アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schraper"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRAPERの発音

Schraper  [Schra̲per] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRAPERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schraper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スクレーパー

Schraper

Schraperは、石器時代から存在していた楽器です。 これは溝が加工された木材や骨です。 表面にロッドまたはプレートを擦って鳴らすと、ノイズが発生する可能性があります。 現代版はGüiroです。 Ein Schraper ist ein Musikinstrument, das schon seit der Steinzeit existiert. Es handelt sich dabei um ein Stück Holz oder Knochen, in das Rillen hineingearbeitet wurden. Durch das Kratzen mit einem Stab oder Plättchen auf der Oberfläche lassen sich Geräusche erzeugen. Eine moderne Version ist der Güiro.

ドイツ語辞典でのSchraperの定義

通常は、鋸歯状、鋸歯状またはノッチ状の表面を有する管状の器具であり、その上をプレイヤーが箸またはフレークで叩くと、急速に連続して攻撃される。 meist röhrenförmiges Instrument mit geriffelter, gezahnter oder gekerbter Oberfläche, über die der Spieler mit einem Stäbchen oder Plättchen streicht, sodass eine rasche Folge von Anschlägen entsteht.
ドイツ語辞典で«Schraper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRAPERと韻を踏むドイツ語の単語


E-Paper
[ˈiːpeɪpɐ] 
Kaper
Ka̲per
Non-Paper
[ˈnɔn(ˈ)peɪpɐ] 
Paper
[ˈpeɪpɐ] 
Skraper
[ˈskreːpɐ] 
aper
a̲per

SCHRAPERのように始まるドイツ語の単語

Schrankküche
Schrankspiegel
Schranktür
Schrankwand
Schranne
Schranz
Schranze
schranzen
schranzenhaft
Schrape
schrapen
Schrapnell
Schrapnellkugel
Schrappeisen
schrappen
Schrapper
Schrapperin
Schraps
Schrapsel
Schrat

SCHRAPERのように終わるドイツ語の単語

Amper
Camper
Chopper
Clipper
Developer
Goalkeeper
Hopper
Jumper
Keeper
Körper
Oper
Rapper
Ripper
Semper
Shopper
Super
Viper
per
proper
super

ドイツ語の同義語辞典にあるSchraperの類義語と反意語

同義語

«Schraper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRAPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schraperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchraperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schraper»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

铲运机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

raspadores
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

scrapers
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्क्रेपर्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كاشطات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

скребки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

raspadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্ক্র্যাপার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

grattoirs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengikis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schraper
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スクレーパー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스크레이퍼
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scrapers
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chọc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரயில்வே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

scrapers
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kazıyıcılar
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raschietti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skrobaki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скребки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

raclete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ξύστρες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrapers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

skrapor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skrapere
5百万人のスピーカー

Schraperの使用傾向

傾向

用語«SCHRAPER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Schraper»の使用頻度を示しています。
Schraperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schraper»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRAPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schraper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schraper»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schraperに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchraperの使いかたを見つけましょう。Schraperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nimue Alban: Die Übermacht: Nimue Alban, Bd. 9. Roman
Das bedeutet, der Schraper-Sund liegt querab an Steuerbord.« »Aye, Sir.« Nüchtern nickte Lathyk. Das Gute war, dass der Schraper-Sund von Nord nach Süd beinahe hundertzwanzig Meilen maß. Damit blieb ihnen entsprechend viel ...
David Weber, 2012
2
Neues staatsbürgerliches Magazin mit besonderer Rücksicht ...
Ein Boot «n Strandby, welches das größte ist, führt 11, Schraper. Die Austerfischer gehen nie in See, ohne mit einem Compaß ver- sch» zu , sein; auch nehmen sie eine Axt mit, um damit die Taue, welche die Schraper ziehen, sogleich zu ...
Niels Nikolaus Falck, 1837
3
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Erläuterung der ...
Schenkel n der Gerüstständer durchgesteckten, starken gewalzten Schiene l>, Schraper genannt, welche auf der untern Seite abgeschärft und verstählt ist. Dieser Schraper ist so lang, daß er in den Löchern der Gerüstständerschenkel, worin ...
Carl J. B. Karsten, 1841
4
Handbuch der Eisenhüttenkunde. 3. umgearb. Ausg. - Berlin, ...
Die Abfchabe-Vorrichtung befieht aus einer feitwärts durch die beiden vordern Schenkeln der Gerüfifiänder durchgefleckten, fiarken gewalzten Schiene b, Schraper genannt, welche auf der untern Seite abgefchärft und verftählt ift.
Carl Johann Bernhard Karsten, 1841
5
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Entaille f. Schränkung f. einer Säge. Sieh Schrank. Schränkzange/'. (Tischt. Ziinmerm. etc.) Saw- set, plijer. Tenaille f. к contourner. Schraper т. für Mörser ( Artiii.) Scraper. Curette f. pour mortiers. Schraper m. (Seew.) Scraper. Gratte т., racle »i.
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
5 Schrapcn, v. I) tr,. mit einem Geräusche, welches das Wort selbst nachahmet, kratzen, schaben , scharren; in manche» Gegenden auch wol schrappen oder kratzen. Auf den Schiffen schrapr man mit einem Schraper oder scharfen Eisen das ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Schraper, — s, Mz. gl. ,) Einer der schrapet, d. h. kratzet zernen Körper, durch welchen eine Schraub« gehet. «) Bei de» Uneigentlich im Holsteinschen, einer der schlecht geiget, ein Fiedler, Goldschmieden, eine mit Schraubenmüttern ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Holsteinisches Idiotikon: ein beitrag zur ...
Schraper nennt man einen Fiedler , der mehr scharrt als spielt. SchMper eigentlich ein Schabinstrument. NaschMpels : letztes zusammengeschabtes Ue- berbleibstl. Scherzweis nennt man (Hamb.) das letzt- Kind in der Ehe dat NaschMpels.
Johann Friedrich Schuetze, 1802
9
Practische Eisenhüttenkunde, oder systematische Beschreibung ...
3, zwischen die Walzen bringen, so erhebt man den Schraper, und wenn ihn die Walzen gefasst.' haben, 'so tritt ein Arbeiter in den Bügel der Stange EF, so dass der durchzuwalzende Stab zwischen den Schneiden der Blätter be stark ...
..... Walter de Saint-Ange, V ..... Le-Blanc, 1839
10
Der Wernsch
Schraper/ fein reicher Nachban hat die Uhrj fo oft er ihn befuchetj bewundert j denn fie gehet fehr accuratj und hat einen guten Schlagj und ift in Engelland gemacht. Cruciger gehet zu ihm, erzehlet ihm feine erbärmlichen Um'fiändej die ihn ...

用語«SCHRAPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchraperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zó reinig je je tong goed
Bij halitose is het aan te raden om zo'n schraper minstens twee keer per dag ter hand te nemen, maar liefst een keer of drie. Daarnaast kunnen mondspoelingen ... «Gezondheidsnet, 11月 16»
2
Pakken wat je pakken kan: Hoe je alles uit een yoghurtpak krijgt
Tegenwoordig is de ouderwetse 'likker' of 'schraper' minder populair, maar voor ... van het pak openmaken en leegschrapen met een oer-hollandse schraper.". «RTL Nieuws, 10月 16»
3
Read Between the Lines: NFL edition
Read Between the Lines: NFL edition. Share. FOX Sports NFL reporter Peter Schraper breaks down the stories behind the biggest headlines in the NFL. «Sports Illustrated, 10月 16»
4
"Minimaal productverlies door stoomschillijn voor wortelen"
Het schilafval wordt van de band verwijderd door een schraper en in een opslagtank gepompt. Via een doseerschroef en een opvoerband wordt het product ... «AGF.nl, 8月 16»
5
Eindelijk een verklaring voor die vreemde oude dijken in het bos
„Een schraper uit de Midden-Steentijd in het binnenterrein, en ergens aan de rand van de buitenste wal een paar aardewerkscherven, waarschijnlijk uit de ... «nrc.nl, 8月 16»
6
Kantoor met twee gezichten
Subtiel zijn hier details in aangebracht die Shoesme op deze plek verankeren; het bedrijfslogo in de sluitstenen en de extra kinderschoenen schraper. «ArchitectuurNL, 7月 16»
7
Karremans, De Brito Roque en Wiemer fluiten in tweede divisie
... zijn dat Van Elswijk, Da Onorio, Witlox, Tunnissen, De Gast, Thijs, Boekholt, Van der Burg, Ritmeester, Koekoek, Bossen, Gerritsen, Schraper en Reoelveld. «VoetbalRotterdam, 6月 16»
8
Op Flores leefden honderdduizenden jaren lang 'Hobbitmensen'
Het zijn steenafslagen met een scherpe rand, die als mes of schraper kunnen zijn gebruikt. Opvallend genoeg bevat de steenlaag eronder, van een miljoen jaar ... «nrc.nl, 6月 16»
9
Lekker kliederen voor een mini-secco in Sprang-Capelle
​De 10-jarige Isa van Veen strijkt met een grote schraper haar tableautje glad. "Over een week is hij droog, dan mogen we een tekening erop zetten", weet ze. «BD.nl, 5月 16»
10
De geesten te lijf met hete peper
Bij rara spelen de blazers steeds dezelfde noot, door het grote aantal verschillende vaksins en konés ontstaat er een melodie. Voodoodrums, een schraper, een ... «nrc.nl, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schraper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schraper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z