アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schriftsatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHRIFTSATZの発音

Schriftsatz  [Schrịftsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHRIFTSATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHRIFTSATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schriftsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchriftsatzの定義

手続の当事者による書面による陳述。 Satz schriftliche Erklärung der am Verfahren beteiligten Parteien.

ドイツ語辞典で«Schriftsatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHRIFTSATZと韻を踏むドイツ語の単語


Diskontsatz
Diskọntsatz
Dornfortsatz
Dọrnfortsatz
Entsatz
Entsạtz
Fortsatz
Fọrtsatz
Hauptsatz
Ha̲u̲ptsatz
Hundertsatz
Hụndertsatz
Höchstsatz
Hö̲chstsatz
Leitsatz
Le̲i̲tsatz [ˈla͜itzat͜s]
Leuchtsatz
Le̲u̲chtsatz [ˈlɔ͜yçtzat͜s]
Lichtsatz
Lịchtsatz [ˈlɪçtzat͜s]
Mindestsatz
Mịndestsatz
Nachrüstsatz
Na̲chrüstsatz
Objektsatz
Objẹktsatz [ɔpˈjɛktzat͜s]
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Querfortsatz
Que̲rfortsatz
Richtsatz
Rịchtsatz [ˈrɪçtzat͜s]
Schaltsatz
Schạltsatz [ˈʃaltzat͜s]
Subjektsatz
Subjẹktsatz
Vomhundertsatz
Vomhụndertsatz
Wurmfortsatz
Wụrmfortsatz

SCHRIFTSATZのように始まるドイツ語の単語

Schriftlichkeit
Schriftlinie
Schriftmusterbuch
Schriftprobe
Schriftrolle
Schriftsachverständige
Schriftsachverständiger
Schriftschneider
Schriftschneiderin
Schriftsetzer
Schriftsetzerin
Schriftsprache
schriftsprachlich
Schriftsteller
Schriftstellerei
Schriftstellerin
schriftstellerisch
schriftstellern
Schriftstellerverband
Schriftstück

SCHRIFTSATZのように終わるドイツ語の単語

Absatz
Ansatz
Attributsatz
Aufsatz
Bindewortsatz
Brillantsatz
Einsatz
Einwortsatz
Ersatz
Erstsatz
Gegensatz
Grundsatz
Knochenfortsatz
Petitsatz
Schadensersatz
Schwertfortsatz
Umsatz
Vorsatz
Wirbelfortsatz
Zusatz

ドイツ語の同義語辞典にあるSchriftsatzの類義語と反意語

同義語

«Schriftsatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHRIFTSATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schriftsatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchriftsatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schriftsatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

内裤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calzoncillos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Briefs
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موجز الاخبار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

трусы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cuecas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাঙ্গিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

slips
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

seluar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schriftsatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブリーフ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

적요
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ngomongi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quần đùi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுருக்கங்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पुरूषांची गुडघ्यापर्यंत येणारी चड्डी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

külot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

slip
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

majtki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

труси
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

chiloți bărbătești
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σλιπ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onderbroek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalsonger
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

underbukse
5百万人のスピーカー

Schriftsatzの使用傾向

傾向

用語«SCHRIFTSATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Schriftsatz»の使用頻度を示しています。
Schriftsatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schriftsatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHRIFTSATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schriftsatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schriftsatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schriftsatzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHRIFTSATZ»の引用

Schriftsatzという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Wendel
Voltaire hatte auf seinem Schreibtisch immer eine Bibel liegen. Wenn man einen Prozeß führt, sagte er, muß man den Schriftsatz der Gegenpartei stets zur Hand haben!

«SCHRIFTSATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchriftsatzの使いかたを見つけましょう。Schriftsatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rechtsanwaltsvergütung
Ich weise Sie nochmals darauf hin, dass das Gericht Frist zur Stellungnahme auf den Schriftsatz der Gegenseite bis zum . . . gesetzt hat. Eine Stellungnahme durch meine Kanzlei wird aufgrund der Mandatsniederlegung nicht mehr erfolgen.
Sabine Jungbauer, 2010
2
Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition: Mit einer ...
Nachtrag 3 Verteidigungsdokumentenbuch, Nachtrag 4 Verteidigungsdokumentenbuch, Nachtrag 5 Zusammenfassender Schriftsatz Plädoyer Erwiderung auf den Zusammenfassenden Schriftsatz der Anklage Petition an den Supreme Court ...
‎2000
3
Sind die Länder Berlin und Brandenburg neugliederungsreif ...
In seinem Schriftsatz vom 16.02.2005 legte der Prozessbevollmächtigte Bremens , Prof. Hellermann, unter Berücksichtigung der eigenen Interessenlage des Stadtstaates, die darauf gerichtet ist, auch über das Jahr 2004 hinausgehend ...
Daniel Tripke, 2009
4
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
Hierzu gehört auch das Vorbringen in einem nicht nachgelassenen Schriftsatz (§ 283). Dieser Vortrag unterliegt nicht der Zurückweisung nach § 296. Für ihn gilt § 296 a. Er ist auch dann neu, wenn er vom erstinstanzlichen Gericht unter ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2004
5
Zyprische Prozessprogramme
(Der Richter) gibt ihm weitere vier Tage, damit er sich mit dem ersten Schriftsatz verteidigt. 46 An diesem Termin reicht er seinen Schriftsatz ein und spricht: Erster Schriftsatz „Gegen den von der X, meiner angeblichen Frau, eingereichten ...
Dieter Simon, 1973
6
Sozialberatung: Werkbuch Für Studium und Berufspraxis
292 7.1.1 Schriftsatz 1: Widerspruch Verwaltungsakt . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 7.1.2 Schriftsatz 2: Ergänzung zu Widerspruch Verwaltungsakt . . . . . 293 7.1.3 Schriftssatz 3: Nebenkostennachzahlung Vermieter . . . . . . . . . . 294 7.1.4 Schriftsatz 4: ...
Rolf Krüger, 2010
7
§§ 128-252
Wenn in einem vorbereitenden Schriftsatz lediglich vorgebracht werden soll, was schon in einer Parallelsache — etwa im Prozesskostenhilfeverfahren oder im Verfahren auf Erlass einer einstweiligen Verfügung — für die gleiche Partei vom  ...
‎2007
8
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Dies kann grundsätzlich auch nicht durch einen beigefügten oder später eingereichten Schriftsatz geschehen, in dem ausdrücklich auf die den nicht unterzeichneten Schriftsatz Bezug genommen wird/“Eine Ausnahme hat der BGH nur in dem ...
‎2012
9
Ein demotisches juristisches Lehrbuch: Untersuchungen zu ...
Als unzulässig wird bezeichnet 1. ein Zusatz zu einem bereits vorgelegten ersten Schriftsatz, 2. die Korrektur eines Fehlers im ersten Schriftsatz ohne entsprechende Bezeugung im zweiten Schriftsatz und 3. die Einführung von völlig neuen, ...
Sandra Luisa Lippert, 2004
10
Arbeitsrecht
Damit ersparen sich die Parteien einen Streit über die Frage, ob eine Um- deutung nach § 140 statthaft ist oder nicht. 56 Vorsicht ist bei Künd in Anwaltsschriftsätzen geboten. Eine durch den Anwalt des AG in einem gerichtlichen Schriftsatz ...
Klaus Hümmerich, 2008

用語«SCHRIFTSATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchriftsatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gericht muss Anwalt nicht über Unzuständigkeit informieren
Gericht muss Anwalt nicht über Unzuständigkeit informieren Was passiert, wenn ein unzuständiges Gericht - nur wenige Tage vor Fristablauf - den Schriftsatz ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
2
i.A.?Unterschrift eines angestellten Anwalts macht bestimmende ...
i.A. - vor Unterschrift schadet bestimmenden Schriftsätzen Ein bestimmender Schriftsatz muss von einem Rechtsanwalt eigenhändig unterzeichnet sein, der ... «Haufe - News & Fachwissen, 10月 16»
3
Der Schriftsatz 4 Stunden vor dem Verkündungstermin
Unabhängig von der Frage, ob aufgrund des Vortrags in einem 4 Stunden vor dem Verkündungstermin bei Gericht eingegangenen Schriftsatz eine ... «Rechtslupe, 9月 16»
4
Keine übertriebenen Anforderungen an die Übersendungen eines Fax
Keine übertriebenen Anforderungen an ein Schriftsatz-Fax Wenn ein o.k. im Sendebericht erscheint, der Fax-Vorgang bei Gericht aber abbricht - was sagt der ... «Haufe - News & Fachwissen, 6月 16»
5
Klageschrift im Anwaltsprozess – und die Bezugnahme auf ...
Vielmehr ist hierfür grundsätzlich die konkrete Bezugnahme auf einen von einem postulationsfähigen Anwalt unterschriebenen Schriftsatz erforderlich. «Rechtslupe, 4月 16»
6
Abgas-Skandal: Schriftsatz an das Landgericht Braunschweig
Braunschweig – Fast ein halbes Jahr ist vergangen: VW gab am 22. September 2015 zu, Millionen Dieselfahrzeuge manipuliert zu haben. Die Schuldfrage gilt ... «MOTOR-TALK.de, 3月 16»
7
Fristablauf - Der Schriftsatz per Telefax ans Gericht
Für die Beurteilung der Rechtzeitigkeit des Eingangs eines per Telefax übersandten Schriftsatzes kommt es allein darauf an, ob der Schriftsatz noch vor Ablauf ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 11月 15»
8
Die ans falsche Gericht adressierte Berufung – und die gemeinsame ...
Deshalb habe sein Prozessbevollmächtigter handschriftlich auf der ersten Seite des Schriftsatzes das Landgericht als Adressat durchgestrichen und daneben ... «Rechtslupe, 10月 15»
9
Schriftsatz & Unterschrift des Rechtsanwalts: Zwei Linien als ...
Der Schriftsatz schließt mit dem maschinenschriftlichen Namenszusatz "(W. )" und darunter "Rechtsanwalt". Unmittelbar über diesem Text befinden sich an der ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, 10月 15»
10
Der auf dem Postweg verloren geganene fristgebundene Schriftsatz
Ist ein fristgebundener Schriftsatz (hier: Berufungsbegründung) verloren gegangen, ist Wiedereinsetzung in den vorigen Stand bereits dann zu gewähren, wenn ... «Rechtslupe, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Schriftsatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schriftsatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z