アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Savoyerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAVOYERINの発音

Savoyerin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAVOYERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAVOYERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Savoyerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSavoyerinの定義

女性の形でサボヤードへ。 weibliche Form zu Savoyer.

ドイツ語辞典で«Savoyerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAVOYERINと韻を踏むドイツ語の単語


Bayerin
Ba̲y̲erin
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Displayerin
[…ˈpleɪə…]
Flyerin
Flyerin
Graffitisprayerin
Graffi̲tisprayerin
Haberin
Ha̲berin
Leiterin
Le̲i̲terin 
Libyerin
Li̲byerin
Paraguayerin
Pa̲raguayerin
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schwerin
Schweri̲n
Serin
Seri̲n
Severin
Severi̲n
Speyerin
Spe̲y̲erin
Sprayerin
Sprayerin
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Uruguayerin
U̲ruguayerin
Verkäuferin
Verkä̲u̲ferin 
hierin
hi̲e̲rịn  , auch: […ˈrɪn), mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː.]

SAVOYERINのように始まるドイツ語の単語

Savaladi
Savanne
Savant
Savarin
Save
Savigny
Savoir-faire
Savoir-vivre
Savonarola
Savoyarde
Savoyardin
Savoyen
Savoyer
Savoyerkohl
savoyisch
Sax
Saxhorn
Saxifraga
Saxifragazee
Saxofon

SAVOYERINのように終わるドイツ語の単語

Ansprechpartnerin
Autofahrerin
Betreuerin
Cheerleaderin
Gastgeberin
Künstlerin
Lehrerin
Mitarbeiterin
Mitbewohnerin
Partnerin
Pfarrerin
Projektleiterin
Reporterin
Schriftführerin
Schulleiterin
Schülerin
Sterin
Teilnehmerin
Trägerin
Weltmeisterin

ドイツ語の同義語辞典にあるSavoyerinの類義語と反意語

同義語

«Savoyerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAVOYERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Savoyerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSavoyerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Savoyerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Savoyerin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Savoyerin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Savoyerin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Savoyerin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Savoyerin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Savoyerin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Savoyerin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Savoyerin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Savoyerin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Savoyerin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Savoyerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Savoyerin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Savoyerin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Savoyerin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Savoyerin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Savoyerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Savoyerin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Savoyerin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Savoyerin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Savoyerin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Savoyerin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Savoyerin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Savoyerin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Savoyerin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Savoyerin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Savoyerin
5百万人のスピーカー

Savoyerinの使用傾向

傾向

用語«SAVOYERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Savoyerin»の使用頻度を示しています。
Savoyerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Savoyerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAVOYERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Savoyerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Savoyerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Savoyerinに関するニュースでの使用例

例え

«SAVOYERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSavoyerinの使いかたを見つけましょう。Savoyerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ullgemeine Gammlung Hiftorifcher Memoires vom Zwdlften ...
... lebe der König und die Savoyerin! und die Savoyerin! und aus vollem Halse wiederholten sie beständig : die Savoyerin. DicfeS war die verstorbene Königin. Damit man sie nicht mißverstehen konnte, wurde nie: Es lebe die Königin ! gerufen ...
Friedrich Schiller, 1804
2
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant
Ich glaube in der Tat, dass Frau von Maintenon und die kleine Herzogin mich verlobt hatten, denn beide gaben sich emsig mit Ehestiftungen ab, und besonders die Savoyerin, deren unschuldiges Herz keiner andern Intrigen fähig war, freute ...
Chevalier Von Roquesant, 2013
3
Kurtz-gefasste historische Nachrichten zum Behuf der neuern ...
... die denen Amtlichen FriedenS-Mmisdes zu schaffen geben möchten. Die Pohlnischen Zlffairen, die vor Franckreich sogar vorcheilhafft nicht mehr sind ; das uri xolli6«is derer Spanier und Savoyerin Italien; die Pragmatische Sanktion; die.
4
München unter König Maximilian Joseph I.
Die Savoyerin war es überdgiissig , in einer Ehe von acht Jahren noch keinen Sohn geboren zu haben: sie wandte sich daher an den heil. Cajetan, den Stifter eines Ordens von Ehelosen, versprach ihm Tempel und Wohnung für die Seinigen ...
Christian I Müller, 1816
5
Peter der Zweite, Graf von Savoyen, Markgraf in Italien, ...
Dieser gab ihm zwar nicht seine vollblütige, und schwerlich eine halbbürtige, so viel ältere Schwester, aber doch ein», ihm und der Königin verwandte Savoyerin zur Gemahlin, die aber nicht Hedwig, sondern Margaretha hiessi2): die Ehe ...
J Ludwig Wurstemberger, Peter II (count of Savoy.), 1856
6
Das damen-regiment an den verschiedenen höfen Europas in den ...
Sie sehen also, meine Königin, daß mein Rath, hier in Lyon mit Madame Royale und ihrer Tochter zusammenzukommen, doch kein so übler war, denn ohne die Furcht, es sei uns Ernst mit der Savoyerin, wäre der schwache, wankelmüthige ...
Theodor Griesinger, 1866
7
Peter der Zweite, Graf von Savoyen, Markgraf in Italien, ...
Dieser gab ihm zwar nicht seine vollbürtige, und schwerlich eine halbbürtige, so viel ältere Schwester, aber doch ein», ihm und der Königin verwandte Savoyerin zur Gemahlin, die aber nicht Hedwig, sondern Margaretha hiess,2): die Ehe ...
Ludwig Wurstemberger, 1856
8
Ludwig der Erste, König von Bayern
Die Münchener Maskenfeste hatten schon aus alter Zeit guten Klang, seitdem die geistreiche und feurige Savoyerin Adelheid den bayerischen Fürstenthron bestiegen und ein zahlreiches Gefolge von Italienern nach München geführt hatte.
Karl Theodor von Heigel, 1872
9
Beaumarchais: Historischer Roman. Von A. E. Brachvogel
„Desto besser sür uns. Wenn hinter dem Erröthen dieser schönen Savoyerin etwas mehr steckt, dann sind wir Siegen zu großem Dank verpflichtet, und Du kannst schon seine Sottise in den Kauf nehmen, haha.! — Vergiß nicht, w»l wir wegen.
Albert Emil Brachvogel, 1865
10
Das Damen-Regiment an den verschiedenen Höfen Europas in den ...
... Frankreich einverleibt werden sollen. Sie sehen also meine Königin, daß mein Rath, hier in Lyon mit Madame Rouale und ihrer Tochter zusammenzukommen, doch kein so übler war, denn ohne die Furcht, es sei uns Ernst mit der Savoyerin  ...
Theodor Griesinger, 1866

用語«SAVOYERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSavoyerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bilder vor Bücher als moralisches Menschheitsproblem
Hier in meiner Nachbarschaft ist dieses kleine Landhäuschen gerade zu verkaufen. Epochenmäßig würde Ihre Savoyerin sehr gut reinpassen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Savoyerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/savoyerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z