アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Boeing"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

BOEINGの語源

nach dem amerikanischen Flugzeughersteller Boeing.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でBOEINGの発音

Boeing  [ˈboːɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOEINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBOEINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Boeing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Boeing

ボーイング

Boeing

米国の会社であるThe Boeing Companyは、民生用、軍用航空機、ヘリコプター、軍用、宇宙技術の世界最大のメーカーです。 欧州の競争相手であるエアバスと一緒になって、ボーイングは大容量航空機のための独占企業です。 Das US-amerikanische Unternehmen The Boeing Company ist der weltgrößte Hersteller ziviler und militärischer Flugzeuge und Hubschrauber sowie von Militär- und Weltraumtechnik. Gemeinsam mit dem europäischen Wettbewerber Airbus bildet Boeing das Duopol für Großraumflugzeuge.

ドイツ語辞典でのBoeingの定義

航空機のタイプ。 Flugzeugtyp.
ドイツ語辞典で«Boeing»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOEINGと韻を踏むドイツ語の単語


Advertising
[ˈædvəta͜izɪŋ] 
Auditing
[ˈɔːdɪtɪŋ] 
Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Beijing
Beijing
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Broadcasting
[ˈbrɔːdkaːstɪŋ] 
Browsing
Browsing
Camping
[ˈkɛmpɪŋ] 
Casting
Ca̲sting
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Closing
[ˈkloʊzɪŋ] 
Coaching
Coaching
King
Kịng
Marketing
Mạrketing [ˈmarkətɪŋ]  , auch: [ˈmaːɐ̯kɪtɪŋ] 
Rating
[ˈreɪtɪŋ] 
Shopping
[ˈʃɔpɪŋ] 
Sightseeing
[ˈsa͜itsiːɪŋ] 
Thing
Thịng
charming
[ˈtʃaːmɪŋ]

BOEINGのように始まるドイツ語の単語

Bodypainting
Bodyscanner
Bodyscreening
Bodyshaping
Bodystocking
Bodystyling
Bodysuit
Bodywear
Bodywrapping
Böe
Böenschreiber
Boerde
Boethius
Bofel
Bofist
bog
Bogart
Bogen
Bogenbrücke
Bogendruck

BOEINGのように終わるドイツ語の単語

Consulting
Controlling
Crossdressing
Dancing
Dating
Dressing
Engineering
Facing
Feeling
Fitting
Gaming
Handling
Happening
Hearing
Holding
Hosting
Listing
Mailing
Mapping
Meeting

ドイツ語の同義語辞典にあるBoeingの類義語と反意語

同義語

«Boeing»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOEINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Boeingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBoeingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Boeing»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波音
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Boeing
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Boeing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बोइंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بوينغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Boeing
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Boeing
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বোয়িং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Boeing
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Boeing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Boeing
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ボーイング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보잉
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Boeing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Boeing
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

போயிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बोईंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Boeing
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Boeing
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Boeing
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Boeing
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Boeing
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Boeing
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Boeing
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Boeing
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Boeing
5百万人のスピーカー

Boeingの使用傾向

傾向

用語«BOEING»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Boeing»の使用頻度を示しています。
Boeingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Boeing»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOEING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Boeing»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Boeing»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Boeingに関するニュースでの使用例

例え

«BOEING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBoeingの使いかたを見つけましょう。Boeingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erstellung des Echtzeitmodells einer Boeing 737 zum Einsatz ...
Die Arbeit wurde mit dem Nachwuchspreis 2008 der DGLR (Deutsche Gesellschaft für Luft- und Raumfahrt) ausgezeichnet.
Nicolas Maul, 2008
2
Airbus vs. Boeing. Markterschließungskonzepte und die ...
Mit zunehmender Globalisierung hat auch die Bedeutung des interkontinentalen Luftverkehrs zugenommen.
Ulrich Aschenbroich, 2006
3
Flugzeuginnenaustattung am Beispiel einer Boeing 777
Raumnutzung Vier Kategorien: • Persönlicher Raum • Visueller Raum • Stauraum für Passagiere • Besatzungsraum Problem -> Man kann den nur knapp vorhandenen Raum nicht für zwei dieser Kategorien gleichzeitig nutzen. [...]
Rainer Müller, 2002
4
Der Airbus-Boeing-Konflikt: Welche Unterschiede im Streit um ...
Mit der einseitigen Aufkundigung des 1992 July Agreement" der Einschaltung des "Dispute Settlement Bodys" (DSB) der WTO im Jahre 2004 durch die USA und der Gegenklage der EU erreichte der Airbus-Boeing-Konflikt bisher seinen Hohe-punkt.
Dieter Drawski, 2011
5
Volkswirtschaftslehre: Grundlagen der Mikro- und Makroökonomie
Nach der Fusion des drittgrößten Anbieters McDonnell Douglas in der Luftfahrtindustrie mit dem größten Anbieter Boeing gibt es neben der Airbus- Industrie, die ein Konsortium aus den Firmen Aerospatiale (Frankreich), British Aerospace ...
Heinz-Josef Bontrup, 2004
6
Compliance in High Profile-Fällen der WTO: Legal Case ...
Legal Case Management am Beispiel des Airbus-Boeing-Falls Nils Kaienburg. III . Das WTO-Streitbeilegungsverfahren im Fall Airbus-Boeing Schließlich soll, bevor die Effektivität des Streitbeilegungsverfahrens im Hinblick auf High ...
Nils Kaienburg, 2010
7
Die Rolle von Patenten in der zivilen Luftfahrtindustrie aus ...
Andreas Begemann. aufrechtzuerhalten, musste Boeing mehr als 25 000 Menschen entlassen, da Ende der sechziger Jahre die Luftfahrtbranche stagnierte und die Fluglinien ihre Aufträge stornierten. Die Banken, die das Projekt finanzierten, ...
Andreas Begemann, 2008
8
Tourismus
842 4.390 Boeing 737 Classic*2 108–171 2990–5.550 ca. 805 1.487 Boeing 737 NG3 146–189 5.080–6.040 ca. 848 3.471 Boeing 757-200, -300*4 201–279 5.550–7.400 ca. 864 898 MD-80*4 114–168 2.897–4.635 ca. 821 844 Tupolev TU ...
Jörn W Mundt, 2012
9
Alles Nano?!: Die Technik des 21. Jahrhunderts
In seinem spannenden Wissenschaftsreport gibt Niels Boeing einen fundierten Einblick in die Grundlagen der Nanotechnologie und in die Zukunft, die sie uns eröffnet – mit all ihren Verheißungen und Risiken.
Niels Boeing, 2011
10
Der "More Economic Approach" in der EU-Fusionskontrolle: ...
Marktposition von Boeing. Weitere Vorteile von Boeing sah sie im alleinigen Angebot der größten Flugzeugklasse mit mehr als 400 Sitzplätzen162 und der breitesten Kundenbasis durch einen Anteil von 60% an den relevanten Flotten.
Arndt Christiansen, 2010

用語«BOEING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBoeingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milliardenauftrag: Tui kauft neue Flugzeuge von Boeing
Im britischen Farnborough haben Airbus und Boeing lukrative Aufträge eingesammelt. Während Airbus bei Mittelstreckenjets punktete, verschaffte sich ... «Handelsblatt, 7月 16»
2
Iran und Boeing: Teheran bestellt 100 Flugzeuge bei Boeing
Nach dem Wegfall der Sanktionen gegen Teheran kann die US-Luftfahrtbranche einen ersten Großauftrag verbuchen: Iran ordert 100 Flugzeuge bei Boeing. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
3
62 Tote bei Flugzeugabsturz in Russland: Boeing soll steil ...
Nach Angaben der russischen Behörden verfehlte die Boeing 737 beim Landesversuch auf dem Flughafen von Rostow am Don bei schlechter Sicht die ... «Tagesspiegel, 3月 16»
4
Flug MH370: Boeing-Wrackteil offenbar vor Mosambik angespült
Der Fall MH370 ist eines der größten Rätsel der Luftfahrtgeschichte. Am 8. März 2014 verschwand die Boeing von Malaysia Airlines mit 239 Menschen an Bord ... «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
5
Boeing 747-8: Flugzeugbauer halbiert die Jumbo-Produktion
Die Nachfrage nach Riesen-Jets wie der Boeing 747-8 ist mau. Nun reagiert der US-Flugzeugbauer: Von September an sollen nur noch sechs Maschinen der ... «SPIEGEL ONLINE, 1月 16»
6
Zweikampf mit Boeing : Airbus liefert so viele Flugzeuge wie nie aus
635 Flieger hat Airbus im vergangenen Jahr an seine Kunden ausgeliefert. Das ist Rekord, doch US-Konkurrent Boeing bleibt vorn. Das Auftragsbuch von ... «Handelsblatt, 1月 16»
7
Boeing hängt Airbus nur bei den Auslieferungen ab
Das Luft-Duell zwischen Boeing und Airbus ist 2015 erneut unentschieden ausgegangen. Während der US-Flugzeugbauer bei den Auslieferungen vorne lag, ... «ARD.de, 1月 16»
8
Abschlussbericht der Ermittler Buk-Rakete brachte Boeing MH17 ...
Die Boeing 777 war im Juli 2014 auf dem Weg von Amsterdam nach Kuala Lumpur über einem Kriegsgebiet in der Ostukraine abgestürzt. Alle 298 Menschen ... «manager-magazin.de, 10月 15»
9
Airbus will mit neuem Werk Marktanteil in USA steigern
Airbus geht zum Angriff über: Mit dem ersten eigenen Endmontagewerk in den USA attackiert der Konzern den großen Rivalen Boeing - und will den dortigen ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 15»
10
Wrackteil auf La Réunion gehört zu Boeing 777
Die vergangene Woche auf La Réunion im Indischen Ozean angeschwemmte Flügelklappe stammt eindeutig von einer Boeing 777 - und damit mit hoher ... «tagesschau.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boeing [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/boeing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z