
3
Tesla Model 3: Kritik an Cockpit des Neuen
So sei das Lenkrad zu schmal und sehe unfertig aus, außerdem fehlen die üblichen Instrumente wie Tachometer oder Restenergie-Anzeige. Das Fehlen der ... «DiePresse.com, 4月 16»
4
Wie genau ist der Tachometer meines Autos?
Worauf ihr euch beim Tachometer eures Autos verlassen könnt und worauf nicht, das erfahrt ihr hier. Und: 4 Tipps um eine Tacho-Manipulation zu erkennen. «Autorevue Online, 1月 16»
5
Using Tachometers to Test Your Motors
Using a tachometer to test a motor's speed when disconnected from its load and ... and you'll see why tachometer testing is essential to properly completing a ... «EC&M, 10月 15»
6
Q&A: Opening hood with disconnected release cable; need info. on ...
Q: I have a 2001 Bigfoot Motorhome (24 ft.) with a 2000 Ford F450 7.3L diesel power stroke engine. I'd like to get a tachometer installed as it didn't come with ... «TheChronicleHerald.ca, 7月 15»
7
Sinnesorgan «Tasthaar»: Tachometer am Kinn
«Wir nehmen aber an, dass Sinushaare am Unterkiefer und an den Vorderbeinen als eine Art Tachometer wirken», sagt Niederschuh. Zudem postulieren die ... «Neue Zürcher Zeitung, 7月 15»
8
Tachometer: Kriminelle Zahlendreher
Um Tachobetrug zu stoppen, sollen die Kilometerstände der Autos in Datenbanken gespeichert werden. Doch der Fall eines 3er BMW zeigt: Die Gauner sind ... «ZEIT ONLINE, 6月 15»
9
Der Tachometer in Ihrem Gehirn
Forscher haben jetzt entdeckt, dass Nervenzellen die das Startsignal für die Geschwindigkeit der Fortbewegung geben, wie ein Tachometer funktionieren. «SuperMED.at, 6月 15»
10
Internet-Tachometer geben Auskunft
Langsames WLAN kann auch an einem veralteten Router liegen. Ein Austausch ist sinnvoll, wenn die Geräte die Geschwindigkeit des Anschlusses selbst in ... «Derwesten.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tachometer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tachometer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z