アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sanitätsbehörde"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSANITÄTSBEHÖRDEの発音

Sanitätsbehörde  [Sanitä̲tsbehörde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANITÄTSBEHÖRDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSANITÄTSBEHÖRDEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sanitätsbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSanitätsbehördeの定義

食品医薬品局(FDA)。 Gesundheitsbehörde.

ドイツ語辞典で«Sanitätsbehörde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANITÄTSBEHÖRDEと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtsbehörde
A̲u̲fsichtsbehörde [ˈa͜ufzɪçt͜sbəhøːɐ̯də]
Ausländerbehörde
A̲u̲sländerbehörde
Bauaufsichtsbehörde
Ba̲u̲aufsichtsbehörde
Baubehörde
Ba̲u̲behörde [ˈba͜ubəhøːɐ̯də]
Behörde
Behö̲rde 
Bundesbehörde
Bụndesbehörde
Finanzbehörde
Finạnzbehörde [fiˈnant͜sbəhøːɐ̯də]
Gesundheitsbehörde
Gesụndheitsbehörde [ɡəˈzʊntha͜it͜sbəhøːɐ̯də]
Justizbehörde
Justi̲zbehörde [jʊsˈtiːt͜sbəhøːɐ̯də]
Kontrollbehörde
Kontrọllbehörde [kɔnˈtrɔlbəhøːɐ̯də]
Landesbehörde
Lạndesbehörde
Meldebehörde
Mẹldebehörde [ˈmɛldəbəhøːɐ̯də]
Naturschutzbehörde
Natu̲rschutzbehörde
Regulierungsbehörde
Reguli̲e̲rungsbehörde
Schulbehörde
Schu̲lbehörde [ˈʃuːlbəhøːɐ̯də]
Steuerbehörde
Ste̲u̲erbehörde [ˈʃtɔ͜yɐbəhøːɐ̯də]
Verwaltungsbehörde
Verwạltungsbehörde
Wasserbehörde
Wạsserbehörde
Zollbehörde
Zọllbehörde [ˈt͜sɔlbəhøːɐ̯də]
Zulassungsbehörde
Zu̲lassungsbehörde

SANITÄTSBEHÖRDEのように始まるドイツ語の単語

Sanitätsartikel
Sanitätsauto
Sanitätsbataillon
Sanitätsbereich
Sanitätsdienst
Sanitätsdienstgrad
Sanitätseinheit
Sanitätsgefreite
Sanitätsgefreiter
Sanitätsgeschäft
Sanitätshaus
Sanitätshund
Sanitätskolonne
Sanitätskompanie
Sanitätskorps
Sanitätskraftwagen
Sanitätsmaterial
Sanitätsoffizier
Sanitätsoffizierin
Sanitätspersonal

SANITÄTSBEHÖRDEのように終わるドイツ語の単語

Anklagebehörde
Autonomiebehörde
Bildungsbehörde
Denkmalschutzbehörde
Dienstbehörde
Einwanderungsbehörde
Forstbehörde
Gemeindebehörde
Jagdbehörde
Kartellbehörde
Kulturbehörde
Luftfahrtbehörde
Ordnungsbehörde
Polizeibehörde
Raumfahrtbehörde
Sicherheitsbehörde
Umweltbehörde
Verkehrsbehörde
Weltraumbehörde
Wettbewerbsbehörde

ドイツ語の同義語辞典にあるSanitätsbehördeの類義語と反意語

同義語

«Sanitätsbehörde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANITÄTSBEHÖRDEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sanitätsbehördeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSanitätsbehördeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sanitätsbehörde»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卫生部门
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autoridad sanitaria
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

health authority
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वास्थ्य प्राधिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هيئة الصحة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

органы здравоохранения
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

autoridade de saúde
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাস্থ্য কর্তৃপক্ষ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autorité sanitaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkuasa kesihatan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sanitätsbehörde
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

保健当局
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보건 당국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panguwasa kesehatan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ quan y tế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுகாதார அதிகாரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आरोग्य अधिकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sağlık otoritesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autorità sanitaria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

władza zdrowie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

органи охорони здоров´я
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autoritatea de sănătate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχή για την υγεία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gesondheidsowerheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hälsovårdsmyndigheten
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

helseforetak
5百万人のスピーカー

Sanitätsbehördeの使用傾向

傾向

用語«SANITÄTSBEHÖRDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Sanitätsbehörde»の使用頻度を示しています。
Sanitätsbehördeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sanitätsbehörde»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANITÄTSBEHÖRDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sanitätsbehörde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sanitätsbehörde»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sanitätsbehördeに関するニュースでの使用例

例え

«SANITÄTSBEHÖRDE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSanitätsbehördeの使いかたを見つけましょう。Sanitätsbehördeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Der Zollbeamte, welcher ein Schiff in der vorbe> sagten Weise anhält, hat hiervon und von d« Veranlassung zur AnHaltung bei der Sanitätsbehörde des Hafens, wenn eine solche vorhanden ist, sonst aber bei der Sanitätsbehörde des  ...
2
Schweizerische zeitschrift fuer natur- und heilkunde
Die Sanitätsbehörde in Zürich machte das Publicum zuerst durch eine Aufforderung zur Vaccination, mit Erwähnung der verschiedenen daselbst vorgekommenen Pokenfälle, auf Eintritt und Ausbreitung dieser Pokenseuche aufmerksam und ...
3
Landtags-Zeitung: Verhandlungen der badischen Stände im Jahre...
Ick habe nämlich damals auseinander gesetzt, daß sich die Sanitätsbehörde eine Quelle eröffnen könnte, aus der sie vielfältige Erfahrungen und manche Winke schöpfen könnte, die für sie von hohem Werth seyn dürften, ohne daß es den ...
Baden Ständeversammlung, 1833
4
Syphilidologie: oder d. neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
liehe Versuche gemacht, und seil dieser Zeit sammelt die Sanitätsbehörde jährlich die Ergebnisse, analysirt nnd vergleicht ' sie und übergicht sie dem Urtheil der Aerzte und des Publikums mit eben so strenger Genauigkeit als ...
5
Medicinischer Argos
Dagegen empfahl ein Circular der Berliner Sanitätsbehörde den Aerzten, während der Cholera ihrerseits die Beerdigungen zu beschleunigen , dabei aber die nöthige Vorsicht nicht ausser Acht zu lassen. Wie Beides zu vereinigen, ist nicht ...
Heinrich August Hacker, Anton Friedrich Hohl, 1839
6
Das Internationale Seerecht
Die Sanitätsbehörde des ottomanischen Zwischenoder Ankunfthafens, welche eine Übertretung coustatiert, nimmt. hierüber ein Protokoll auf, in welchem der Capitän seine Bemerkungen eintragen kann. Eine beglaubigte Abschrift dieses ...
F. Attlmayr
7
Verhandlungen
Znvörderst kann ich die Meinung derjenigen nicht thei. len, die eine obere Sanitätsbehörde für entbehrlich hak. ten, sondern glaube vielmehr, daß eine Central.Sanitäts. vehorde durchaus nothwendig ist; abgesehen davon, das in der Person ...
Baden (Germany) Landtag, 1831
8
Syphilidologie oder die neuesten Erfahrungen, Beobachtungen ...
Die Sanitätsbehörde hat sich ihres Auftrages mit Talmi und Weisheit entledigt und das Resultat war, dass die Merkurialkur für unzweckmässig, die einfache Methode dagegen für vortheilhaft erklärt wurde. Wie wichtig das Motiv gewesen,  ...
Friedrich Jakob Behrend, 1840
9
Verhandlungen der Ständeversammlung
Denn jeher, der diesen Gegenstand kennt, weiß, >aß die Mitglieder der Sanitätsbehörde in Baden aus an, dern Kassen beträchtliche Besoldungen beziehen. Wahr» scheinlich werden aber in Würtemberg und Baiern die Be, ^ soldungen ...
Baden (Grand Duchy). Landstände, 1823
10
Hand- und Lehrbuch der Staatswissenschaften: Grundbegriffe ...
A. Arndt. Grund eines im Bezirk in Kraft getretenen Gesetzes oder eines Beschlusses der Sanitätsbehörde befugt ist. 7. Unter Befolgung der Vorschriften der Sanitätsbehörde hat er die Thätigkeit des Uebelstandsinspektors in der von der ...
A. Arndt, 1901

用語«SANITÄTSBEHÖRDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSanitätsbehördeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TBC-Alarm im Klinikum Wels: "Alle Vorsichtsregeln eingehalten"
... gestern Klinik-Chef Primar Klemens Trieb den OÖN. "Wir haben unmittelbar nach der Diagnose den Patienten isoliert und die Sanitätsbehörde informiert. «nachrichten.at, 12月 16»
2
Immer mehr „Einsame Begräbnisse“
Einen Hinweis auf die von Sild genannte Zahl geben die Beerdigungen auf „Anordnung der Sanitätsbehörde“ - im Volksmund auch „Sozial-“ oder ... «ORF.at, 10月 16»
3
Psychiatrie ist überfüllt: Primar schlägt Alarm
... verantwortlich, das Personal sicherzustellen. Die Sanitätsbehörde habe erst in der Vorwoche urgiert, die 20 stationären Betten wieder in Betrieb zu nehmen. «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
4
Stahlwerke: Stabstrahler weiter auf Abwegen
... Umwelt, der Sanitätsbehörde und dem Regierungskommissariat mit, immerhin befindet sich im Inneren dieser Sonde ein radioaktiver Draht (Isotop Kobalt 60). «Stol.it, 9月 16»
5
Grazer Pathologe - Darmstück im Handgepäck: "Aber es war ...
Die Pathologie der Grazer Sanitätsbehörde hat gerade einen seltsamen Fall zu bearbeiten: Eine Marokkanerin brachte den Darm ihres Mannes zur ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
6
Stahlwerke verlieren radioaktiven Stabstrahler - Keine unmittelbare ...
... haben haben die Bozner Stahlwerke Valbruna bereits am Montagabend der Berufsfeuerwehr Bozen, der Landesagentur für Umwelt, der Sanitätsbehörde und ... «Stol.it, 9月 16»
7
Multiresistenter Keim: Uniklinik Linz betreut Baby
... Acinetobacter-Fälle gibt. Das Baby befindet sich im Linzer Kepler-Universitätsklinikum in Quarantäne. Staatsanwaltschaft und Sanitätsbehörde sind informiert. «ORF.at, 1月 16»
8
Hochreiter-Brüder übernehmen Sanatorium Rupp
... Zusage, dass der Landeshauptmann als Vertreter der Sanitätsbehörde die zum Monatsende auslaufende sanitätsrechtliche Genehmigung verlängern wird. «nachrichten.at, 1月 16»
9
Erhöhte Keimzahl im Trinkwasser
Die Stadtgemeinde gab in Absprache mit der Sanitätsbehörde die Information sofort im Internet bekannt. Informationsblätter wurden ab Dienstag teilweise ... «NÖN Online, 10月 15»
10
Schüler mit Noroviren infiziert
"Es weiß keiner, wo die Viren hergekommen sind. Wir hatten aber bisher noch nie Probleme mit der Sanitätsbehörde." Die Betreiberin rechnet damit, dass in ... «nachrichten.at, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sanitätsbehörde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sanitatsbehorde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z