アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schladming"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHLADMINGの発音

Schladming  [Schla̲dming] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でSCHLADMINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schladming»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schladming

シュラートミンク

Schladming

Schladmingはスティリアのリエゼン地区にある自治体です。 スティリアのコミューン構造の改革の一環として、2015年からPichl-PreuneggとRohrmoos-Untertalの地方自治体と合併され、新しい自治体はStadtgemeinde Schladmingという名前を持ちます。 これはSteiermärkischeGemeindeststrukturreformsgesetz - StGsrGに基づいています。 Schladming ist eine Stadtgemeinde im Bezirk Liezen in der Steiermark. Im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark ist sie ab 2015 mit den Gemeinden Pichl-Preunegg und Rohrmoos-Untertal zusammengeschlossen, die neue Gemeinde wird den Namen Stadtgemeinde Schladming weiterführen. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz - StGsrG.

ドイツ語辞典でのSchladmingの定義

Enns Valleyの市。 Stadt im Ennstal.
ドイツ語辞典で«Schladming»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHLADMINGと韻を踏むドイツ語の単語


Brainstorming
[ˈbreɪnstɔːmɪŋ] 
Dry Farming
[ˈdra͜ifarmɪŋ] 
Flaming
[ˈfleɪmɪŋ]
Fleming
Fle̲ming
Fläming
Flä̲ming
Gaming
[ˈɡeɪmɪŋ]
Gender-Mainstreaming
[ˈd͜ʃɛndɐmeɪnstriːmɪŋ] 
Incoming
[ˈɪnkamɪŋ]
Lemming
Lẹmming
Multiprogramming
Mụltiprogramming […ɡrɛmɪŋ), [maltɪˈproʊ…] 
Pharming
[ˈfaːɐ̯mɪŋ] 
Ramming
Rạmming
Reframing
[riˈfreɪmɪŋ]
Roaming
[ˈroʊmɪŋ] 
Skimming
Skịmming
Spamming
[ˈspɛ…]
Streaming
[ˈstriːmɪŋ] 
Timing
[ˈta͜imɪŋ]
Wyoming
[waɪˈoʊmɪŋ] 
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

SCHLADMINGのように始まるドイツ語の単語

Schlackenrost
Schlackenstoffe
Schlackenwolle
schlackerig
schlackern
Schlackerschnee
Schlackerwetter
schlackig
schlackrig
Schlackwurst
Schladminger
Schladmingerin
Schlaf
Schlaf-wach-Rhythmus
Schlafanfall
Schlafanzug
Schlafanzughose
Schlafanzugjacke
Schlafapnoe
Schlafattacke

SCHLADMINGのように終わるドイツ語の単語

Advertising
Ahming
Auditing
Banking
Beijing
Boeing
Bowling
Broadcasting
Browsing
Camping
Casting
Catering
Checking
Closing
King
Marketing
Quickstorming
Rating
Shopping
Thing

ドイツ語の同義語辞典にあるSchladmingの類義語と反意語

同義語

«Schladming»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHLADMINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schladmingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchladmingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schladming»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

斯拉德明
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schladming
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schladming
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schladming
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شلادمينج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Шладминг
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schladming
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schladming
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schladming
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schladming
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schladming
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュラートミンク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슐라 드밍
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schladming
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schladming
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schladming
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schladming
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schladming
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schladming
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schladming
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Шладмінг
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schladming
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schladming
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schladming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schladming
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schladming
5百万人のスピーカー

Schladmingの使用傾向

傾向

用語«SCHLADMING»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Schladming»の使用頻度を示しています。
Schladmingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schladming»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHLADMING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schladming»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schladming»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schladmingに関するニュースでの使用例

例え

«SCHLADMING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchladmingの使いかたを見つけましょう。Schladmingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hüttentrekking Ostalpen: 32 Mehrtagestouren von Hütte zu Hütte
Unser Tourenvorschlag südlich von Schladming ist nicht auf die leichte Schulter zu nehmen, gleich der erste Tag geht ordentlich in die Waden - und das bleibt auch so! Faszinierend auf dieser Runde ist der Einblick in die Arbeit des großen  ...
Andreas Seeger, 2008
2
Steiermark: Das grüne Herz Österreichs
Schladming-Tauern-Höhenweg Der Schladming-Tauern-Höhenweg 702 ist gleichsam der Königsweg in den Schladminger Tauern. Er zieht sich von Obertauern bei Radstadt hoch zur Stei- rischen Kalkspitze (2459 Meter) und weiter östlich ...
Gunnar Strunz, 2014
3
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
Aussee 5000', am Stein bei Schladming (Kalk, 5-7000'): im Dalkenkaar 6500', im Waldhorn 6000', Krunzspitz 6000', Stcinkaarzinken 6500', Gipfel des Schiedeck 7000' und des Hochgolliug 9045'. -— rhabdocllrpa am Stein bei Schladming ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1871
4
Dachstein-Tauern: mit Salzkammergut und Tennengebirge ; 50 ...
mit Salzkammergut und Tennengebirge ; 50 ausgewählte Skitouren zwischen Salzburg und Schladming Sepp Brandl. Wetter, Schneehöhen und Lawinenlagebericht auf Videotext: ORF: Tafel 605 (Wetter Oberösterreich), 606 ( Salzburg), 610 ...
Sepp Brandl, 2005
5
Umweltzertifizierung von Schigebieten - Chancen und ...
Eine empirische Untersuchung am Beispiel der Planai-Hochwurzen-Bahnen in Schladming, Österreich Bettina Schmid. maßnahmen werden zum Teil im Rahmen der Empfehlungen für ein Kommunikationskonzept wieder aufgegriffen ( vgl.
Bettina Schmid, 2005
6
Die Alpenvereinshütten: Ostalpen : Schutzhütten in ...
... [f] Hildegard Fixl, Nr. 2/D, A-8854 Krakaudorf g] Rudolf-Schober-Hütte, A-8854 Krakaudorf, Tel. Hütte 0664/9632646 [f] Friedrich Gerhardter, Fastenberg 35, A- 8970 Schladming ß] Tel. Hütte 03687/22639, Fax 226395 M J I J !
Kurt Kettner, Deutscher Alpenverein, 1997
7
Club Carriere
Tätig bei: Stadtgemeinde Schladming., 8970 Schladming, Coburgstraße 45. Geboren - Datum, Ort: 11 . Juni 1 939, St. Johann/Tauern. Familienstand: Verheiratet mit Gertrude Walfriede. Kinder: Marion, Sabine und Birgit. Eltern: Ludwig und ...
Algoprint, 2004
8
Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...
Region Schladming-Dachstein SCHLA»MINC Humi' Alle] wiUuK Sommercard BACHSTEIN-TAlt lt\ ...und im Sommer 1.000 km Wanderwege, 500 km Rad- und Mountainbikerouten, 45 Lauf- und Nordic Walking Strecken, 4 Golfplätze und 14  ...
Verlag Peter H. Postler, 2008
9
Die deutschen Alpen für Einheimische u. Freunde geschildert
Der Markt Schladming (2316'), 952 E. , welcher inmitten einer herrlichen Natur und vieler, erst durch Weidmanns treffliche Schilderungen bekannt gewordener Naturschönheiten liegt, ist unser nächstes Standquartier. Es war früher eine ...
Adolph Schaubach, 1865
10
Niedere Tauern: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
ein Führer für Täler, Hütten und Berge Peter Holl. • 651 Schladminger Hütte, 1 828 m AVS Schladming, auf der Planei, 8 B, 7 M, bew. Anf. Juni bis Ende Oktober und Anf. Dez. bis Mitte April. Tel. 03687/22639. Seilbahn von Schladming.
Peter Holl, 1995

用語«SCHLADMING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchladmingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Busunfall bei Schladming: Lehrerin schwer verletzt
Schladming – Bei einem schweren Busunfall Freitagvormittag im obersteirischen Pichl nahe Schladming wurden fünf Personen verletzt. Ein mit Schülern aus ... «derStandard.at, 6月 16»
2
Schladming: Hirscher fährt von Rang 22 aufs Podest
So geschehen am Dienstagabend im ersten Lauf des Nachtslaloms von Schladming. Zunächst lag der Salzburger vor dem führenden Deutschen Felix ... «Kurier, 1月 16»
3
Kristoffersen unschlagbar: Hirscher mit Mega-Aufholjagd Zweiter in ...
Marcel Hirscher hat mit einer unglaublichen Aufholjagd noch den zweiten Platz im Slalom-Klassiker von Schladming geholt. Nach dem ersten Durchgang lag ... «Heute.at, 1月 16»
4
Schladming: Sündenfall der steirischen Reformpolitiker
Vernichtende Kritik des Rechnungshofs an der Ski-WM 2013 in Schladming: Steuermillionen wurden ohne Kontrolle und Überprüfung der Sinnhaftigkeit in ... «derStandard.at, 11月 15»
5
Slalom in Schladming: Deutsche kurven in WM-Form
Mit den Plazierungen drei, vier und fünf haben die deutschen Skirennfahrer um Felix Neureuther beim Slalom in Schladming für eine herausragende ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 15»
6
Hertha im Trainingslager - Schöner schwitzen in Schladming
Zudem stehen in der Steiermark zwei Testspiele gegen Austria Salzburg in Schladming und in Irdning gegen den türkischen Erstligisten Kasimpasaspor an. «Berliner Kurier, 8月 14»
7
Schladming: Kristoffersen fängt Hirscher ab
Die Schladminger Planai ist am Dienstagabend die große Premierenbühne von Henrik Kristoffersen geworden. Der 19-jährige Norweger feierte beim ... «oe24.at, 1月 14»
8
Ski-WM in Schladming Ligety gewinnt Super-Kombination
Ted Ligety ist neuer Weltmeister in der Super-Kombination. Bei der Ski-WM in Schladming siegte der Amerikaner vor dem Kroaten Ivica Kostelic. Der große ... «Spiegel Online, 2月 13»
9
Neureuther und Höfl-Riesch mit dabei
... Maria Höfl-Riesch und Slalom-Ass Felix Neureuther greift der DSV beim Team-Wettbewerb der WM im österreichischen Schladming nach Edelmetall. «spox.com, 2月 13»
10
Ski-WM in Schladming Abfahrt Herren 2013 - Ergebnisse
Bei leichtem Schneefall und extra schwieriger Bodensicht raste der „Elch“ mit einer Endzeit von 2:01:32 zu seiner bereits zweiten Medaille in Schladming. «TopSport Austria, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Schladming [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schladming>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z