アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schokoladenriegel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHOKOLADENRIEGELの発音

Schokoladenriegel  [Schokola̲denriegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHOKOLADENRIEGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHOKOLADENRIEGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schokoladenriegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schokoladenriegel

チョコレートバー

Schokoriegel

チョコレートバーは、充填物を含む棒状の菓子である。 品種によっては、例えば、チョコレートバーはカラメル、ナッツ、マジパンまたはクリームで満たされ、一部はビスケットまたはウェーハ部分を有する。 ドイツのチョコレート市場のマーケットリーダーは火星の会社で火星、Snickers、Twix、Bountyなどがあり、その後Ferrero、Nestlé、Kraft Jacobs Suchardが続きます。 2010年に英国の菓子会社Cadburyを買収した後の世界的なマーケットリーダーは、Mars IncorporatedとNestléの前の米国の食品会社MondelēzInternationalでした。 Ein Schokoriegel ist eine Süßware in Riegelform, die eine Füllung enthält. Je nach Sorte sind Schokoriegel zum Beispiel mit Karamell, Nüssen, Marzipan oder Cremes gefüllt, einige haben Keks- oder Waffelanteile. Marktführer auf dem Schokoriegelmarkt in Deutschland ist die Firma Mars mit ihren Marken Mars, Snickers, Twix, Bounty usw., dahinter folgen Ferrero, Nestlé und Kraft Jacobs Suchard. Weltweiter Marktführer ist nach der Übernahme des britischen Süßwarenherstellers Cadbury im Jahr 2010 der US-amerikanische Lebensmittelkonzern Mondelēz International vor Mars Incorporated und Nestlé.

ドイツ語辞典でのSchokoladenriegelの定義

主にバーの形のチョコレートキャンディ。 ショートワード:チョコレートバー。 vorwiegend aus Schokolade bestehende Süßigkeit in Form eines Riegels ; Kurzwort: Schokoriegel.
ドイツ語辞典で«Schokoladenriegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHOKOLADENRIEGELと韻を踏むドイツ語の単語


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

SCHOKOLADENRIEGELのように始まるドイツ語の単語

Schokoladenfigur
Schokoladengeschäft
Schokoladenglasur
Schokoladenguss
Schokoladenhase
Schokoladenkeks
Schokoladenkuchen
Schokoladenosterhase
Schokoladenplätzchen
Schokoladenpudding
Schokoladenpulver
Schokoladenraspel
Schokoladenrippe
Schokoladenseite
Schokoladensoße
Schokoladenstreusel
Schokoladentafel
Schokoladentorte
Schokoladenüberzug

SCHOKOLADENRIEGELのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

ドイツ語の同義語辞典にあるSchokoladenriegelの類義語と反意語

同義語

«Schokoladenriegel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHOKOLADENRIEGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schokoladenriegelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchokoladenriegelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schokoladenriegel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巧克力棒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barra de chocolate
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chocolate bar
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चॉकलेट बार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شوكولاتة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шоколад
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barra de chocolate
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চকলেট বার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barre de chocolat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bar coklat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schokoladenriegel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チョコレートバー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초콜릿 바
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

coklat garis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thanh sô cô la
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாக்லெட் பார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चॉकलेट बार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çikolata
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

barretta di cioccolato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

czekolady
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шоколад
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

baton de ciocolată
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σοκολάτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sjokolade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chokladkaka
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjokolade
5百万人のスピーカー

Schokoladenriegelの使用傾向

傾向

用語«SCHOKOLADENRIEGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Schokoladenriegel»の使用頻度を示しています。
Schokoladenriegelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schokoladenriegel»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHOKOLADENRIEGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schokoladenriegel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schokoladenriegel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schokoladenriegelに関するニュースでの使用例

例え

«SCHOKOLADENRIEGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchokoladenriegelの使いかたを見つけましょう。Schokoladenriegelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Familie als Werbezielgruppe: Unter besonderer ...
Schokoladenriegel werden häufiger von Kinder und Jugendlichen konsumiert als von Erwachsenen. Dies bedeutet, daß Schokoladenriegel ein Produktbereich ist, der für Kinder von sehr großem Interesse ist. ∗ Von den Erwachsenen mit ...
Silke Ulmer, geb. Brem, 1999
2
Mathematik im Alltag - 5./6. Klasse Gymnasium: ...
Deshalb hat er sich vorgenommen, sein ganzes Taschengeld in Schokoladenriegel zu investieren. a) Wie viele Schokoladenriegel kann Mika im Monat kaufen? In jedem 8. Schokoladenriegel ist ein Klebebildchen mit einem Schlumpf. b) Wie ...
Nathalie Mang, 2012
3
Wert im Spiegel ökonomischer Rationalität: eine kritische ...
Testpersonen aus jeder dieser Gruppen wurden mit einer unterschiedlichen anfänglichen Güte- raustattung versehen: Einem Kaffeebecher, einem Schokoladenriegel, einem Kaffeebecher und einem Schokoladenriegel oder gar keinem Gut.
Benedikt Herles, 2011
4
Linguistische Klassifizierung und Analyse von englischen ...
Nestlä) (Schokoladenriegel/ Cadbury Schweppes) (Margarine! Van den Bergh) ( kalorienarmer Schokoladenriegel/ Mars) (Bonbons! Nestlä) (Bonbons! Nestlä) ( FleischprodukteNan den Bergh) (Kartoffelchips/ KP) (Cerealien/ Weetabix) ...
Maria del Mar Beltrán Prieto
5
Partnerschaft im dritten Jahrtausend
einem ganz bestimmten Schokoladenriegel. Zielobjekte lassen sich sinnvoll gruppieren. So würde der Schokoladenriegel in die Gruppe Nahrung fallen und wir würden sagen, dass wir ein Bedürfnis nach Nahrung haben. Also beruht der ...
Helmut Leopold, 2000
6
Handelsmarkenmanagement
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: gut, Europaische Fachhochschule Bruhl, Veranstaltung: Fallstudie im Studiengang Handelsmanagement, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Martin Vomstein, Lukas Kothmann, 2008
7
Marketing in der Erwachsenenbildung
Schokolade versus Bildung Nehmen Sie sich einen Schokoladenriegel zur Hand und überlegen Sie sich, welche Gemeinsamkeiten bzw. welche Unterschiede es zwischen diesem Schokoladenriegel und Bildung gibt. Schokoladenriegel ...
Svenja Möller, 2011
8
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
... Snackprodukte, Kartoffelchips, Cornflakes, Frühstückszerealien, Popcorn Meringue industriell hergestellte Meringue gekochte Süßwaren Schokoladenriegel industriell hergestellte Schokoladenriegel Schokoladenriegel Hochdruckverfahren ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2008
9
Ziel: Lektion 1 - 8
... Vollkornbrot, Schwarzbrot, Weißbrot, Toast Diät-Produkte: Erdbeerkonfitüre, Gebäck, Schokoladenriegel, Süßigkeiten Feinkost: Likör, Schinken, Öl, Essig, Hartkäse, Weichkäse Fertiggerichte: Tiefkühl-Pommes, Tiefkühl-Pizza, Bratkartoffeln, ...
‎2009
10
Die Versuchung Der Schokolade
Der Schokoladenriegel, den wir bei uns „Bäton" (Stock) nennen - das ist allerdings ein Belgizismus - wurde 1921 von „Kwatta" kreiert. Die Firma bringt kleine Schokoladenriegel von 30 g und 45 g auf den Markt . Sehr rasch folgen alle anderen ...

用語«SCHOKOLADENRIEGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchokoladenriegelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kitkat: Form des Schokoriegels laut EU-Gericht keine Marke
Diese Merkmale unterschieden sich „nicht hinreichend von anderen Formen, die allgemein für Schokoladenriegel verwendet werden“. Soll heißen: Bounty sieht ... «DIE WELT, 12月 16»
2
Das White Horse Theatre brillierte mit Fantasy und Nachdenklichem
Als ihr Freund Duncan ihr nach dem Kinobesuch einen Schokoladenriegel schenkt, beginnt sie zu grübeln, ob sie diesen essen soll oder nicht. Kurz darauf ... «saarbruecker-zeitung.de, 12月 16»
3
11. European Bioplastics Konferenz: 300 Experten trafen sich in Berlin
... Snickers Schokoladenriegel mit dem 11. jährlichen Biokunststoffpreis ausgezeichnet, verliehen durch das Bioplastics MAGAZINE im Rahmen der Konferenz. «Plasticker, 12月 16»
4
Nach Toblerone: Jetzt folgt Maltesers-Schock
Bereits vorher hat der amerikanische Süßwarenhersteller Mondelez International aus Kostengründen auf dem Schweizer Schokoladenriegel Toblerone für den ... «oe24.at, 11月 16»
5
Freitag, 11. November 2016 | 07:50 Uhr
... dass der Entscheid für die abgespeckte Toblerone keine Folge des Brexit sei. In anderen Ländern würden die Schokoladenriegel allerdings nicht verändert. «Suedtirol News, 11月 16»
6
Nucao: Gesunder Schokoladenriegel geht in Dresden in Produktion
Ein Gesunder Snack ohne Zucker: das war das Ziel der drei Wirtschaftsingeneure Christian Fenner, Mathias Tholey und Thomas Stoffels. Das Ergebnis: der ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 11月 16»
7
Snack-Automaten - Schluss mit dem Süßkram
Automaten, die auf Bahnhöfen stehen oder sonst irgendwo aufgebaut sind, sind bestückt mit Süßigkeiten im weitesten Sinne, also Schokoladenriegel, ein paar ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
8
Schleichwerbung: Unzulässige Produktplatzierung beim RTL ...
RTL hob den Schokoladenriegel in der Sendung zu sehr hervor und ließ damit die Grenzen zur Werbung verschwimmen. Zwar dürfen auch Produkte in einer ... «e-Recht24.de, 3月 16»
9
Rückruf bei Mars: Mann biss schon 2014 auf Plastik im Schokoriegel
„An welcher Stelle sollte das Plastik sonst in das Produkt gelangt sein? Ein Schokoladenriegel ist ja etwas anderes als eine Flasche Limonade“, sagt Valet. «Tagesspiegel, 2月 16»
10
Kunststoff im Schokoriegel: Mars startet riesige Rückrufaktion
Mars hat in Deutschland und 54 weiteren Ländern einen riesigen Rückruf zahlreicher Schokoladenriegel und anderer Schokoerzeugnisse gestartet. Der Grund: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schokoladenriegel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schokoladenriegel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z