アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"temperaturabhängig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTEMPERATURABHÄNGIGの発音

temperaturabhängig  temperatu̲rabhängig [tɛmpəraˈtuːɐ̯|aphɛŋɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEMPERATURABHÄNGIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTEMPERATURABHÄNGIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«temperaturabhängig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtemperaturabhängigの定義

温度に依存する。 von der Temperatur abhängend.

ドイツ語辞典で«temperaturabhängig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEMPERATURABHÄNGIGと韻を踏むドイツ語の単語


abhängig
ạbhängig 
angängig
ạngängig
anhängig
ạnhängig
drogenabhängig
dro̲genabhängig [ˈdroːɡn̩|aphɛŋɪç]
durchgängig
dụrchgängig
eingängig
e̲i̲ngängig [ˈa͜inɡɛŋɪç]
gängig
gạ̈ngig 
herstellerunabhängig
he̲rstellerunabhängig
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
ortsunabhängig
ọrtsunabhängig
plattformunabhängig
plạttformunabhängig
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
schwergängig
schwe̲rgängig [ˈʃveːɐ̯ɡɛŋɪç]
unabhängig
ụnabhängig 
vorgängig
vo̲rgängig
wetterabhängig
wẹtterabhängig [ˈvɛtɐ|aphɛŋɪç]
zeitabhängig
ze̲i̲tabhängig [ˈt͜sa͜it|aphɛŋɪç]
zugängig
zu̲gängig

TEMPERATURABHÄNGIGのように始まるドイツ語の単語

temperamentgeladen
temperamentlos
Temperamentlosigkeit
Temperamentsausbruch
Temperamentsbolzen
Temperamentssache
temperamentvoll
Temperantium
Temperatur
Temperaturabfall
Temperaturabhängigkeit
Temperaturabnahme
Temperaturanstieg
Temperaturausgleich
temperaturbereinigt
temperaturbeständig
Temperaturdifferenz
temperaturempfindlich

TEMPERATURABHÄNGIGのように終わるドイツ語の単語

abgängig
alkoholabhängig
einkommensabhängig
erfolgsabhängig
exportabhängig
geländegängig
gerichtsanhängig
heroinabhängig
konjunkturabhängig
leistungsabhängig
lohnabhängig
medikamentenabhängig
nutzungsabhängig
ortsabhängig
parteiunabhängig
rechtshängig
saisonabhängig
saisonunabhängig
weisungsunabhängig
zeitunabhängig

ドイツ語の同義語辞典にあるtemperaturabhängigの類義語と反意語

同義語

«temperaturabhängig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEMPERATURABHÄNGIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語temperaturabhängigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtemperaturabhängigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«temperaturabhängig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

温度依赖性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dependiente de la temperatura
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

temperature-dependent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तापमान पर निर्भर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تعتمد على درجة الحرارة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

зависящая от температуры
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dependente da temperatura
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তাপমাত্রা নির্ভর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépendant de la température
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

suhu yang bergantung kepada
190百万人のスピーカー

ドイツ語

temperaturabhängig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

温度依存
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

온도 의존성
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

suhu-gumantung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt độ phụ thuộc vào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெப்பநிலை சார்ந்த
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तापमान अवलंबून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sıcaklığa bağlı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dipendente dalla temperatura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zależny od temperatury
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

залежна від температури
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dependente de temperatură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρτώμενη από τη θερμοκρασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

temperatuur-afhanklike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

temperaturberoende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

temperaturavhengige
5百万人のスピーカー

temperaturabhängigの使用傾向

傾向

用語«TEMPERATURABHÄNGIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«temperaturabhängig»の使用頻度を示しています。
temperaturabhängigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«temperaturabhängig»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEMPERATURABHÄNGIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«temperaturabhängig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«temperaturabhängig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、temperaturabhängigに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPERATURABHÄNGIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtemperaturabhängigの使いかたを見つけましょう。temperaturabhängigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Numerische Analyse multistabiler Mehrschichtverbunde
(temperaturabhängig) mpdata,ctez,1,1,0,0,0,29.5e-6,29.5e-6,29.5e-6 ! Wärmeausdehnungskoef. (temperaturabhängig) !Dichte !Dämpfungskonstante mpdata,ctex,2,1,-0.9e-6,-0.9e-6,-0.9e-6,1.8e-6,1.8e-6,1.8e-6 ! Wärmeausdehnungskoef.
Christoph Stehncken, 2011
2
Bruchmechanische Untersuchung von Metall, ...
Wegmesswert, korrigiert [m] 6sT Scheinweg (temperaturabhängig) [m] 5 Wegrate, Verformungsgeschwindigkeit [TM] rj Viskosität [Pas] Vt 300% Viskosität ( temperaturabhängig, bei 300 % Scherimg bestimmt) [Pas] 7ses. Scherung lelast.
Bernd Kuhn, 2009
3
Handbuch Elektrotechnik: Grundlagen und Anwendungen für ...
Die Schwingung der Atome und Ionen um ihren Platz ist temperaturabhängig. Deshalb ist auch der elektrische Widerstand temperaturabhängig. Bei höheren Temperaturen ist die freie Weglänge und die Beweglichkeit der Ladungsträger ...
Wilfried Plaßmann, Detlef Schulz, 2008
4
Keramik
Da das Verhältnis /V nur wenig temperaturabhängig ist, folgt aus Gl. (196) ~ Cv, d.h. nach den eingangs gebrachten Ausführungen über die spezifische Wärme, daß der Ausdehnungskoeffizient am absoluten Nullpunkt Null ist, dann ansteigt, ...
Hermann Salmang, Rainer Telle, Horst Scholze, 2006
5
Kompaktmodelle für Bipolartransistoren: Praxis der ...
3.4.2 Auch die Emissionskoeffizienten NF und NR werden temperaturabhängig berechnet: NF(T) = NF(TNOM) • [l + TNF - dT] (3-145) NR{T) = NR(TNOM) - [l + TNF - dT] (3-146) mit dem Modellparameter TNF = Temperaturkoeffizient für die ...
Jörg Berkner, 2002
6
Klausurtrainer - Hydromechanik für Bauingenieure: ...
7.9 Dampfdruck und Dichte des Wasser (temperaturabhängig) 207 7.9 Dampfdruck und Dichte des Wasser (temperaturabhängig) Temperatur Dampfdruck Dichte Temperatur Dampfdruck Dichte t PD PW t Pr> Pw 1°C] [bar] [ kg/m3] 1°C] [bar] ...
Frank Preser, 2013
7
Taschenbuch industrielle Wärmetechnik: Grundlagen, ...
Bild 2.46: Vergleich der Emission des schwarzen Körpers und des realen Körpers a) spektrale Verteilung b) Richtungsabhängigkeit Hemisphärischer, spektraler Emissionsgrad (wellenlängen- und temperaturabhängig) E, M EU, M) ( 2.136) ...
Herbert Pfeifer, 2007
8
Physical chemistry
Im Gegensatz hierzu ist der Anteil der permanenten Dipole an der gesamten Polarisation temperaturabhängig. Er nimmt mit steigender Temperatur ab, da die thermischen Zusammenstöße der Molekeln die Orientierung der permanenten ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
9
Handbuch der Wasserversorgungstechnik
Wasser - Temperatur des Wassers (10 - 20 C) 3 -3 - Dichte des Wassers, temperaturabhängig (10 kg m ) - Kompressibilität des Wassers, temperaturabhängig (2*10 N m"2) - Dampfdruck des Wassers, temperaturabhängig (2'10 bar) ...
‎2000
10
Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...
Ausdehnung. bei. Temperaturerhöhung. Wasser-. Anomalie. Körperlängen. sind. temperaturabhängig. Flüssigkeiten dehnen sich bei Temperaturerhöhung aus, sonst würde ein Flüssigkeitsthermometer nicht funktionieren. Auch feste Körper ...
Diethelm Völcker, 1997

用語«TEMPERATURABHÄNGIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtemperaturabhängigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Johann Mirbeth ist jetzt Ehrenmitglied
Starke und gesunde Bienenvölker belegen über 42 000 Brutzellen, wobei eine Königin, temperaturabhängig zwischen 1500 und 2500 Eier pro Tag produziert, ... «Mittelbayerische, 1月 17»
2
Die Piste Spitzberglift lädt zur Abfahrt ein
... wieder aufdrehen, dann die Maschinen zehn Minuten aufheizen, bevor diese zu arbeiten beginnen, wobei dieser Vorgang temperaturabhängig sei, erklärt er. «SÜDKURIER Online, 1月 17»
3
Scharfe Kritik an Asphaltmischwerken
Die Anlagen könnten nur saisonal betrieben werden, denn die Asphaltproduktion und die Verarbeitung im Straßenbau seien temperaturabhängig. Nötig ist eine ... «Badische Zeitung, 12月 16»
4
Netzteile : Zuverlässig zu hohen Spannungen
Zu hohe Leckströme in hochohmigen Regelschleifen lassen die Spannung zeit- oder temperaturabhängig driften, sodass ein System instabil werden kann. «elektroniknet.de, 11月 16»
5
Teststreifen vor Hitze und Kälte schützen
Und diese ist temperaturabhängig. Werden die Streifen zu heiß oder zu kalt gelagert, gehen die Moleküle kaputt, die für die Reaktion gebraucht werden. «Diabetes Ratgeber, 10月 16»
6
Mikrothermische Flusssensoren : Bypässe für Gasflussmessungen
B. die Abkühlung eines elektrisch beheizten Drahtes, dessen elektrischer Wiederstand temperaturabhängig ist. Fortschrittlichere Verfahren basieren auf einem ... «elektroniknet.de, 4月 16»
7
Allergien: Die aggressiven Birkenpollen sind im Anflug
Laut Stiftung Deutscher Polleninformationsdienst ist die Blütezeit bei Haselnusssträuchern temperaturabhängig – ab 5 Grad Celsius, bereits ab Dezember bis ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Unter Beobachtung : Schweiß-Sensor misst Gesundheitsdaten in ...
Da die Werte temperaturabhängig sind, misst der Sensor auch die Hauttemperatur. So können Verzerrungen bei höheren Temperaturen herausgerechnet ... «Tagesspiegel, 1月 16»
9
Jungbrunnen für Batterien?
Der Prozess ist stark temperaturabhängig: Bei 25 ºC ist die Wirkung noch relativ gering und wird bei 60 ºC recht hoch. Beim Laden und Entladen der Zellen bei ... «pro-physik.de, 11月 15»
10
Die App zum Jahr des Lichts
Die Anzahl der inelastischen Stöße der Elektronen mit den Gasatomen, die für die Aussendung von Strahlung verantwortlich ist, ist temperaturabhängig. «pro-physik.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. temperaturabhängig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/temperaturabhangig>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z