アプリをダウンロードする
educalingo
Schonplatz

"Schonplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCHONPLATZの発音

Scho̲nplatz [ˈʃoːnplat͜s]


SCHONPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHONPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSchonplatzの定義

健康上の理由から一時的に彼の通常の仕事をすることができない人に割り当てられた職場。


SCHONPLATZと韻を踏むドイツ語の単語

Abstellplatz · Arbeitsplatz · Bolzplatz · Börsenplatz · Campingplatz · Finanzplatz · Flugplatz · Golfplatz · Kinderspielplatz · Marktplatz · Parkplatz · Praktikumsplatz · Schlafplatz · Schützenplatz · Speicherplatz · Spielplatz · Sportplatz · Standplatz · Startplatz · Stellplatz

SCHONPLATZのように始まるドイツ語の単語

Schönheitsreparatur · Schönheitssalon · Schönheitssinn · schönheitstrunken · Schönheitswettbewerb · Schonklima · Schonkost · Schonkostgericht · Schönling · schönmachen · Schonraum · schönrechnen · schönreden · Schönrederei · Schönredner · Schönrednerei · Schönrednerin · schönrednerisch · schönschreiben · Schönschreibheft

SCHONPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz · Ausbildungsplatz · Bahnhofsvorplatz · Dorfplatz · Freiplatz · Hartplatz · Kirchplatz · Kundenparkplatz · Lagerplatz · Landeplatz · Lieblingsplatz · Listenplatz · Sandplatz · Schauplatz · Sitzplatz · Spitzenplatz · Stammplatz · Stehplatz · Studienplatz · Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるSchonplatzの類義語と反意語

同義語

«Schonplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHONPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schonplatzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchonplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schonplatz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

即使空间
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

incluso el espacio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

even space
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

यहां तक ​​कि अंतरिक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حتى الفضاء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

даже пространство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

até mesmo o espaço
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এমনকি স্থান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

même espace
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

walaupun ruang
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Schonplatz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

でもスペース
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

심지어 공간
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

malah papan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thậm chí không gian
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கூட விண்வெளி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगदी जागा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hatta uzay
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anche lo spazio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nawet przestrzeń
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

навіть простір
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chiar și spațiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ακόμη χώρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfs ruimte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

även utrymme
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

med plass
5百万人のスピーカー

Schonplatzの使用傾向

傾向

用語«SCHONPLATZ»の使用傾向

Schonplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schonplatz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Schonplatzに関するニュースでの使用例

例え

«SCHONPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchonplatzの使いかたを見つけましょう。Schonplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Schonplatz Arbeitsplatz mit geringerer Belastung, der auf ärztliche Anordnung zur Gewährung von T Schonarbeit zeitweilig vom Betrieb bereitzustellen war. schöpferisch Im offiziellen Sprachgebrauch für die Fähigkeit von Einzelpersonen,  ...
Birgit Wolf, 2000
2
Lichtenberg und Wedding: Geschichte einer Liebe im geteilten ...
Sie kam auch gleich in das Sprechzimmer, der Arzt untersuchte sie und befragte sie nach ihrer Arbeitssituation. Bei dem Sturz war, außer ein paar blauen Flecken , zum Glück nichts passiert, aber der Arzt verordnete Maria einen Schonplatz.
Heidemarie Häcker, 2009
3
J. C. Hallmans Schauspiele
Der. Schonplatz. verändert. ßchmeinm. Mngl.Saal. 5elcucu5. Die sechs Reichs- Räthe^ Unterlchiedlicbe Hl>f-Lelite und Trabanten nebst etlichen Mohren. Siieuc. Nun lacht uns Glück und Sonn mit sanfften Strat), lcnan^ Das keichenschwang« ...
Johann Christian Hallmann, 1684
4
Netter Riese gesucht: Geschichten über Männer
Von einem Arbeitsplatz ist zu berichten, der Schonplatz genannt wurde. Ein Mann sollte geschont werden vor zu großer körperlicher Anstrengung, denn er litt unter einem angeborenen Schaden seiner Wirbelsäule, einer sogenannten ...
Jörg Biermann, 1987
5
Ein Unglück kommt selten allein
3 Wochen Krankheit bekam ich dann erst einmal einen Schonplatz, der Name sagt es schon, man bekam Arbeit, wo man sich noch etwas schonen konnte. Aber genau an diesem Tag passierte es wieder. Was folgende Geschichte erzählen ...
Uwe Petters, 2011
6
Sack Haun:
Aus gesundheitlichen Gründen hatte man ihn jetzt im Verwaltungssitz auf Schonplatz gesetzt. Konkret hieß das: Hof kehren, Rasen mähen, Blumen für bestimmte feierliche Anlässe kaufen, Versammlungen vorbereiten, Ersatzteile beschaffen, ...
Stephan Dettmeyer, 2008
7
Alfons auf dem Dach: und andere Geschichten
Der Schonplatz Er hatte also diesen ungeschickten Unfall gehabt, und wenn die Folgen nicht gewesen wären, hätte er es gar nicht wahrhaben wollen, ganz sicher nicht. Der Arzt hatte zu ihm gesagt: »Etwas Sitzendes brauchen Sie, Sie mit ...
Manfred Jendryschik, 1982
8
Mein Leben nehm ich gern persönlich
Das wirst du auch feststellen, wenn ich weiter erzähle: Romy, oder Lilly Wir hatten einen Schonplatz, denn wir waren schwanger: meineKolleginLiane undich.Uns in derNeptunwerft aneinem Doppel-Schreibtisch gegenüber sitzend, konnten ...
Monika Kunstmann, 2013
9
Späthelligkeit: die Liebe stirbt nie ; Schicksalsroman
Sie bekam einen Schonplatz. Als sie die Praxis der Frauenärztin verlassen hatte, ging sie in eine Telefonzelle und rief ihren Frank an. Leider konnte sie ihn nicht telefonisch erreichen, so dass sie nur eine Nachricht hinterlassen konnte.
Brigitte Hoffmann, 2012
10
Taschenbuch für Dichter und Dichterfreunde
Als Amalia mich balh, ihren verstorbenen Dompfaffen zu besingend Amalia, mein Licd soll ihn nun tobt verehren? —, DcnNachnchm Hort er nicht. O Schonplatz dich lehren'. Wird künftighin , gleich ihm, ein Sänger dich ent< zücken , Denk ...
Christian Heinrich Schmid, 1775
参照
« EDUCALINGO. Schonplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schonplatz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA