アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schmierlaus"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHMIERLAUSの発音

Schmierlaus  [Schmi̲e̲rlaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMIERLAUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHMIERLAUSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schmierlaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schmierlaus

コナカイガラムシ

Schmierläuse

Wollläuseとも呼ばれる脂っこいシラミは、Schildläuseの家族です。 彼らの些細な名前は、しばしばウールであり、接触潤滑性の毛羽立ちによって説明される。 Die Schmierläuse, auch Wollläuse genannt, sind eine Familie der Schildläuse. Ihre Trivialnamen erklären sich durch ihre oft wollige und bei Kontakt schmierende Behaarung.

ドイツ語辞典でのSchmierlausの定義

通常は、植物病害虫としてしばしば起こる小麦または糸状ワックスで覆われたシラミを用いる。 meist mit mehligem oder fädigem Wachs bedeckte Laus, die oft als Pflanzenschädling auftritt.
ドイツ語辞典で«Schmierlaus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHMIERLAUSと韻を踏むドイツ語の単語


Agesilaus
Agesila̲us
Applaus
Appla̲u̲s 
Blattlaus
Blạttlaus [ˈblatla͜us]
Claus
Claus
Flaus
Fla̲u̲s
Hühnerlaus
Hü̲hnerlaus
Klaus
Kla̲u̲s
Kleiderlaus
Kle̲i̲derlaus
Ladislaus
La̲dislaus
Menelaus
Menela̲us
Niklaus
Nịklaus
Nikolaus
Nịkolaus
Reblaus
Re̲blaus [ˈreːpla͜us]
Samichlaus
Sạmichlaus […xla͜us] 
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Stanislaus
Sta̲nislaus  […laf]
Szenenapplaus
Sze̲nenapplaus [ˈst͜seːnən|apla͜us]
Tierlaus
Ti̲e̲rlaus
Wenzeslaus
Wẹnzeslaus
Zierlaus
Zi̲e̲rlaus

SCHMIERLAUSのように始まるドイツ語の単語

Schmierfett
Schmierfilm
Schmierfink
Schmiergeld
Schmiergeldzahlung
Schmierheft
schmierig
Schmierigkeit
Schmierinfektion
Schmierkäse
Schmiermittel
Schmiernippel
Schmieröl
Schmierpapier
Schmierplan
Schmierpresse
Schmierseife
Schmierstelle
Schmierstoff
Schmierung

SCHMIERLAUSのように終わるドイツ語の単語

Achtungsapplaus
Baumlaus
Blutlaus
Filzlaus
Kermesschildlaus
Kopflaus
Koschenillelaus
Lackschildlaus
Menschenlaus
Pflanzenlaus
Röhrenlaus
Samiklaus
San-José-Schildlaus
Schildlaus
Staublaus
Tannenlaus
Wolllaus
Wurzellaus
Zwischenapplaus
talaus

ドイツ語の同義語辞典にあるSchmierlausの類義語と反意語

同義語

«Schmierlaus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHMIERLAUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schmierlausを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchmierlausの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schmierlaus»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

粉蚧
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cochinilla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

mealybug
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

mealybug
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدقيقي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мучнистый червец
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mealybug
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

mealybug
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cochenille
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Koya
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schmierlaus
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コナカイガラムシ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벚나무 깍지 벌레과의 일종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mealybug
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

con bọ trong bột
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

mealybug
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

mealybug
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

unlu biti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cocciniglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wełnowiec
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

борошнистий червець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

mealybug
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

mealybug
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

witluis
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mealybug
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mealybug
5百万人のスピーカー

Schmierlausの使用傾向

傾向

用語«SCHMIERLAUS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Schmierlaus»の使用頻度を示しています。
Schmierlausの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schmierlaus»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHMIERLAUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schmierlaus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schmierlaus»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schmierlausに関するニュースでの使用例

例え

«SCHMIERLAUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchmierlausの使いかたを見つけましょう。Schmierlausに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phytopathogene Viren und ihre Übertrager: Phytopathogenic ...
Daß bei Übertragungsversuchen bei mehrmaligem Wechsel der Testpflanze nur zwei Pflanzen hintereinander von der gleichen Schmierlaus angesteckt werden konnten, kann auf folgende Weise erklärt werden (226). Eine inaktivierende ...
Kurt Heinze, 1959
2
Auf Dem Weg Zur Biomachtigen Gesellschaft?: Chancen Und ...
B. parasitäre Schlupfwespen, räuberische Laufkäfer und Spinnen.176 Zu den Schädlingen des Maniok zählt die Maniok-Schmierlaus, welche sich in den 70er Jahren in weiten Teilen Afrikas ausbreitete. Das Insekt wurde aus Südamerika ...
Achim Bühl, 2009
3
Der Geflügelhof und Kleinvieh
Woll- oder Schmierlaus wird dieser Schädling genannt, i*ôl die Tiere auf ihrem Rücken eine wachsartige wollige | Ausscheidung tragen, von welcher die gewöhnlichen 'Spritzmittel wirkungslos ablaufen. Die Bekämpfung muss i deshalb mit ...
4
Gartenbauwissenschaft
Die im Weinbaugebiet der Mosel, Saar und Ruwer seit Herbst 1926 an Vitis vi- nifera außerordentlich stark auftretende Schmierlaus Phenacoccus hystrix konnte bisher nur an Aesculus hippocastanum, Colutea arborescens, Pinns sil- vestris, ...
5
Arbeiten
Massenauftreten der Schmierlaus, Phenacoccus hystrix (Bär.) Ldgr., im Weinbaugebiet der Mosel, Saar und Ruwer. Von Hermann Zillig und Ludwig Niemeyer. (Aus der Zweigstelle der Biologischen Reichsanstalt in Berncastel- Cues, Mosel.) ...
Berlin. Biologische Zentralanstalt für Land- und Forstwirtschaft, West Berlin, 1930
6
Entomologische Nachrichten und Berichte
T. phalaridis war bisher aus England, Polen, aus der Ukraine und Russland bekannt, wo die Schmierlaus ausschließlich an Gräsern festgestellt worden ist. Trionymmus radicum (Newstead) Einige Weibchen wurden im Juni 1999 unter ...
7
Weinberg und Keller
In den letzten Jahren bot sich zweimal die Gelegenheit, einen derartigen Ablauf zu beobachten, und zwar bei der Schmierlaus (Phenacoccus aceris). Im allgemeinen ist die Schmierlaus ein echter Gelegenheitsschädling. Nur hin und wieder ...
8
Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten (Pflanzenpathologie) und ...
Lange Schmierlaus Planococcus citri Risso (Pseudococcus citri Risso), Zitrus- Schmierlaus Schmierläuse wurden bei der Pflanzenbeschau nur in den Gescheinen der Weintrauben und an Zitrusfrüchten, wo sie sich nur in den Vertiefungen der ...
Paul Sorauer, 1960
9
Möllers Deutsche Gärtner-Zeitung
Beim Herannahen des Winters sucht sich die Schmierlaus einen Schlupfwinkel unter der rauhen Rinde des Stammes und hüllt sich hier in einen weißen Flaum ein. Anfang juni siedeln dann der Triebe, bis sie die rauhe Jahreszeit zwingt, ...
10
Berichte über Landwirtschaft
2) Die Schmierlaus, vaot^lopius vitis Xisä., wurde wieder im Rheingau frühjahrs beim Schnitt der Reben häusig als Larve und Nymphe unter der Borte der Schenkel angetroffen, zeigte sich im Sommer dagegen nur ganz vereinzelt. Man kann ...

用語«SCHMIERLAUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchmierlausという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Kurswechsel in der Landwirtschaft"
... konnte mit Hilfe von Wespen und Marienkäfern die in ganz Afrika grassierende Maniok-Schmierlaus bekämpfen und somit eine Hungersnot verhindern. «Stol.it, 1月 16»
2
Braucht die Welt noch mehr Weißbrot?
Der Walliser half Ende des vorigen Jahrhunderts, in Afrika eine große Hungersnot zu verhindern, als er die dort grassierende Maniok-Schmierlaus biologisch ... «Technology Review, 1月 16»
3
"Warum verdient ein Bauer nicht mehr als ein Anwalt?"
Durch den Einsatz von Schlupfwespen konnte die Schmierlaus als Schädling in Afrika bekämpft werden. So wurden die wichtigen Maniokkulturen gerettet und ... «swissinfo.ch, 7月 15»
4
"Privatinteressen verhindern Bodenschutz"
In Afrika gelang es dem Schweizer, die grassierende Maniok-Schmierlaus mit Wespen und Marienkäfern erfolgreich zu bekämpfen – Herren erhielt 1995 dafür ... «Klimaretter.info, 12月 14»
5
Die richtigen Zutaten für den Erfolg sind branchenunabhängig
Denn gleichzeitig mit der Pflanze fanden auch Schädlinge wie die Schmierlaus den Weg nach Afrika. Bekämpft wurde sie mit Chemikalien, sehr giftigen ... «az Limmattaler zeitung, 6月 14»
6
Hans Rudolf Herren: "Spätes Umdenken"
So war auch der Maniok-Schmierlaus, die in den Siebzigerjahren aus Südamerika nach Afrika eingeschleppt wurde, mit chemischen Giftstoffen nicht mehr ... «WirtschaftsWoche, 2月 14»
7
Baumwollgeschäft in Indien: Die verblühten Felder des Todes
Zudem wurden mit der genmanipulierten BT-Baumwolle neue, in Indien bisher unbekannte Schädlinge wie die Schmierlaus eingeführt, die ganze Felder ... «derStandard.at, 2月 14»
8
Hilfe aus Zürich, die in Afrika auf fruchtbaren Boden fällt
Angefangen hat alles mit zwei kleinen Tierchen: der Maniok-Schmierlaus und der Schlupfwespe. Die Laus, ein Schädling, hat sich in den 1980er-Jahren in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 1月 14»
9
Mit Insekten gegen Armut: Walliser erhält Alternativen Nobelpreis
Seine Feinde heissen Maniok- oder Mango-Schmierlaus oder auch Stängelbohrer – Insekten, die Bohnen oder Mais fressen und ganze Ernten dahinraffen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 12月 13»
10
Alternativer Nobelpreis für Hans Herren
Die Jury verweist auf das von Herren entworfene Programm zur Bekämpfung der Maniok-Schmierlaus durch ihren natürlichen Feind, eine Wespe. Das während ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Schmierlaus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schmierlaus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z