アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schnabelschuh"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHNABELSCHUHの発音

Schnabelschuh  Schna̲belschuh [ˈʃnaːbl̩ʃuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHNABELSCHUHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHNABELSCHUHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schnabelschuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schnabelschuh

尖った靴

Schnabelschuh

ビーク靴は、特別な長い靴の先端を備えたカスタムメイドのデザインに従って作られた靴である。 ビークのもう一つの名前はPoulainesです。 ビークはコゲルン、ゴーゲルン、グーゲンと呼ばれていました。 Ein Schnabelschuh ist ein nach wendegenähter Machart gefertigter Schuh, der mit einer auffällig langen Schuhspitze versehen ist. Ein weiterer Name der Schnabelschuhe ist Poulaines. Die Schnäbel wurden Kogeln, Gogeln oder Gugeln genannt.

ドイツ語辞典でのSchnabelschuhの定義

男性と女性のためのローヒール。先端は大きく前方に伸び、しばしば上方に曲がっています。 Halbschuh ohne Absatz für Männer und Frauen, dessen Spitze nach vorn stark verlängert und oft nach oben gebogen ist.
ドイツ語辞典で«Schnabelschuh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHNABELSCHUHと韻を踏むドイツ語の単語


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Sportschuh
Spọrtschuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Wanderschuh
Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː]
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

SCHNABELSCHUHのように始まるドイツ語の単語

Schnabel
Schnäbelchen
Schnäbelei
Schnäbelein
Schnabelflöte
schnabelförmig
Schnabelhieb
Schnabelkerf
Schnabelkrokodil
schnäbeln
Schnabelschiff
Schnabeltasse
Schnabeltier
Schnabelwal
Schnäblein
schnabulieren
Schnabus
Schnack

SCHNABELSCHUHのように終わるドイツ語の単語

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fingerhandschuh
Golfschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Schutzhandschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

ドイツ語の同義語辞典にあるSchnabelschuhの類義語と反意語

同義語

«Schnabelschuh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHNABELSCHUHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schnabelschuhを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnabelschuhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnabelschuh»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

尖鞋
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zapato de punta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Pointed shoe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नुकीली जूता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حذاء مدبب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Остроконечные обуви
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sapato pontudo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরু জুতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chaussure pointu
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kasut runcing
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schnabelschuh
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

尖った靴
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뾰족 구두
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sepatu lancip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giày nhọn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூரான ஷூ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मर्मभेदक जोडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sivri ayakkabı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scarpa appuntita
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szpiczaste buty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гострі взуття
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pantof Pointed
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Αιχμηρά παπούτσι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gepunte skoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

spetsig sko
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

spisse sko
5百万人のスピーカー

Schnabelschuhの使用傾向

傾向

用語«SCHNABELSCHUH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«Schnabelschuh»の使用頻度を示しています。
Schnabelschuhの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schnabelschuh»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHNABELSCHUH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schnabelschuh»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schnabelschuh»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schnabelschuhに関するニュースでの使用例

例え

«SCHNABELSCHUH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnabelschuhの使いかたを見つけましょう。Schnabelschuhに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Morpheus oder Der Schnabelschuh: Erzählungen
Sisyphos, Ariadne, Morpheus, Charon, der Minotaurus – in Katharina Hackers zarten und raffinierten Erzählungen verschlägt es die Gestalten der antiken Mythologie in unsere Zeit.
Katharina Hacker, 2013
2
Schuh: Schnabelschuh, Sicherheitsschuh, FiveFingers, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 54. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Die Kunst der Schuhe
Der. unbotmäßige. Schnabelschuh. Eine Anordnung von Charles V. verbietet den Sekretären und ... der Bethmale, Holz, mit Nägeln. 257 Anhang Die Legende von Rhodopis Die Füße der Kaiserin Der unbotmäßige Schnabelschuh Bertrade  ...
Marie-Josèphe Bossan, 2012
4
Des Aristophanes Werke
Was können Weiber Weises oder Glänzendes Vollbringen? höchstens setzt man sich hin, mit Blumen hübsch Geschmückt, geschminkt die Wangen, im Krokosmäntelchen Und drunter ein kimbrisch Schleppenkleid und Schnabelschuh!
Aristophanes, 1871
5
Werke
Was können Weiber Weises oder Glänzendes Vollbringen? hochstens setzt man sieh hin, mit Blumen hübsch Geschmückt, geschminkt die Wangen, im Krokosmäntelcheu Und drunter ein kimbrisch Schleppenkleid und Schnabelschuh!
Aristophanes, 1869
6
Orthopädieschuhtechnik für Podologen
Später war es diesem Stand auch erlaubt, Schnabelschuhe zu tragen. Der Schnabelschuh wies bereits eine rechts/links Unterscheidung auf. Seine lange Spitze wurde ausgestopft. Die Schnabellänge gab Auskunft über die einzelnen Stände.
Renate Wolansky, 2008
7
Kleidung (Mittelalter): Kostümkunde des Frühmittelalters, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Die Eifersucht durch einen Schuh: Ein Lustspiel in 1 Aufzuge
... ja Hey uns Niemand einen Schnabelschuh., -^ Endlich kiinnt ich mich auch auf das Zeugniß des Schusters berufen, der erst vor einigen Tagen dem Baron diese verdammten Schnabelschuh auf das tand heraus brachte. --- Herr Herr v. linth.
Joseph Richter, 1802
9
Schuhe
Klaus Carl. Überschuh für einen Schnabelschuh Schnabelschuh Herrenschuh aus schwarzem Eselshautleder hochgezogene Spitze, genagelte Sohle, Absatz. Musée Bally, Schönenwerd.
Klaus Carl, 2011
10
Kinderfuß und Kinderschuh: Entwicklung der kindlichen Beine ...
Leid im Schnabelschuh Dieric Bouts (1415/20 bis 1475), ebenfalls Niederländer, malte im Auftrag der Stadt Löwen für den Saal des Schöffengerichts im Rathaus ein aus zwei Flügeln bestehendes „Gerechtigkeitsbild". Gerechtigkeitsbilder ...
Erne Maier, Maren Killmann, 2003

用語«SCHNABELSCHUH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnabelschuhという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weihnachtsmarkt St. Wendel: Er darf so bleiben, wie er ist
Endlich Feierabend für den Zauberer und Wegelaberer Kalibo. Neun Tage ist er mit seinem neuen Schnabelschuhen durch St. Wendels Gassen gelaufen und ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
2
Jetzt anmelden zum "Cup der Fans 2017"
Die Haare vorne kurz und hinten lang, zur Ballonseide das Frotteestirnband und die Schnabelschuhe aufgetragen – das sind die Lünemünster Luden. Nicht nur ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 12月 16»
3
Wendalinusbasilika erstrahlt im Budenzauber
Die Sohle seiner ledernen Schnabelschuhe ist aufgerissen. Aber kein Problem. Im Schlossplatz-Büdchen bei Frank „Wastl“ Danneck stehen glücklicherweise ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
4
Neuer Schuhtrend Pantoffelhelden aus dem Orient
Wie einst beim europäischen Schnabelschuh ließ die meist noch nach oben geschwungene, verlängerte Form der Babouches symbolisch auf Reichtum und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
5
"Amleto" bei den Bregenzer Festspielen - Ganz große Shakespeare ...
... wie auch das Königspaar Gertrude und Claudius tragen mittelalterliche Gewänder in rot, schwarz und weiß mit Schnabelschuhen und steifen Halskrausen. «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
6
Auf der Point: Feiern wie im Mittelalter
Kleine Kinder in dickem Wams, Frauen mit Schnabelschuhen, Männer bei der Arbeit waren zu sehen. Buben staunten bei den Feuerschluckern. Dazwischen ... «Merkur.de, 6月 16»
7
Clown Frako bietet einen neuen Weg, Lüneburg zu erkunden
Der rote Narr ist zunächst ein Kind des Mittelalters: Narrenkappe, Strumpfhosen, Schnabelschuhe — ein Gaukler. Das rotschwarze Kostüm aber ist mit vier ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 2月 16»
8
Zwulcher feiern närrische 1001 Nacht – scharf wie Rebscherle
Gleich der erste Programmpunkt saß: Der Tanz des Narrensome begeisterte nicht nur die in Schnabelschuhen auflaufende Moderatorin Manuela Weber mit ... «Badische Zeitung, 2月 16»
9
Köthen: Der Nachtwächter zieht wieder los
Köthens Nachtwächter Melchior Balthasar Schnabelschuh (Bernd Westphal) erklärt seine ... Schnabelschuh nimmt Interessierte mit auf seine Runde. «Wochenspiegel, 1月 16»
10
Kindersachen: Wie teuer darf Kindermode eigentlich sein?
Erfunden wurden sie, weil das Paar für seine schönen Kinder nirgends schöne Schuhe fand. Denn Kinderschuhe, das sind meist entweder Schnabelschuhe, ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schnabelschuh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schnabelschuh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z