アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saisonabhängig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAISONABHÄNGIGの発音

saisonabhängig play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAISONABHÄNGIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAISONABHÄNGIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«saisonabhängig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのsaisonabhängigの定義

季節に応じて画像シーズン​​依存の支店価格は1〜2ユーロのシーズンによって異なります。 von der Saison abhängendBeispielesaisonabhängige Branchendie Übernachtungspreise liegen saisonabhängig zwischen ein- und zweihundert Euro.

ドイツ語辞典で«saisonabhängig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAISONABHÄNGIGと韻を踏むドイツ語の単語


abhängig
ạbhängig 
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
temperaturabhängig
temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

SAISONABHÄNGIGのように始まるドイツ語の単語

saisonal
Saisonarbeit
Saisonarbeiter
Saisonarbeiterin
Saisonauftakt
Saisonausverkauf
saisonbedingt
Saisonbeginn
saisonbereinigt

SAISONABHÄNGIGのように終わるドイツ語の単語

abgängig
alkoholabhängig
angängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

ドイツ語の同義語辞典にあるsaisonabhängigの類義語と反意語

同義語

«saisonabhängig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAISONABHÄNGIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saisonabhängigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsaisonabhängigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«saisonabhängig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时令的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estacional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

seasonal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौसमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موسمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сезонное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sazonal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মৌসুমি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

saisonnier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bermusim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

saisonabhängig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

季節的
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

계절의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mangsan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mùa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பருவகால
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हंगामी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mevsimlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

stagionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sezonowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сезонне
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sezonier
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εποχιακός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

seisoenale
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

säsongs
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sesong
5百万人のスピーカー

saisonabhängigの使用傾向

傾向

用語«SAISONABHÄNGIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«saisonabhängig»の使用頻度を示しています。
saisonabhängigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saisonabhängig»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAISONABHÄNGIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saisonabhängig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saisonabhängig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、saisonabhängigに関するニュースでの使用例

例え

«SAISONABHÄNGIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsaisonabhängigの使いかたを見つけましょう。saisonabhängigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistisches Handbuch für die Republik Österreich
... nicht saisonabhängig Sonstige öffentlich beeinflußt 96,6 nicht Öffentlich beeinflußt, nicht saisonabhängig Gebrauchsgüter kurzlebig Dienstleistungen öffentlich beeinflußt nicht öffentlich beeinflußt, nicht saisonabhängig Wohnungsaufwand ...
2
Statistische Nachrichten
INDEX DER VERBRAUCHERPREISE 76 IM FEBRUAR 1986 Verbrauchsgüter Nahrungsmittel öffentlich beeinflußt saisonabhängig nicht öffentlich beeinflußt. nicht saisonabhängig Sonstige öffentlich beeinflußt saisonabhängig nicht öffentlich ...
Österreichisches Statistisches Zentralamt, 1986
3
Partnerschaften Von NGOs und Unternehmen
Viele Tätigkeiten der NGOs sind saisonabhängig, gerade bei jenen, die sich um die Belange der Bauern kümmern. Deshalb sind häufig auch die damit verbundenen Zahlungseingänge saisonabhängig und gefährden dadurch sehr schnell ...
Simone Klein, Karin Siegmund, 2010
4
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Wien
P. 14 €) als auch im Rah- men 80- oder 100-minütigerVorführungen ( saisonabhängig Sa, So 11 bzw. Fr 19 Uhr) beobachten. Im Juli kann man jedes Jahr den jungen Hengsten aus dem Stammgestüt Piber bei ihren ersten Schritten in der ...
Walter M. Weiss, 2014
5
MARCO POLO Reiseführer Griechenland, Festland
Im Dorf Salióra ermöglicht eine Webcam im g Naturinformationszentrum (stark saisonabhängig geöffnet) direkt an der Straße Einblicke ins Brutgeschehen in einem nahen z Pelikannest. Nach Koronissiá fahren die Bewohner Artas, um hier an ...
Klaus Bötig, 2013
6
Em. Lektion 6-10. Brückenkurs. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD ...
A Ich würde gern mal Kanufahren ausprobieren. ü Also ich würde Ihnen eher Wandern als Kanufahren empfehlen. A Warum denn das? B Zum Wandern brauchen Sie keine besondere Ausrüstung. Außerdem ist es nicht so saisonabhängig ...
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2008
7
USA-Nationalparks: Reise- und Naturführer der 54 Nationalparks
Tel. (216) 524-1497. Das Happy Days Visitor Center. 500 W. Streetsboro, Peninsula, bietet Informationen über Konzerte und Sonderveranstaltungen. Öffnungszeiten saisonabhängig. Tel. (330) 650-4636. Hunt Farm Visitor Information Center, ...
Elizabeth L. Newhouse, 2000
8
Das Refektorium im Jahreskreis: Norm und Praxis des Essens ...
Gemüse und Obst wurden saisonabhängig ausgewählt, neben Kohl (caulus) und Kraut (olus) wurden Hülsenfrüchte wie Kichererbsen (cicer) oder Bohnen (faba) verwendet. Weiters gab es Lauch (porrum/porrus), Zwiebel (cepum), Rettich ...
Susanne Fritsch, 2008
9
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Vietnam
Verkehr. Flugzeug: Der internationale Flughafen von Phu Quoc liegt 10 km südlich von Duong Dong in der Nähe von Duong To. Derzeit fliegt Vietnam Airlines saisonabhängig bis zu 5x tgl. zwischen Ho-Chi-Minh-Stadt und Phu Quoc und fast ...
Martin H. Petrich, 2014
10
Wirtschafts- und sozialstatistisches Taschenbuch
... 97,5 96,6 100,1 96,7 95,7 101,0 Verbrauchsgüter: sonstige 99,1 95,5 saisonabhängig 97,8 97,7 700,5 140,1 »40,3 139,8 116,1 140,3 102,0 702,5 707 ,5 104,5 705,0 704,2 107,2 langlebig 706,8 707,5 kurzlebig, saisonabhängig kurzlebig, ...

用語«SAISONABHÄNGIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaisonabhängigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Kunst des Saisongeschäfts: Wo es läuft und wo nicht
Das saisonabhängige Geschäft verlangt den Wirten hier einiges ab. Auch aktuell suchen wieder zwei beliebte Einrichtungen im Schlierach-/Leitzachtal einen ... «Merkur.de, 12月 16»
2
Stelle als Stadt - und / oder SchlossführerIn Brig
Die Einsätze als FührerIn werden sehr unterschiedlich und saisonabhängig sein und von Dir mitbestimmt werden. Wenn Du Lust hast, in unserem Team als ... «radio rottu oberwallis, 12月 16»
3
Mit Obstlikör zum Sieg
Diesen gewann Angela Pless, die nicht nur mit einem schönen Stand, sondern auch mit ihren leckeren Obstlikören punkten konnte, die sie saisonabhängig ... «Dumeklemmer Ratingen, 11月 16»
4
iPhone „made in USA“ – eine illusorische Idee
... ausgelastet: Apple produziert einen Großteil seiner Chips saisonabhängig, im Frühjahr vor dem Start eines neuen iPhones bestellt der Konzern relativ wenig. «Gründerszene.de, 11月 16»
5
Bella Juanita
Die Speisen sind immer saisonabhängig, erklärt Victor. Aktuelle Beispiele sind Erbsensuppe mit Kokosmilch und Curry, Salat mit Ziegenkäse, getrockneten ... «Mallorca Magazin, 11月 16»
6
Königliche Weihnachten beim Basler Weihnachtsmann
Für den renommierten Basler Johann Wanner ist das Weihnachtsfest nicht saisonabhängig. Ganzjährig findet man in seinem einmaligen Weihnachtshaus in der ... «BLICK.CH, 11月 16»
7
Stade: Luxushotel, ja oder nein?
Das Hotelgeschäft in Stade sei sehr saisonabhängig, über das ganze Jahr gebe es eine Auslastung von nur ca. 35 Prozent, so Rübsteck. Darüber hinaus gebe ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 11月 16»
8
Marketingclub Augsburg zu Gast bei Rübsamen
Die Kunden liegen bei den sommerlichen Temperturen noch lieber am Badesee oder gehen in den Biergarten. „Wir sind sehr saisonabhängig“, so Vorwohlt. «TRENDYone - das Lifestylemagazin, 9月 16»
9
Sinkende Preise: Russlands erste Deflation seit fünf Jahren
Sinkende Reallöhne dämpfen Kaufkraft. Analysten zufolge ist die derzeitige Deflation wie bereits vor fünf Jahren saisonabhängig. „In der Regel kommt es in den ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., 8月 16»
10
Pirmasens: Wawi übernimmt Mkm-Firmenanteile
Heute produziert das Unternehmen mit rund 100 Mitarbeitern (saisonabhängig) überwiegend Premium-Handelsmarken für in- und ausländische Kunden. «Rheinpfalz.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. saisonabhängig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saisonabhangig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z