アプリをダウンロードする
educalingo
Schlosser

"Schlosser"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SCHLOSSERの語源

mittelhochdeutsch sloʒʒer, zu ↑Schloss.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHLOSSERの発音

Schlọsser [ˈʃlɔsɐ]


SCHLOSSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHLOSSERはどんな意味ですか?

鍵屋

Schlosserはプロのタイトルです。Schlosser Schlosserは、ドイツ語圏で共通の次の人物の家族の名前です。目次A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ...

ドイツ語辞典でのSchlosserの定義

金属やプラスチックを加工する工芸家や熟練労働者は、特定の物体、その部分、または形状を作り、組み立てる。

SCHLOSSERと韻を踏むドイツ語の単語

Armflosser · Autoschlosser · Bauschlosser · Blechschlosser · Dresser · Kfz-Schlosser · Kolosser · Kraftfahrzeugschlosser · Kunstschlosser · Kunststoffschlosser · Maschinenschlosser · Molosser · Passer · Quastenflosser · Schosser · Segelflosser · Sprosser · Stachelflosser · Stahlbauschlosser · besser

SCHLOSSERのように始まるドイツ語の単語

Schlossanlage · schlossartig · Schlossbau · Schlossberg · Schlösschen · schlösse · Schlösser · Schlosserarbeit · Schlosserei · Schlossergeselle · Schlossergesellin · Schlosserhandwerk · Schlosserin · Schlossermeister · Schlossermeisterin · schlossern · Schlosserwerkstatt · Schlossgarten · Schlossgespenst · Schlossherr

SCHLOSSERのように終わるドイツ語の単語

Abwasser · Anlasser · Durchmesser · Esser · Gewässer · Goldwasser · Hochwasser · Kühlwasser · Messer · Mineralwasser · Mitesser · Presser · Rosenwasser · Schlösser · Spritzwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser

ドイツ語の同義語辞典にあるSchlosserの類義語と反意語

同義語

«Schlosser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHLOSSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schlosserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchlosserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schlosser»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

锁匠
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cerrajero
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

locksmith
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मरम्मत करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قفال
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

слесарь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

serralheiro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তালাত্তয়ালা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

serrurier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tukang kunci
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schlosser
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

鍵屋
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자물쇠
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

SIGN
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thợ sửa ống khóa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பூட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कुलपे तयार करणारा व दुरूस्त करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çilingir
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbro ferraio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ślusarz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

слюсар
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lacăt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κλειδαράς
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

slotmaker
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

låssmed
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

låsesmed
5百万人のスピーカー

Schlosserの使用傾向

傾向

用語«SCHLOSSER»の使用傾向

Schlosserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schlosser»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schlosserに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHLOSSER»の引用

Schlosserという言葉で有名な引用文や文章
1
Felix Wankel
Ein Orden für den Schlosser.
2
Thomas Alva Edison
Wenn es jemandem gelänge, die Bibliotheken und sämtliche Bücher zu vernichten - dreißig Jahre später könnte kein Schlosser mehr auch nur eine Schraube anziehen.
3
Berthold Auerbach
Jugendeindrücke sind das ewig Bestimmende in einem Menschen. Es bildet sich da gleichsam ein geistiger Münzfuß aus, nach dem lebenslang gerechnet wird. – Goethe wurde den Frankfurter und Schiller den Schwaben nie los, und ein so feiner Geschichtsschreiber wie Schlosser bringt doch den Friesen und Theologen nie aus sich heraus.

«SCHLOSSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchlosserの使いかたを見つけましょう。Schlosserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Historiker Friedrich Christoph Schlosser und die ...
Jahrhunderts, zeichnet Ottokar Lorenz ein kritisches Bild der Geschichtswissenschaften. Lorenz nutzt die Gelegenheit, sich dem Historikerstreit zwischen subjektiver und objektiver Geschichtsschreibung zuzuwenden.
Ottokar Lorenz, 2011
2
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
Nebst einer Erklärung der bei ihr vorkommenden Wörter und Ausdrücke, in alphabetischer Ordnung. Zuerst nach französischen Quellen, na» mentlich nach dem Werke deS Grafen v. Grand» prs für deutsche Schlosser bearbeitet von I. G. Petri ...
3
Weltgeschichte in zusammenhängender Erzählung: Alte ...
Alte Geschichte bis zum Untergang des weströmischen Reichs Friedrich Christoph Schlosser. und einige landstriche Africas in Valentinians Händen ließ, auch hatte er seinen Sohn Hunnerich mit der Tochter Theod» orichs, des Königs der ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1815
4
Archiv für Geschichte und Literatur, hrsg. von Fr(iedrich) ...
Gottlob-August Bercht, Friedrich Christoph Schlosser. günftigen Augenblick, um den jungen Fürften zu erinnern, daß es nicht Thrünen feyen„ was in folchen Umftänden die Sicherheit des Reiches fordere, und bekleidete ihn mit den . Infignien ...
Gottlob-August Bercht, Friedrich Christoph Schlosser, 1830
5
Der deutsche Aristophanes: die Rezeption eines politischen ...
Wegbereiter: Schlosser und Wieland 2.1 Johann Georg Schlosser: Des Aristophanes' »andre Aussichten« Zu den deutschen Literaten, die im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts die Geringschätzung, ja Verdammung des Aristophanes im ...
Martin Holtermann, 2004
6
Friedrich Christoph Schlosser, der Historiker: ...
November 1876 Franz Souchay. Die zweite der erwähnten Vorreden wurde im October 1817 in Heidelberg geschrieben, wohin Schlosser im September desselben Iahres gezogen war, um an Wilkens Stelle die Professur der Geschichte und ...
Franz Souchay, 1876
7
Jahresbericht über die Königliche Landwirthschafts- und ...
III. Verzeichnis; der Schüler. 4. Geometrie und Physik. ») Pflichtige: 1 Bauer Joseph, Schlosser. *2 Dachs Max, Drechsler. 3 Ehrensberger Joh., Schlosser. 4 Hartung Jakob, Schlosser. 5 Krämer Thomas, Schreiner. 6 Lehner Ludwig, Schneider.
Königliche Landwirthschafts- und Gewerb-Schule I. Klasse (Amberg), 1864
8
Grenzüberschreitungen: Beiträge zum Internationalen ...
English summary: This 'liber amicorum' for Peter Schlosser contains contributions written by internationally well-known specialists in the field of international civil procedure and arbitration.
Birgit Bachmann, 2005
9
Sendschreiben und dabey gefügte Anmerkungen über das von ...
Zd« I'Ä!e:vb die Gemeinde mit der Shurfürstl. Versrdnuntz/ vaßdieKmder wderZiufferj»hunat»n«n N^«»«^«-" ^" - Fe. ,v>^u^k!,^Hm,. Es ist Mir Nicht wtssmd / gtineiwas gekemmet worden/ so liesse wen Herr Schlosser durch sil- ,nk ilch dochnicht ...
Justus Wilhelm Wissenbach, 1700
10
Der Maurer und Schlosser: Oper in 3 Akten
Oper in 3 Akten Daniel-François-Esprit Auber. 'll . . || Py-lll\ ь 4586 |.'|»‚ Од и т 7. Finale. ' Es ist umsonst, man.
Daniel-François-Esprit Auber, 1870

用語«SCHLOSSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchlosserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alle kämpfen um das Leben von Marion Schlosser
Marion Schlosser kämpft um ihr Leben und braucht dringend Hilfe. Die 51-Jährige ist an Leukämie erkrankt, nur die Stammzellenspende eines genetischen ... «Wolfsburger Allgemeine, 11月 16»
2
Michael "Larry" Schlosser: Zwischen "Larry" und den Jungs stimmt ...
Michael „Larry“ Schlosser – woher der Spitzname kommt, weiß er heute selbst nicht mehr. Seit seiner Ausbildungszeit wird der 65-jährige Bad Homburger Larry ... «Frankfurter Neue Presse, 11月 16»
3
Eric Schlosser 'On Command And Control'
I sat down with Schlosser at New York's NeueHouse to discuss his reporting, the film and the risk posed to the United States by its own nuclear weapons. «Huffington Post, 9月 16»
4
Markus Schlosser/Thomas Hofer mit alten Reifen vorne
Zum finalen Rennen der IDM Sidecar stehen Markus Schlosser und Beifahrer Thomas Hofer auf der Pole-Position. Mit 1:31.284 min fuhren die Schweizer zwei ... «SPEEDWEEK.COM, 9月 16»
5
Axel Schlosser gastiert
Der Jazz-Trompeter Axel Schlosser kommt am Sonntag, 23. Oktober, um 19 Uhr für ein Gastspiel in die alte Heimat zurück und wird zusammen mit dem ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
6
Author Eric Schlosser: That “emotionally unstable” Donald Trump ...
Eric Schlosser, author of “Command and Control,” in a Facebook Live interview with Salon's Andrew O'Hehir on Tuesday, warned of the dire possibility that the ... «Salon, 9月 16»
7
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
Beim Rundgang über das Gelände: Michael Schlosser (r.) ... Der Pluspunkt, der Schlosser Cartrans zum Exklusivpartner verholfen habe, sei die Modernität der ... «Oberhessen-live, 8月 16»
8
POL-ANK: Vermisst wird Mathias Schlosser aus dem Seebad Ahlbeck
Seebad Ahlbeck (ots) - Seit Freitagmorgen fehlt von dem 20-jährigen Mathias Schlosser, wohnhaft im Seebad Ahlbeck, jede Spur. Zuvor wurde er noch gegen ... «Presseportal.de, 6月 16»
9
Dieser Deutsche baut das Insurtech-Startup der Zukunft – ein Unicorn
Interview. Sein Unternehmen Oscar ist ein Hoffnungsträger der amerikanischen Startup-Welt. Gründer Mario Schlosser muss beweisen, wie Health und Tech ... «Gründerszene.de, 4月 16»
10
Thjnk: Sebastian Schlosser wird Co-Chef in Düsseldorf
Das Düsseldorfer Büro von Thjnk bekommt eine Doppelspitze. Ab Anfang Mai wird der langjährige Standortchef Kai Röffen von Sebastian Schlosser unterstützt, ... «Horizont.net, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Schlosser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schlosser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA