"Keeper"辞典でのドイツ語の意味

KEEPERの語源

englisch keeper = Hüter, Wächter, zu: to keep = hüten.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKEEPERの発音

Keeper  [ˈkiːpɐ] 

ドイツ語でKEEPERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのKeeperの定義

ゴール、ガーディアンショートフォーム：バーテンダー。

Tormann, -hüter Kurzform für: Barkeeper.

ドイツ語で«KEEPER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Keeper»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Keeperのドイツ語での同義語

Fliegenfänger · Goalie · Goalmann · Keeperin · Schlussfrau · Schlussmann · Torfrau · Torhüter · Torhüterin · Tormann · Torsteher · Torsteherin · Torwächter · Torwächterin · Torwart · Torwartin

KEEPERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKeeperを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKeeperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Keeper»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 管理人
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: guardián
• ドイツ語翻訳家 - 英語: keeper
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: रक्षक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حارس
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: хранитель
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: guarda
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: রক্ষক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: gardien
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: penjaga gol
• ドイツ語: Keeper
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: キーパー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 골키퍼
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: penjaga
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thủ môn
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கீப்பர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: एकूण धावसंख्या:
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kaleci
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: custode
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: opiekun
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: хранитель
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: deținător
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φύλακας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: bewaarder
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: keeper
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: keeper

ドイツ語での«KEEPER»の引用

Keeperという言葉で有名な引用文や文章

1

Emma Emmerich

Es kam mir so vor, als würde ich in der 89. Minute vor 100 000 Zuschauern den Ball auf mich zufliegen sehen – und plötzlich haut mir der gegnerische Keeper voll einen auf die Zwiebel. Alles um mich herum brach zusammen. Totaler Knockout.

«KEEPER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKeeperの使いかたを見つけましょう。Keeperに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Alex - Love Keeper

Cleo Adams. '.l . - -"'-,/. / . \ q ' CLEÖ ADAM ‚'./‚ I. \-*;« „I d _ 1 Cleo Adams Alex - Love Keeper Widmung: Ich widmedieses Buch. Front Cover.

Cleo Adams, 2014

Empowerment statt Krankenversorgung: Stärkung der Prävention ...

Gate-Keeper Funktion Die Gate-Keeper Funktion ist durch ihren ausgabenzentrierten Fokus und die daraus resultierenden Entscheidungszwänge gekennzeichnet und ist somit in erster Linie als Antwort auf die wachsenden Aufgaben ...

Manuela Sambale, 2005

SOA Security 2010 : Symposium für Sicherheit in ...

Lock-Keeper High-Level Security mittels PS (2) Willkommen zum SOA Security Symposium 2010 | Prof. Dr. Christoph Meinel | Okt. 2010 Der Lock-Keeper besteht aus folgenden Komponenten (1) 3 unabhängigeaktive Computer: INNER , ...

‎2011

Programmierbare Logik mit GAL und CPLD: Einführung in die ...

Die Pin- Keeper-Schaltung ist eine Option der CPLD und sie kann über die Entwicklungssoftware ein- und ausgeschaltet werden. Um den Logikpegel eines Eingangs aktiv zu ändern und die Pin-Keeper-Schaltung zu übersteuern sind ca.

‎1999

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

Keeper 756 Kecp-smilin 1 Der Keeper steht in der Bar und mixt Cocktails: 3 Etwa 85 klassische Rezepte gehören zum feste weiche und harte. (SPIEGEL 17.4. 1963: 15; Anz.) Service-Repertoire, doch sollte der Keeper auch Ex 2 „Zur Hölle mit ...

Broder Carstensen, 2001

Handbuch Wertemanagement: Erfolgsstrategien einer modernen ...

Business Keeper Monitoring System: Anstelle eines eigenen Ombuds- manns - oder auch zusätzlich - können Unternehmen (und Verwaltungen) seit kurzem auch auf eine kommerzielle Kommunikationsplattform zurückgreifen, die von der  ...

Josef Wieland, 2004

Reinforcement Learning: Roboternavigation in Heimumgebungen

PassBall(k): Ball wird auf direktem Weg zu Keeper k gepasst. GetOpen(): Spieler bewegt sich zu einer Position die frei von Gegnern ist und auf der er vom aktuellen Ballbesitzer angespielt werden kann. GoToBall(): Ball wird abgefangen .

Ruben Gerlach, 2011

Jan Oder Die Fahrt Ins Gelb

Thomas Grass. ganze Nacht hat er sie gespielt. Ich darf nicht daran denken. Ich will singen, aber jetzt bin ich besoffen. Wenn ich die Platte höre, liebe ich die Menschen einfach. Keeper: (nickt) Hure: Paß auf, ich komm gleich drauf. (singt ...

Thomas Grass, 2001

Quellen zur Entstehung der Grundrechte in Deutschland

any escape by the way, make return of such writt; or bring or cause to be brought the body of the partie soe committed or restrained, unto or before the Lord Chauncellor, or Lord Keeper of the Great Seale of England for the time being, or the ...

Wolfgang Fikentscher, Achim R. Fochem, 2002

Korruption im Wirtschaftssystem Deutschland: jeder Mensch ...

4.3 Business Keeper A G Das internetbasierte Angebot der Business Keeper AG ging im Jahr 2001 online. Der Ansatz des Wirtschaftsunternehmens liegt bei dem „Risikofaktor menschliches Fehlverhalten".163 Der Unternehmensgründer ...

Akatshi Schilling, Uwe Dolata, 2004

用語«KEEPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKeeperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fußball: Wichtige Wochen für deutsche Keeper im Ausland

Liverpool (dpa) - Verletzungen, Zuschauer-Rolle, Degradierung - der Saisonstart verläuft bei keinem deutschen Spitzen-Keeper im Ausland reibungslos. «t-online.de, 9月 16»

Zlatan Ibrahimovic provoziert vor Manchester-Derby City-Keeper ...

Auf seine ganz eigene Art heizt Zlatan Ibrahimovic das Derby zwischen Manchester United und ManCity an. Der United-Torjäger schickt City-Keeper Bravo ein ... «Sport1.de, 9月 16»

Fußball Bundesliga: Köln ohne Olympia-Keeper Horn in Wolfsburg

Der Keeper laboriert immer noch an einer Adduktorenverletzung, die er vergangene Woche in einem Testspiel erlitten hatte, und kann nicht eingesetzt werden. «Handelsblatt, 9月 16»

Bayer-Keeper Bernd Leno: „Ich kann mich an nichts erinnern“

Dem Keeper fehlen also insgesamt 14 Spielminuten im Gedächtnis. Neuer Inhalt. Lerverkusens Torwart Bernd Leno blieb benommen am Boden liegen, seine ... «Berliner Zeitung, 8月 16»

Fix: Barcelona verpflichtet Keeper Cillessen

Torwart Jasper Cillessen (27, Foto) wechselt wie erwartet von Ajax Amsterdam zum FC Barcelona. Das teilten die Katalanen offiziell mit. Der neue Konkurrent ... «transfermarkt, 8月 16»

Fußball: Düsseldorf verpflichtet US-Keeper Justin vom Steeg

Düsseldorf (dpa) - Fußball-Zweitligist Fortuna Düsseldorf hat Torhüter Justin vom Steeg verpflichtet. Wie der Club mitteilte, erhält der 19 Jahre alte ... «t-online.de, 8月 16»

Barça-Keeper kurz vor Wechsel zu Pep

Der bisherige ter-Stegen-Rivale Claudio Bravo steht offenbar unmittelbar vor einem Wechsel zu Pep Guardiolas Manchester City. Der Chilene wurde vom FC ... «sport.de, 8月 16»

Bochum verlängert mit Keeper Riemann

Der VfL Bochum plant langfristig mit Torhüter Manuel Riemann. Wie der Klub am Montag bekannt gab, wurde der Vertrag mit dem Keeper vorzeitig um zwei ... «sport.de, 8月 16»

Fußball: Keeper Schmeichel verlängert bei Meister Leicester

Schmeichel, Sohn der Keeper-Legende Peter Schmeichel, spielt seit 2011 für Leicester und war einer der Mitgaranten für den sensationellen Titelgewinn in der ... «t-online.de, 8月 16»

Fußball: Paderborns erster Sieg - Duisburgs Keeper trifft per Hacke

Rostock (dpa) - Mark Flekken kann nicht nur Tore verhindern, sondern auch erzielen. In der zweiten Minute der Nachspielzeit sorgte der Keeper des MSV ... «t-online.de, 8月 16»