"Schaufaden"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHAUFADENの発音

Schaufaden  [Scha̲u̲faden]

ドイツ語でSCHAUFADENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのSchaufadenの定義

タッセルはタリットの4つの端に取り付けられています。

an den vier Enden des Tallit angebrachte Troddel.

SCHAUFADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchaufadenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchaufadenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schaufaden»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 看线
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: hilo mirada
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Look thread
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: देखो धागा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: موضوع نظرة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: Посмотрите нить
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: fio olhar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: লুক থ্রেড
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: fil Look
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: thread Look
• ドイツ語: Schaufaden
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: スレッドを見て
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 봐 스레드
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: utas Deleng
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: chủ đề Look
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பார் நூல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बघ धागा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Bak iplik
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: filo sguardo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wątek Look
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: подивіться нитка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: fir look
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νήμα ματιά
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: kyk draad
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: look tråd
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Look tråden

«SCHAUFADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchaufadenの使いかたを見つけましょう。Schaufadenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

שרשי הדת

Beim Anziehen desjenigen Kleidungsstückes (ni2)2 P2",5<) woran die gesetzlich vorgeschriebenen Schaufaden (n^'A) befestiget sind (4. Mos. 15, 37 und 5. Mos. 22, 12), wird ebenfalls ein Dankgebet gesprochen : UV1P -,V5< '7,'ll'tt '''«'2 ...

Joseph Johlson, 1839

Unterricht in der Mosaischen Religion für die Israelitische ...

Beym Anziehen besjenigen Kleiduugsfliickes (nun: Win) woran die gefehliel) vorgefchriebenen Schaufaden (mp3) befefiiget finde (4. B. M01". 15- 57. und 5. B. Mei'. 22- 12.) ivird ebenfalls ein Dankgebeth gefprochen: 1iei7n*1un"ntn'n""n': ...

Joseph Johlson, 1824

Die Lehren der Mosaischen Religion: Nebst Anhang, ...

Xl. Beim Anziehen desjenigen Kleidungsstückes woran die gesetzlich vorgeschriebenen Schaufaden (NL'L) befestiget sind, (4. Mos. 15, 37. und 5- Mos . 22, 12 ) wird ebenfalls ein Dankgebet gesprochen: '.l'O">k '''«'2 «Gelobt seyst Du , ...

Joseph Johlson, 1829

Alume Yosef: Unterricht in der Mosaischen Religion für ...

w-W. 77:-, ,7575773 mir abermals durch Deine große Gnade und Treue den Gebrauch meiner Seelenkräfte verleiheftm xl. Beym Anziehen desjenigen Kleidungsfiückes wie!: rin-tee) woran die »gefehlich vorgefchriebenen Schaufaden (wenn) ...

Joseph Johlson, 1824

Unterricht in der Mosaischen Religion: für die israelitische ...

Xl. Veim Anziehen desjenigen Kleidungsstückes (N^kUI^^) woran dte gesetzlich vorgeschriebenen Schaufaden bef^, ftiget sind, (a.B.Mos. 1), 37. und 5. ».Mos. 22 , 12.) ivird ebenfalls ein Dankgebet gesprochen : '.^'O>< '''«^ .Gelobt seyst Du ...

Joseph Johlson, 1819

Sinai

Wer beute behaupten wollte, derjenige Isralit, an dessen Haupt uud Arm die Tefillin, an dessen Kleide die Schaufaden, an dessen Haus die M e su sa vermißt wird, laugne t hat sä ch l i ch daß Gott Israel aus Aegypten erlöst oder irgend eine in ...

Neues israelitisches Gebetbuch für die Wochentage, Sabbathe ...

„Uno der Ewige sprach zu Moses, sprechend: Rede zu den Söhnen Israels und sprich zu ihnen, daß sie sich Schaufaden machen an den Zipfeln ihrer Kleider in ihren Geschlechtern, und an die Schaufaden des Zipfels eine Schnur von ...

Ludwig Philippson, 1864

Moses Mendelssohn's gesammelte schriften: bd. Einleitung in ...

Rede mit den Kindern Jifraels. und fage ihnen: Sie follen bei allen ihren Nachkommen an die Ecken ihrer Kleider Schaufaden machen. und an diefe Schaufaden eine Schnur von dunkelblauer Wolle befeftigen. 39. Diefe follen euch zu ...

Moses Mendelssohn, Manasseh ben Israel, 1845

Gesammelte Schriften ... hrsg. von G. B. Mendelssohn

Rede mit den Kindern Jifraels. und fage ihnen: Sie follen bei allen ihren Nachkommen an die Ecken ihrer Kleider Schaufaden machen. und an diefe Schaufaden eine Schnur von dunkelblauer Wolle befefiigen. 39. Diefe follen euch zu ...

Moses Mendelssohn, 1845

Unterricht in der mosaischen Religion für die israelitische ...

p - Bei'm Anlegen der fogenannten Gebetdecke (WW). aber: *heißen die) , lehren Worte* diefer/ Segensformel: * 'nun-:_- nun-n15 una »geheiliget und befohlen hatt) uns - einzuhüllen *in die Schaufadendegke.)f _ Dir-fe Schaufaden find als ...

Joseph Johlson, 1819

用語«SCHAUFADEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchaufadenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Am Sonntag Umzug mit Tora und vielen Reliquien

... der Gebetsriemen samt ledernem quadratischen Schächtelchen mit ausgewählten Torastücken für den Kopf; Tallit, der Gebetsmantel; Zizit, der Schaufaden. «Südwest Presse, 12月 12»