"Schnapsglas"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でSCHNAPSGLASの発音

Schnapsglas  Schnạpsglas [ˈʃnapsɡlaːs]

ドイツ語でSCHNAPSGLASはどんな意味ですか？

飲むガラス

Trinkglas

飲用ガラスは、飲料が満たされ、人々が直接飲むガラス製の飲料容器である。 それは非常に異なる形態で存在し、飲料の消費のために日々の生活においてしばしば使用される。

Das Trinkglas ist ein Trinkgefäß aus Glas, in das Getränke eingefüllt werden und aus denen Menschen unmittelbar trinken. Es existiert in sehr verschiedenen Formen und wird im Alltag häufig zum Verzehr von Getränken verwendet.

ドイツ語辞典でのSchnapsglasの定義

シュナップスのための小さなガラス©Cpro - Fotolia.com©Cpro - Fotolia.com。

kleines Glas für Schnaps© Cpro - Fotolia.com© Cpro - Fotolia.com.

ドイツ語で«SCHNAPSGLAS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schnapsglas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Schnapsglasのドイツ語での同義語

Stamper · Stamperl

SCHNAPSGLASの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSchnapsglasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchnapsglasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schnapsglas»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 射击玻璃
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: vidrio de tiro
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Shot glass
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: शॉट ग्लास
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الزجاج النار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: стекла выстрел
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: vidro de tiro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: শট গ্লাস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: verre Shot
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kaca ditembak
• ドイツ語: Schnapsglas
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ショットグラス
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 유리 잔
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Schnapsglas
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: kính Shot
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஷாட் கண்ணாடி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: शॉट काच
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Shot cam
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: vetro di colpo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: strzał szkła
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: скла постріл
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: sticlă Shot
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σφηνάκι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: skoot glas
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: shot glas
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: shot glass

«SCHNAPSGLAS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchnapsglasの使いかたを見つけましょう。Schnapsglasに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bild-Sprache: Texte zwischen Dichten und Denken : ...

KAFKA. UND. STEINER. Der. Schneefall. und. das. Schnapsglas. Erik MOONEN Diepenbeek Am 28. März 1911 besucht der siebenundzwanzigjährige Franz Kafka im zweiten Stock eines Prager Hotels den damals täglich über theosophi- ...

Luc Lamberechts, Johan Nowé, 1990

Morgen, später Abend: Roman

... und mit der Schnapsfla- sche kommt sie zurück in die Küche, und sie nimmt ein Schnapsglas aus dem Regal und hat den Wasserhahn im Spülbecken aufgedreht, und unter den Wasserhahn hält sie das Schnapsglas, und jetzt ist es sauber, ...

Claudia Klischat, 2005

Die Zeitverderber

Er schenkt Wasser ins Schnapsglas und Wodka ins Wasserglas. Daniel: Pass auf , sie nehmen ein Schnapsglas und ein Wasserglas. Sie füllen das Schnapsglas ganz voll und das Wasserglas zu dreiviertel. Dann nehmen sie das Schnapsglas  ...

Georg Müller

Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen

-»Raki. Rakistamperl - n, rakiftampl, -a [Alex, Bak, Ben. Bog, Bru, DStP, GK, Len, Low, Mer, Nitz, Ost, StA, War, Wil, Wis V]; rakiJtambl, PI. id. [Fak, Ga, Glog V] E, Ho, K, W, Z: Schnapsglas ohne Fuß • Aus dem Stampl ham-mer Schnaps getrunk , ...

Hans Gehl, 2005

Anna und Totò: Fernsehspiele 1

Anna nimmt ein Schnapsglas, das vor einer kleinen Empire-Uhr (21.53) und einem Foto ihrer Eltern steht, und trinkt langsam einen Schluck. 11. Anna öflnet mit der linken Hand nachdenklich die beiden obersten Knöpfe ihrer Bluse. 12.

Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002

Oma Rita's Köstlichkeiten

Baileys. Zutaten 1 Becher Sahne 1 Schnapsglas Cognac 1 Schnapsglas Zucker 1 Schnapsglas Kabapulver Zubereitung Alle Zutaten in einen Schüttelbecher geben und durchmixen. Eiswürfen in ein Glas geben und Baileys einschenken und ...

Rita Gehrig, Yvonne Augner, 2009

Im Zeichen des Todes

Übrigens... kennen Sie die Geschichte von dem verrückten Kerl, der mit dem Barkeeper um 50 Euro wettet, er würde auf dem Tresen stehend in ein Schnapsglas pinkeln ohne dass auch nur EIN Tröpfchen daneben geht? Der Barmann geht ...

Joachim Schwarz

Verflixtes Blau!: Roman

Juliette sagte: »Warum schwenkt er dieses Schnapsglas vor meiner Nase?« » Mist, blöder«, sagte ToulouseLautrec. Stattseines SchwertstockshatteerdenFlaschenstock genommen,indem sichCognac und einkleines Glas verbargen ...

Christopher Moore, 2012

Über das Wesen unserer Zeit: Eine philosophische Reise in ...

Dieser Schritt wird treffend lnduktionsschritt genannt. Nun müssen wir zeigen, dass durch dieses zusätzliche Schnapsglas Wasser unser Krug etwas voller geworden ist, als ohne dieses — z. B. in dem wir einen Strich an der Wasseroberfläche ...

Roland Forberger, 2013

Taschenapotheke Naturheilkunde: Wirksame Soforthilfe bei ...

Jeweils 2 Grapefruit, Zitronen, Orangen auspressen, bis 60 Grad erhitzen, + 1 EL Honig + 1 Schnapsglas Obstler, alles mischen, trinken, ab ins Bett und schwitzen. »Immuncocktail« 1⁄2 l Obstler, 2 zerkleinerte rote Zwiebeln, 2 EL Honig 24 Std.

Mara Ordemann, 2010

用語«SCHNAPSGLAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchnapsglasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Die großen Tabus unter Freunden

Wenn der Kumpel oder die Kumpeline gerne zum Schnapsglas greift, haben die Wenigsten ein Problem damit, das auch offen zu sagen. Quelle: dpa ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»

Lokalgast trank Spülmittel aus Schnapsglas

Samstagabend hat in Neumarkt am Wallersee (Flachgau) ein Lokalgast versehentlich ein Schnapsglas Spülmittel getrunken. Ein Unbekannter hatte das Mittel ... «ORF.at, 10月 16»

Erfahrung reicht von Schnapsglas- bis zu Superbikeklasse

Erfahrung reicht von Schnapsglas- bis zu Superbikeklasse. Nach Höhen und Tiefen meldet sich Stefan Holz zurück - und klettert auf dem Frohburger Dreieck ... «Freie Presse, 10月 16»

Richtfest für das neue Caritas-Haus in Lahr

Viele Ehrengäste schauten beim Richtfest zu, ... ...wie Rudolf Dörfler nach dem Richtspruch nach alter Tradition das Schnapsglas auf dem Boden zerschellen ... «baden online, 10月 16»

Triererinnen dokumentieren und bewahren Geschichte der ...

Sie zogen erst ab, als eine der mutigen "Gästinnen" ihnen Wasser aus einem Schnapsglas übergoss. Und kamen anschließend mit zwei Polizisten zurück, um ... «Trierischer Volksfreund, 6月 16»

Erkenntnisse aus dem Schnapsglas

Wassermeisterin Ilka Grangladen gefällt die Vielseitigkeit ihrer Arbeit im Wasserwerk Biebesheim. Ingenieur Michael Polotzek hält ein Trübungsmessgerät in ... «Echo-online, 3月 16»

Getränke: Der Trend im Schnapsglas: Mehr Frucht und weniger ...

Mit mehr als 20 000 Schnapsbrennereien ist Baden-Württemberg deutschlandweit Spitzenreiter. Kirchwasser und Birnenschnäpse sind die Klassiker. «FOCUS Online, 3月 16»

Aus dem Archiv

Er türmt Illusionen und Identitäten übereinander wie Schnapsglas auf Schnapsglas." "7 Pleasures" von Mette Ingvartsen Sehr geschmeidig, was Mette ... «perlentaucher.de, 12月 15»

Schönheit aus dem Schnapsglas: 3 Beautyshots für tolle Haut zum ...

Wenn eure Haut mal wieder rumzickt, euch mit Pickeln oder trockener Haut belästigt, ist es Zeit für einen Drink. Oder zwei oder drei. Nein, ihr sollt euch wegen ... «STYLIGHT, 11月 15»

Tradition im Schnapsglas kennenlernen

Schnäpschen für den Geschmack, Wasser zum Neutralisieren, zwischendurch ein Brötchen: Peter Meinken (stehend) mit entspannten Teilnehmern. «Derwesten.de, 8月 15»