アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Passagierschiff"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPASSAGIERSCHIFFの発音

Passagierschiff play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASSAGIERSCHIFFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPASSAGIERSCHIFFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Passagierschiff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Passagierschiff

客船

Passagierschiff

旅客船または旅客船は、内陸水路、沿岸水域または海上での人の輸送および供給のための特別な建設、装備および装備の船舶である。 一晩宿泊できる旅客船はキャビン船と呼ばれ、キャビンのない旅客船は日帰り船です。 乗客は乗客と呼ばれます。 主に彼らは観光客です。 運行様式によると、予定された旅客船は、短距離および長距離路線、観光船および快楽およびレクリエーション旅行のためのクルーズ船に予定された出発および到着によって区別される。 海上での生活の安全に関する国際条約の規定に基づき、12以上の旅客空間を有する商業船舶は旅客船である。 「旅客船」という用語は現在、海上旅客船の言語使用において一般的であり、旅客船の英語に由来する。 深海旅客船は、いくつかのデッキを備えた広大な上部構造を特徴としています。 Ein Passagierschiff oder Fahrgastschiff ist ein Wasserfahrzeug spezieller Konstruktion, Ausrüstung und Einrichtung zur Beförderung und Versorgung von Personen auf Binnenwasserstraßen, auf Küstengewässern oder über See. Passagierschiffe mit Übernachtungsmöglichkeit nennt man Kabinenschiffe, solche ohne Kabinen sind Tagesausflugsschiffe. Die Fahrgäste werden Passagiere genannt. Meistens handelt es sich um Touristen. Nach der Einsatzart werden Linien-Fahrgastschiffe mit fahrplanmäßigen Abfahrten und Ankünften auf Kurz- und Langstrecken, Urlauber-Fahrgastschiffe und Kreuzfahrtschiffe für Vergnügungs- und Erholungsreisen unterschieden. Nach den Bestimmungen der Internationalen Konvention zum Schutz des menschlichen Lebens auf See ist jedes Handelsschiff mit mehr als zwölf Fahrgastplätzen ein Fahrgastschiff. Die Bezeichnung Passagierschiff ist jetzt im Sprachgebrauch üblich für seegehende Fahrgastschiffe und stammt aus dem Englischen von passenger vessel. Das Hochsee-Passagierschiff zeichnet sich durch umfangreiche Aufbauten mit mehreren Decks aus.

ドイツ語辞典でのPassagierschiffの定義

客船。 Fahrgastschiff.
ドイツ語辞典で«Passagierschiff»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASSAGIERSCHIFFと韻を踏むドイツ語の単語


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Piratenschiff
Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf]
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

PASSAGIERSCHIFFのように始まるドイツ語の単語

Passage
Passageinstrument
passager
Passagier
Passagierdampfer
Passagierflugzeug
Passagiergut
Passagierin
Passagierliste
Passagiermaschine
Passah
Passahfest
Passahlamm
Passahmahl
Passameter
Passamezzo
Passamt
Passant
Passante
Passantin

PASSAGIERSCHIFFのように終わるドイツ語の単語

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

ドイツ語の同義語辞典にあるPassagierschiffの類義語と反意語

同義語

«Passagierschiff»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASSAGIERSCHIFFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Passagierschiffを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPassagierschiffの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Passagierschiff»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

邮轮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barco de pasajeros
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

passenger liner
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यात्री लाइनर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سفينة الركاب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пассажирский лайнер
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

navio de passageiros
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

যাত্রী মাছ ধরার নৌকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

paquebot
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kapal penumpang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Passagierschiff
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

客船
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여객선
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

liner penumpang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

liner hành khách
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பயணிகள் லைனர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रवासी जहाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yolcu gemisi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nave passeggeri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

liniowiec pasażerski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пасажирський лайнер
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

linie de pasageri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση των επιβατών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

passasierskip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

passagerarfartyg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

passasjer liner
5百万人のスピーカー

Passagierschiffの使用傾向

傾向

用語«PASSAGIERSCHIFF»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Passagierschiff»の使用頻度を示しています。
Passagierschiffの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Passagierschiff»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASSAGIERSCHIFF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Passagierschiff»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Passagierschiff»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Passagierschiffに関するニュースでの使用例

例え

«PASSAGIERSCHIFF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPassagierschiffの使いかたを見つけましょう。Passagierschiffに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Passagierschiff (Vereinigte Staaten): Kronprinz Wilhelm, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Passagierschiff (Bodensee): Liste der Passagierschiffe auf ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Bodenseeschifffahrt: Bodensee-Schiffsbetriebe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Die englische Parlaments-Akte vom 30. Juni 1852, genannt ...
Mittel um Nachtsignale zu geben und Feuer zu löschen, wie hiebevor verordnet; oder wenn ein Nachtsignale, Passagierschiff in See geht, ohne gehörig bemannt zu sein; oder wenn es als Ladung oder Ballast Feuttsrrißcn. solche Artikel an ...
Frederic Sabel, 1852
5
Passagierschiff (Deutschland): Wilhelm Gustloff, Cimbria, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 239. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Passagierschiff (Vereinigtes Königreich): RMS Titanic, RMS ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 355. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Schifffahrt (Russland): Passagierschiff (Russland), Reederei ...
Kapitel: Witjas, Akademik Mstislaw Keldysch, Kosmonawt Wiktor Pazajew, Kosmonaut Juri Gagarin, Nadeschda, Akademik Shokalskiy, F hrterminal Baltijsk. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Moralische Verantwortlichkeit ohne Willensfreiheit
Wir können nicht mehr im selben Sinne sagen, dass der Kommandant das Passagierschiff unabsichtlich versenkt hat. Es macht einen Unterschied, ob er seinen Befehl als den Befehl versteht, das Kriegsschiff zu torpedieren, oder als den ...
Achim Lohmar, 2005
9
Labskaus und Asado: Vom Schiffsjungen zum nautischen ...
So wenige Jahre nach dem Weltkrieg hat nur der Norddeutsche Lloyd in Bremen wieder ein Passagierschiff, die MS Bremen. Für mich ist es die Fra- ge, ob es in Hamburg nicht auch ein Passagierschiff gibt? Gleich am nächs- ten Morgen ...
Hans-Peter Wohlrab, 2012
10
Engelssturz: Roman
Ein Blitz zuckte im mittleren Abschnitt des Passagierschiffs auf – ein Feuerball und eine Rauchwolke, aus der sich der feurige Schweif einer Rakete herauskristallisierte. Er wurde von einem zweiten Blitz gefolgt, als das Passagierschiff sich ...
Timothy Zahn, 2011

用語«PASSAGIERSCHIFF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPassagierschiffという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senior auf Passagierschiff schwer verletzt
Schwer am Kopf verletzt hat sich ein Senior auf einem Passagierschiff, das Richtung Kleinostheim unterwegs war. Nach Angaben der Polizei hat sich der 74 ... «Main-Echo, 10月 16»
2
Passagierschiff bei Germersheim: Quarantäne wieder aufgehoben
Das Passagierschiff "Prinses Christina" ist wieder auf dem Weg nach Köln. Mit an Bord: Die meisten der am hochansteckenden Norovirus erkrankten ... «SWR Nachrichten, 8月 16»
3
Passagierschiff vor Puerto Rico ausgebrannt: Über 500 Menschen ...
Mehr als 500 Menschen sind von einer brennenden Fähre vor Puerto Rico gerettet worden. Die örtliche Feuerwehr teilte mit, es habe keine Opfer gegeben, ... «N24, 8月 16»
4
Auch Hund und Ehemann versehrt: Kanutin gerät in Sog von ...
... ist auf dem Main bei Winterhausen (Landkreis Würzburg) schwer verletzt worden, als ihr Kanadier in den Sog eines Passagierschiffes geriet und kenterte. «Abendzeitung München, 6月 16»
5
Drittes Unglück in zwei Tagen: Ausflugsschiff havariert auf Donau
Erneut ist ein Passagierschiff auf der Donau gegen einen Brückenpfeiler gefahren - diesmal in der Nähe von Bad Abbach. Zuvor war es im Main-Donau-Kanal ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
6
Schiffshavarie auf dem Main-Donau-Kanal: Passagierschiff rammt ...
Auf dem Main-Donau-Kanal bei Riedenburg hat ein 135 Meter langes Passagierschiff das Gerüst einer Brückenbaustelle gerammt. Die 170 Passagiere und 50 ... «Bayerischer Rundfunk, 6月 16»
7
Passagierschiff kracht ungebremst gegen Mauer
Passagierschiff kracht ungebremst gegen Mauer ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, 4月 16»
8
Güterschiff kollidiert mit Passagierschiff
Das Passagierschiff machte ebenfalls im Oberwasser der Schleuse fest. Die Kitzinger Feuerwehr und ein Vertreter des Wasser- und Schifffahrtsamtes kamen ... «Main-Echo, 2月 16»
9
Kollision im Duisburger Hafen: Tanklaster reißt Loch in Passagierschiff
Das Passagierschiff befuhr zu diesem Zeitpunkt den Hafenkanal. Es kam aus einer Werft, wo es gerade erst repariert worden war und deshalb vorerst auf seine ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
10
Unfall auf dem Rhein bei Duisburg | Passagierschiff kollidiert mit ...
Duisburg – Havarie auf dem Rhein! Am Schiffsbug klafft ein Riesenschnitt durch den Schriftzug „River Navigator“. Das Kabinenschiff kollidierte mit einem ... «BILD, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Passagierschiff [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/passagierschiff>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z