アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schrapnell"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRAPNELLの発音

Schrapnell  [Schrapnẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRAPNELLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRAPNELLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schrapnell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Schrapnell

榴散弾

Schrapnell

手榴弾キットとも呼ばれる榴散弾は、金属ボールで満たされた砲兵服です。 これらは、推進剤によって標的の前方に放出され、標的に向かって投射される。 榴散弾の前身はKartätscheで、爆破せずにボールを直接撃った。 しかし、有効範囲は約600mに制限されていた。 間違って、通常の砲弾やパイロット爆弾の爆発の際に生成される破片は、破砕物と呼ばれることがあります。 Ein Schrapnell, auch Granatkartätsche genannt, ist eine Artilleriegranate, die mit Metallkugeln gefüllt ist. Diese werden kurz vor dem Ziel durch eine Treibladung nach vorn ausgestoßen und dem Ziel entgegengeschleudert. Vorgänger des Schrapnells war die Kartätsche, bei der die Kugeln direkt und ohne Sprengladung verschossen wurden. Die wirksame Reichweite war jedoch auf ca. 600 m begrenzt. Fälschlicherweise werden manchmal auch Splitter, die bei der Explosion gewöhnlicher Granaten oder Fliegerbomben entstehen, als Schrapnell bezeichnet.

ドイツ語辞典でのSchrapnellの定義

ブドウのピクルスは魅力的ではない高齢の女性。 Grapevine起源の英語の破片、その発明者の後、英国の将校H. Shrapnel。 Kartätsche unattraktive ältere Frau. Kartätsche Herkunft englisch shrapnel, nach seinem Erfinder, dem britischen Offizier H. Shrapnel.
ドイツ語辞典で«Schrapnell»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRAPNELLと韻を踏むドイツ語の単語


Spinell
Spinẹll
Tunell
Tunẹll
blitzschnell
blịtzschnẹll
funktionell
funktionẹll
hormonell
hormonẹll
institutionell
institutionẹll
konventionell
konventionẹll 
konzeptionell
konzeptionẹll
kriminell
kriminẹll 
maschinell
maschinẹll 
originell
originẹll 
personell
personẹll 
professionell
professionẹll 
redaktionell
redaktionẹll
schnell
schnẹll 
sensationell
sensationẹll 
superschnell
su̲perschnell
traditionell
traditionẹll 
unkonventionell
ụnkonventionell
vorschnell
vo̲rschnell [ˈfoːɐ̯ʃnɛl]

SCHRAPNELLのように始まるドイツ語の単語

Schranktür
Schrankwand
Schranne
Schranz
Schranze
schranzen
schranzenhaft
Schrape
schrapen
Schraper
Schrapnellkugel
Schrappeisen
schrappen
Schrapper
Schrapperin
Schraps
Schrapsel
Schrat
Schrätel
Schratsegel

SCHRAPNELLのように終わるドイツ語の単語

Flanell
Organell
Pimpernell
Ritornell
emotionell
irrationell
konditionell
konfessionell
konstitutionell
nominell
offizinell
operationell
oppositionell
pfeilschnell
proportionell
rationell
reaktionsschnell
sekundenschnell
semiprofessionell
unprofessionell

ドイツ語の同義語辞典にあるSchrapnellの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SCHRAPNELL»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Schrapnell»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Schrapnellのドイツ語での同義語

«Schrapnell»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRAPNELLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schrapnellを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchrapnellの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schrapnell»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弹片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

metralla
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shrapnel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गंजगोला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شظايا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шрапнель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estilhaços
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্রাপ্নেল্
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shrapnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serpihan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schrapnell
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

榴散弾
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유산탄
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

shrapnel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đạn trái phá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலோகத்துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एका प्रकारचा स्फोटक तोफगोळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şarapnel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shrapnel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szrapnel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шрапнель
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șrapnel
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μύδρος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skrapnel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

splitter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

splinter
5百万人のスピーカー

Schrapnellの使用傾向

傾向

用語«SCHRAPNELL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Schrapnell»の使用頻度を示しています。
Schrapnellの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schrapnell»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRAPNELL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schrapnell»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schrapnell»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schrapnellに関するニュースでの使用例

例え

«SCHRAPNELL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchrapnellの使いかたを見つけましょう。Schrapnellに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Granate: Grünkreuz, 40-Mm-Granate, Gewehrgranate, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Woher hat das Schrapnell seinen Namen? Das Schrapnell wurde im Jahre 1803 von dem britischen Offizier Henry Shrapnel (1761–1842) erfunden. Während der Napoleonischen Kriege setzte die britische Armee das neue Geschoss oft und ...
Harry Horstmann, 2010
3
Handbuch der Waffenkunde: Für Offiziere aller Waffen zum ...
Die nur rnit Az. verfehenen ciinlnergrnnaten haben eine dein Schrapnell Az, ähnliche Wirkung. Die Zahl ihrer Sprengftiiete ift geringer, ihr Streuungdkegel größer [60 bis 90"). 3. Wirkung gegen tote Ziele. Fiir alle Kanonen kommt nur die  ...
Hugo Berlin, 2013
4
Waffenlehre
Das Schrapnell hat nennenswerte Wirkung nur im Bz.-Schuß und nur gegen lebende Ziele durch feine Sprengteile. Seine Wirkung im Az.» ift unbedeutend. Die moralifche Wirkung ift geringer als die der Granate.. Das im Sprengpunkt (Z)  ...
George, Erdmann, 2012
5
Bausteine zur Flugbahn- und Kreisel-Theorie
Vergleichsschießen zwischen Schrapueils mit Zündern aus Messing und solchen aus Aluminium. Schwerpunkt vom Geschoßboden entfernt: beim Schrapnell mit Messingziinder 124,3 mm, beim Schrapnell mit Aluminiumziinder 119,8 mm.
August Dähne, 2013
6
Milit?r-W?rterbuch
Shrapnel das Schrapnell; ~ bullet die Schrapnellkugel; м shell das Schrapnell; percussion ~ das Schrapnell-Az. , das Schrapnel mit Aufschlagzünder; time ~ das Schrapuel-Bz.; das Schrapnell mit Brennziinder. Shroud verbergen, verbergen.
Otto Neuschler
7
Angewandte Chemie
Allis-Chalmers Co., Milwaukee, Wis., Schrapnell. Aluminium Co. of America, Pittsburg, Periskopröhren. Am. Arms Fuse Co., Zeitzi'mder. Am. Brake Shoe Co., Schrapnell. Am. Brass Co., Kenosha, Wis., Schrapnell. Am. Locomotive Co., New  ...
8
Zeitschrift für angewandte Chemie
Allis-Chalmers Co., Milwaukee, Wis., Schrapnell. Aluminium Co. of America, Pittsburg, Periskopröhren. Am. Arms Fuse Co., Zeitzünder. Am. Brake Shoe Co., Schrapnell. Am. Brass Co., Kenosha, Wis., Schrapnell. Am. Locomotive Co., New  ...
9
Zeitschrift für angewandte Chemie
AUis-Chalmers Co., Milwaukee, Wis., Schrapnell. Aluminium Co. of America, Pittsburg, Periskopröhren. Am. Arms Fuse Co., Zeitzünder. Am. Brake Shoe Co., Schrapnell. Am. Brass Co., Kenosha, Wis., Schrapnell. Am. Locomotive Co., New  ...
Deutsche Gesellschaft für Angewandte Chemie, 1915
10
HAPPY-HUHN-HARMONISTS: Erbauliches, Köstliches und ...
Ohne sein Cabrio sah Herr Schrapnell nur halb so sportlich aus. Eigentlich hat er Ähnlichkeit mit einer Dampfwalze, ging es der Hilde durch den Kopf, die immerhin noch verschwommene Erinnerungen an ihre erste Begegnung hatte.
Ilona Waldera, 2011

用語«SCHRAPNELL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchrapnellという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Takata-Desaster geht weiter: Airbag-Schrapnell durchschlägt ihren ...
Demnach habe die Polizei in Fort Bent County (Texas) bestätigt, dass ein Metallteil aus dem Airbag-Auslösemechanismus "wie ein Schrapnell" den Hals der ... «FOCUS Online, 4月 16»
2
Der nationale Rausch verfliegt
Da notiert er: „Ich erlebte ... zum ersten Mal, wie einem Mann neben mir eine Schrapnell-Ladung durchs Gesicht klatschte, und das Gesicht verwandelte sich in ... «Allgemeine Zeitung, 3月 16»
3
Britische Soldatin bei den Paralympics : Der Kampf der Samantha ...
Sie ist 21 Jahre alt, als ein Schrapnell ihren rechten Fuß zerschmettert, sie beinahe tötet, damals im Irak. Nun startet sie bei den Paralympics, im Sitzvolleyball. «Tagesspiegel, 3月 16»
4
Granate auf Dachboden: Häuser in Altenbrunslar evakuiert
Ein Mitarbeiter des Kampfmittelräumdienstes aus Gießen identifizierte die Granate als ein üblicherweise mit vielen Bleikugeln gefülltes Schrapnell aus dem ... «HNA.de, 1月 16»
5
Flugzeugabsturz: Flug MH17 wurde von Schrapnellen durchsiebt
Die Spezialisten rekonstruierten unter anderem Teile der Vorderseite der Maschine, an der die Einschläge der Schrapnelle deutlich zu erkennen sind. Bereits ... «Spektrum der Wissenschaft, 10月 15»
6
Nach Fassbombenangriff auf Aleppo | Baby mit Bombensplitter im ...
Danach widmeten sie sich der Schrapnell-Verletzung: Es gelang ihnen, den Splitter aus dem Kopf zu entfernen, eine lange Wunde klaffte an der Stirn des ... «BILD, 9月 15»
7
Flug MH17 laut Moskauer Zeitung von Buk-Rakete abgeschossen
Man habe die Schrapnell-Teile identifiziert, die das Flugzeug zerfetzten. Es sei gelungen, sie "eindeutig dem Gefechtskopf-Typ 9H314M" zuzuordnen. «T-Online, 5月 15»
8
Gegen Saudi-Arabiens Luftschläge: Russland will Angriffe auf ...
Jemenitische Jungen zeigen Schrapnell-Stücke, die nach einem saudischen Luftangriff durch ihr Dorf geflogen sind. Nach UN-Zählung sind mehr als 500 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 15»
9
Bozen: Schrapnell aus dem Weltkrieg in Einsteinstraße gefunden
Das Schrapnell – eine mit Metallkugeln gefüllte Granate – soll aus dem Jahr 1945 stammen. Laut der Tageszeitung Alto Adige lag das Geschoss nur wenige ... «Suedtirol News, 3月 15»
10
Good Will Hunting − Warum eigentlich nicht für die NSA arbeiten ...
Wer stattdessen ein Schrapnell in den Hintern kriegt, das ist irgendein armer Kumpel von mir aus South Boston. Der bei seiner Rückkehr rausfindet, dass sein ... «Doro Schreier, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Schrapnell [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schrapnell>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z