アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnabelschiff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNABELSCHIFFの発音

Schnabelschiff  [Schna̲belschiff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNABELSCHIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNABELSCHIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnabelschiff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchnabelschiffの定義

アンティークまたは中世の船には嘴が付いています。 antikes oder mittelalterliches Schiff mit einem Schnabel.

ドイツ語辞典で«Schnabelschiff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNABELSCHIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]

SCHNABELSCHIFFのように始まるドイツ語の単語

Schnabel
Schnäbelchen
Schnäbelei
Schnäbelein
Schnabelflöte
schnabelförmig
Schnabelhieb
Schnabelkerf
Schnabelkrokodil
schnäbeln
Schnabelschuh
Schnabeltasse
Schnabeltier
Schnabelwal
Schnäblein
schnabulieren
Schnabus
Schnack

SCHNABELSCHIFFのように終わるドイツ語の単語

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wetterschiff
Wikingerschiff

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnabelschiffの類義語と反意語

同義語

«Schnabelschiff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNABELSCHIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnabelschiffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnabelschiffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnabelschiff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

喙船
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nave pico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

beak ship
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चोंच जहाज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفينة منقار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

клюв корабль
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

navio bico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঠোঁটের জাহাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

navire bec
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapal paruh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnabelschiff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

くちばしの船
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

부리 배
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kapal beak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tàu mỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அலகு கப்பல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पक्षाची चोच जहाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gaga gemisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nave becco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dziób statku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дзьоб корабель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

navă cioc
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ράμφος του πλοίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bek skip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

näbb fartyg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nebb skip
5百万人のスピーカー

Schnabelschiffの使用傾向

傾向

用語«SCHNABELSCHIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnabelschiff»の使用頻度を示しています。
Schnabelschiffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnabelschiff»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schnabelschiffに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNABELSCHIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnabelschiffの使いかたを見つけましょう。Schnabelschiffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gesammelte Werke: Einzig vollständige und rechtmässige, mit ...
Dies Schnabelschiff Ist nun ein Weiberschnabel! Drum greift nur an, ihr Memmen ihr! Die Gallionen entern wir Ia nur um desto leichter. Dann ließ er gleich im vollen Lauf Sein Krtegsheer aufmarschiren, Das mußte Pelotonweis darauf Im Feuer ...
Aloys Blumauer, 1841
2
Erklärung von 20,000 Fremdwörtern und technischen Ausdrücken ...
Schnabelring, ein an der Hinterachse eines Leiterwagens Schnabelschiff, ein Schiff mit langen Enden, die scharf beschlagen find. seifen; die Schmelztiegelzange. Schnabelzange, e. schnabelförmige Zange, das Schnabel- Schnalz, Maß, ...
Ernst Winkelmann, 1863
3
Die Lehre vom Worte
Schnaue (ein Schiff), holländ. snaauw, dän. snau, wohl eigentlich: Schnauzenschiff, Schnabelschiff, vgl. holländ. snaauwen, anschnauzen. slough ( spr. sslau). 1) Subst.: Morast, angels, slôg, volutabrum, engl, auch sludge, slush und slosh.
Eduard Adolf Ferdinand Maetzner, 1873
4
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum. «urzel gemein, aus welcher alle hervorgegangen sind. Diese Wurzel ist dasselbe «oP, das auch in «o/?aZ Rabe, wie in «o/zKivt/ (Schnabelschiff) liegt. Die angegebene Bedeutung des letztern unterliegt ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1846
5
Des Hugo Grotius drei Bücher über das Recht des Krieges und ...
Auch kann nicht geltend gemacht werden, dass Waaren bei Ueberschreitung gewisser Anordnungen der Konfiskation verfallen; auch nicht der Fall, den Cicero im 2. Buche über die Erfindung erwähnt, wo ein Schnabelschiff durch den Sturm  ...
Hugo Grotius, 1869
6
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
... auch Storchschnabel; der Schnabelring, an Leiterwagen ein Ring, welcher den Schnabel der Hin» terachse an den Langwagen befestigt! das Schnabelschiff, ein Schiff mit spitz zulaufendem Ende; schnabelschnell, Bm. (mittelh. 6usdelsiiel  ...
Johann Christian August Heyse, 1842
7
Zeitschrift des Ferdinandeums für Tirol und Vorarlberg, ...
Niese Wurzel ist dasselbe «cip, das auch in «o/>«^ -- Rabe, wie in «o/?t°)Vls ( Schnabelschiff) liegt.- Die angegebene Bedeutung des letztern unterliegt ohnehin keinem Zweifel; aber auch für jene in «op«K — vom eingebogenen Schnabel ...
Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, 1846
8
Irrfahrten: Gedicht in vier Büchern
... auf's andre Ufer wo, wie ein goldner Knopf Auf plumpem Stocke, „pranget Kleinasiens Brückenkopf ; - Der rauhe, schroffe Bergstock schoil abendlich u« ibuiMt, Die Stadt auf seiner Scheitel noch sonnengold umfunkelt. Dem Schnabelschiff.
Edouard Duboc, 1853
9
Cassius Dio's Römische Geschichte
... Tage machen, wie er das Meer zu Land umgeschaffen hatte. Als er sich toll und voll gegessen und getrnnken hatte, stieß er viele seiner Zechgenvffen in das Meer, Viele versenkte er mit einem Schnabelschiff umhersahrend in den eigenen  ...
Dio Cassius, 1837
10
Vollständiges und erklärendes wörterbuch zu des Eutropius: ...
Rottrum. , ZAosträtus, », um (rs- ttrun,), Adj., mit einem Schnabel u. dgl. versehen; hcs. usvis rollrsks: ein Schnabelschiff,d. i. Kriegsschiff, an dessen Kiele ein mit Erz od. Eisen beschlagener Balken (rvstrum) beve- 'siigt war, vermittelst dessen ...
Georg Friedrich Wilhelm Grosse, 1819

参照
« EDUCALINGO. Schnabelschiff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnabelschiff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z